Metadata

COL: Sirkka Valjakka
ID: 81956
INF_CTX: Natalia Minajeva, s. 1913.
INF_NAME: Natalia Minajeva
LOC_AREA: q
LOC_PAR: Soutjärvi,
LOC_VIL: Feremisto.
SGN: 123.
TMP: 1943.

    1  Kolo kolo koleizhed
    2  anna akka padeizhed
    3  kodizhik om frolaiak?
    4  eilä kodizh.
    5  Kus om?
    6  Venehet tervamas,
    7  mi tehtaze venehel?
    8  kalad pyytaze.
    9  Mi tehtaze kalal?
    10  Akeit śöttaze.
    11  mi tehtaze akad?
    12  lapsid rottaze.
    13  mi tehtaze lapsed?
    14  puikeid kokotaze.
    15  Mi tehtaze puikeil?
    16  Kazhad keittaze.
    17  Mi tehtaze kashal?
    18  sigeit śöttaze.
    19  Mi tehtaze sigad?
    20  kuldei mättas kaidaze.
    21  Mi tehtaze kuldei mäthal?
    22  duebbud sedaze
    23  mi tehtaze dienneil?
    24  ostaze viinat.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems