j76438
Etelä-Karjala — Lavansaari
Suomalainen, Johannes
1918
1 | Tapahtui tääll(ä) päiväin pääl | |||
2 | ilme ilkiä, juttu julkia, | |||
3 |
paha puhe paharaiskast(a)1 pahanoma :
|
|||
4 | Aapro näät otti akan, | |||
5 | akka varasti villavakan. | |||
6 |
Villavakka vikers2 riensi nopeaan Wiipurii,
|
|||
7 | leppeet lappo(i) naapurii(n), | |||
8 | Naapuri(n) naine nauro vaa(n), | |||
9 |
ämmä häntä kaulovaa3 pieksi kauaus (käsimankeli) kartulla
|
|||
10 |
nato naksutti4 pisteli kyty kykisti5taivutti takapuolensa
|
|||
11 |
äijä ähverii6 pylly pyllisti,
|
|||
12 |
Täti täntsytti7 löi käly kälkätti8suulaasti haukkui
|
|||
13 | koko kylä väki häntä häpäsi. | |||
1
pahanoma 2 riensi nopeaan 3 pieksi kauaus (käsimankeli) kartulla 4 pisteli 5 taivutti takapuolensa 6 pylly 7 löi 8 suulaasti haukkui |