Metadata

COL: Sirkka Valjakka
ID: 81938
INF_CTX: Anastasia Lagatsuhna, s. 1897.
INF_NAME: Anastasia Lagatsuhna
LOC_AREA: q
LOC_PAR: Soutjärvi,
LOC_VIL: Feremisto.
SGN: 105.
TMP: 1943.

    1  Kolo kolo kolajak,
    2  kodizhik om malajak?
    3  eilä. -
    4  kuzom?
    5  venehut tervamas,
    6  mi t'ehtaze venehel?
    7  kalad sadaze,
    8  mida tehtaze kalal?
    9  akejt śöttaze,
    10  mit tehtaze akad? -
    11  lapsid rottaze,
    12  mi?? tehtaze lapsed?
    13  pujgejd kerataze, -
    14  mi tehtaze pujgejl?
    15  kashat keittaze,
    16  mi tehtaze kazhal?
    17  sigojt śöttaze,
    18  mi tehtaze sigad?
    19  kuldajne mättas kajdaze.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems