Metadata

COL: Mauno Salminen
ID: 72250
LOC_AREA: b
LOC_PAR: Kangasala,
LOC_VIL: Kuohenmaa.
SGN: KT 272:11.
TMP: 1953.

Kyläräätälilla??

Allekirjoittanut meni nuorimman veljensä kanssa takkiaan noutamaan v 1916 Kangasalla Kuohenmaassa asuvalta räätäliltä. Räätälin vaimo tuuditti niinikään kehdossa lastaan Katria Räätälillä oli useampipäisessä lapsilaumassaan noin 6 vuotias Marttipoika. Astuttuamme tupaan ja lausuttuamme hyvänpäivän vastasi Kangasalla 1870 syntynyt räätälinvaimo Miina Lehtonen samaan joikuun jota hän lastatuudittaissaan lauloi (minkäänlaista saveltä?? hänellä ei ole) seuraavasti
    3  Päivää päivää poijaat
    4  istukaat nyt poijaat
    5  Eläkää kastelko persettänne
    6  Kattokaa siittä kuivaa paikkaa
    7  Martti on kastellu penkin
    8  kanto siihen jäitä
    9  ja ne on siihen sulanu
    10  Minä sitä hiukan tyyräsin
    11  nappasin vähän sormeni päillä
    12  ja se rupes porraan
    13  että meinas Katrin herättää
    14  Sitte se meni muurin taka
    15  siällä se ny kiukuttellee
    16  Kyllä teitin takkinne valamiina on
    17  jahka tää likka oikeen nukkuu
    18  nimminä katton niitä
    19  Emminä tiä niitten kimostakan /?/
    20  mutta kyllä siältä isäkin piian tullee
    21  see meni Nuuttilan mettään
    22  tekkee siällä tukkia
    23  mutta kyllä se pian tullee
    24  ei se siällä nim myähäsi o
    25  ei teitin pimmee tu
    26  ei se siällä nimmyähäsiä
    27  - - -