Metadata

COL: Samuli&Jenny Paulaharju
ID: 52144
INF_CTX: Ester Turtola-Olsson, emäntä, 34 v. Muist. kirj. Jenny Paulaharju.
INF_NAME: Ester Turtola-Olsson
LOC_AREA: oR
LOC_PAR: Jällivaara,
LOC_VIL: Marketta.
SGN: b) 26782.
TMP: 1935.

Leikkilukuja

    2  Venäläinen verikoira,
    3  karjalainen kautokenka
    4  tappoi isän, tappoi äitin,
    5  piti minunki tappaa.
    6  Mie pääsin metsään,
    7  metsäläinen lainas sauvan,
    8  sauvan annoin ämmälle.
    9  Ämmä antoi kakon,
    10  kakon annoin koiralle,
    11  koira haukkui oravia.
    12  Oravan annoin riihimiehille,
    13  riihimiehet annoit jyviä.
    14  Jyvät annoin kanalle,
    15  kana lainas siivet,
    16  jolla pääsin Punasen meren poikki.
    17  Siellä näin ihmeitä:
    18  Sika sotki taikinaa,
    19  karhu kutoi kangasta,
    20  poika sekotti puoloja,
    21  ämmät määyit karsinassa,
    22  äijät pyljyit hinkalossa.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR XII1 1403. 24 %
SKVR XII1 1404. 22 %
JR 53451 21 %
JR 84070 18 %
JR 51597 18 %
SKVR XIV 1628. 18 %
SKVR XII1 1379. 18 %
SKVR XII2 8257. 17 %
SKVR XI 262. 17 %
JR 03821 17 %
SKVR XII1 1394. 16 %
JR 01912 16 %
JR 79726 16 %
SKVR XI 2601. 16 %
SKVR VII3 4064. 16 %
SKVR VI2 6989. 16 %
JR 69475 15 %
SKVR X1 1579. 15 %
SKVR XII1 1353. 15 %
JR 53450 15 %
SKVR XII1 1365. 15 %
SKVR XII1 1364. 15 %
SKVR VII3 4063. 15 %
SKVR XII1 1361. 14 %
SKVR VI1 2135. 14 %
SKVR VI1 2123. 14 %
SKVR XII1 1350. 14 %
SKVR XI 249. 14 %
JR 70364 14 %
JR 07167 14 %
JR 32403 14 %
JR 52210 14 %
SKVR X1 1559. 14 %
JR 64117 14 %
SKVR XII1 1396. 14 %
JR 83890 14 %
SKVR XII2 8258. 14 %
JR 46021 13 %
JR 24691 13 %
JR 32990 13 %
SKVR XII1 1388. 13 %
SKVR XII1 1389. 13 %
JR 07620 13 %
SKVR VIII 3457. 13 %
SKVR XI 255. 13 %
SKVR VI1 2127. 13 %
SKVR XI 257. 13 %
SKVR XIII2 6610. 13 %
SKVR XII1 1402. 13 %
JR 09915 13 %
JR 51642 13 %
SKVR XIV 1607. 12 %
SKVR XII1 1384. 12 %
JR 01711 12 %
SKVR XI 259. 12 %
JR 40568 12 %
SKVR XII1 1358. 12 %
JR 07400 12 %
SKVR XII2 8254. 12 %
JR 64000 12 %
SKVR XII1 1393. 12 %
JR 60839 12 %
SKVR VI1 2129. 12 %
SKVR XII1 1398. 12 %
JR 50495 12 %
JR 64056 12 %
JR 46429 12 %
SKVR XI 265. 12 %
SKVR XIII2 6615. 12 %
JR 78427 12 %
JR 27724 12 %
SKVR VII3 4065. 12 %
JR 46648 12 %
SKVR X1 1555 β. 12 %
JR 27832 12 %
JR 62865 12 %
JR 19407 12 %
JR 69269 12 %
JR 70066 12 %
SKVR XII1 1354. 12 %
SKVR IX1 2343. 12 %
SKVR X1 1564. 12 %
SKVR XII1 1380. 12 %
JR 69891 12 %
JR 18194 12 %
SKVR IX2 293. 12 %
JR 50496 11 %
SKVR IX2 296. 11 %
SKVR XII1 1377. 11 %
SKVR IX1 2313. 11 %
SKVR XII1 1391. 11 %
SKVR X1 318 α. 11 %
JR 02159 11 %
SKVR XII1 1346. 11 %
SKVR XII1 1376. 11 %
SKVR XII1 1390. 11 %
SKVR VIII 3449. 11 %
JR 77156 11 %
SKVR XII2 8256. 11 %
SKVR VI1 2134. 11 %
JR 69306 11 %
SKVR VI1 2128. 11 %
JR 40510 11 %
JR 69322 11 %
JR 47751 11 %
SKVR XII1 1392. 11 %
JR 61545 11 %
SKVR VIII 1035. 11 %
JR 80467 11 %
SKVR VI1 2121. 11 %
SKVR XII1 1387. 11 %
JR 84002 11 %
SKVR XII1 1386. 11 %
SKVR XII2 8255. 11 %
SKVR X1 1583. 11 %
SKVR XII1 1378. 11 %
JR 61217 11 %
JR 46465 11 %
JR 61451 11 %
SKVR XII1 1385. 10 %
JR 16698 10 %
SKVR XII1 1370. 10 %
SKVR XII1 1355. 10 %
SKVR X1 1570. 10 %
SKVR I3 1947. 10 %
JR 21225 10 %
JR 22496 10 %
SKVR XIV 1632. 10 %
SKVR XII1 1363. 10 %
JR 07696 10 %
SKVR VI1 2097. 10 %
SKVR VI1 2117. 10 %
SKVR VII3 4056. 10 %
SKVR XII1 1381. 10 %
SKVR IX1 2331. 10 %
SKVR XII1 1374. 10 %
JR 16054 10 %
SKVR VI1 2102. 10 %
SKVR VI1 2120. 10 %
JR 18980 10 %
SKVR XII1 1359. 10 %
JR 02141 10 %
JR 62191 10 %
SKVR XIV 1612. 10 %
SKVR IX2 283. 10 %
SKVR IX2 286. 10 %
JR 43019 10 %
SKVR VI1 2132. 10 %
SKVR IX2 297. 10 %
SKVR XII1 1362. 10 %
SKVR XII1 1382. 10 %
SKVR XII1 1399. 10 %
SKVR XII1 1344. 10 %
JR 27493 10 %
JR 61447 10 %
SKVR VI1 2130. 10 %
SKVR X1 1554. 10 %
SKVR X1 1566. 10 %
SKVR XIII2 6614. 10 %
JR 76789 10 %
SKVR IV2 1569. 10 %
JR 10015 10 %