Metadata

COL: Juho Perttola
ID: 58898
INF_CTX: Anastasia Aleksandrovna, s. 1912, Anna Klopova, s. 1874, Vera Kosin, s. 1898, Anna Klopova, s. 1879, Bamshin, Sidorov, Bošhakov, kertojat Soutjärven Vehkaojan, Soksun ja Vanhimanselän kylistä.
INF_NAME: Anastasia Aleksandrovna, Anna Klopova, Vera Kosin, Anna Klopova, Bamshin, Sidorov, Bošhakov
LOC_AREA: q
LOC_PAR: Soutjärvi.
SGN: 786??.
TMP: 1963.

Vepsäläisessä kasvuympäristössä äidin osuutta kasvattajana ja opettajana on pidettävä tärkeimpänä ja hänen lisäkseen tehtävään osallistui myöskin sokrova, miehen äiti.
Tapahtumassa miehen osuus oli vähäinen, koska he usein olivat kodista poissa viipyen useita kuukausia.
Äidin osaa kuvaa sanonta:
    4  "Lapsem kasvatetes näged zoran?? noustes".
Lasta hoitaessasi näet aaamuruskon nousun.
Äidin merkitystä korostaa myös nimipäiväonnittelu kiiseliä syötäessä:
    7  "Anda D'uma1 tervhud imenitsäle /imonitsäle?/, mielt pidätä, poig kasvatada i opentada."