Metadata

COL: Juho Perttola
ID: 58769
INF_CTX: Anna Klopova, s. 1879. Mp. 1942-43.
INF_NAME: Anna Klopova
LOC_AREA: q
LOC_PAR: Soutjärvi,
LOC_VIL: Vehkaoja.
SGN: 207.
TMP: 1962.

KUIVAND

    2  Nousin blahoslovas,
    3  uksed veräd aveizin blahoslovas.
    4  Katšuhtin vihandaha normhe,
    5  lagedaha pöudho.
    6  Lagedas pöudos koume yhtsat d'olot i tsigitskust,
    7  alahali tsigiskušteizei d'okstaze d'ärved i d'oged i pien veneh.
    8  Panes?? ajeises man al avadim i venub loud.
    9  Loudab paštab päiveine i kuldein
    10  i kuivataze loud ni d'ogi ni d'ärvi,
    11  ni pen ojeine.
    12  Älgei kuivagei loudad,
    13  d'oged, d'ärved, peut ojeist,
    14  ah kuivakat hot keda,
    15  Vanat Oudeihe miize hän
    16  ei veis söda ni d'oda ni magata,
    17  a kaiken duumeis netsen raban bosian Oudein.
    18  Män e tusk Vanale, sydeinkeraha,
    19  amin, amin, amin.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems