kr0004500008
Etelä-PohjanmaaVaasa
Achrenius, Henrik
1777

Metadata

COL: Achrenius, Henrik
INF: Suomalaiselle runokielelle käännettyjä eläinsatuja
LOC: Vaasa
PUB: G. W. Londicer
TEOS: CAXI NELJÄTTTÄ KYMMENDÄ SATUA Suomalaisiin Runohin Käätty Wuonna 1775.
TMP: 1777
TOP: kirjallinen
TOS: satujulkaisu
YOP: 1766

Nälkäiset Coirat.

    2  Näjt Coirat nälkäiset
    3  Juoxewat joen siwua,
    4  Ett' oli wedetty wetehen
    5  Wuota uusi upotettu:
    6  Tätä temmata ruaxi
    7  Halasiwat hartaasti,
    8  Jonga tähden joutumalla
    9  Yxin mielin yrittiwät,
    10  Wettä saamahan wähäxi
    11  Lackimalla laittamahan;
    12  Mutta eipä ensinnäkänä
    13  Wesi wetelä wähennyt,
    14  Eikä wielä ennätetty
    15  Saada saalista käsihin,
    16  Ennen cuin cupu repeisi
    17  Wahta halkesi waratoin.
    18  Nijn on aiwan awutoinen
    19  Neuwo tyhmäjn tyheä.
    20  Tyhmä aina ajatella
    21  Saattawi kyllä sanoa:
    22  Kädesä Kärppä pinosa
    23  Pyri toista pyytämähän;
    24  Mutta murhella näkewi
    25  Hawaitzewi haikiasti,
    26  Ett' on neuwo onnetoinen
    27  Aiwan tyheä ajatus.

Contains poems