kr0004500014
Etelä-PohjanmaaVaasa
Achrenius, Henrik
1777

Metadata

COL: Achrenius, Henrik
INF: Suomalaiselle runokielelle käännettyjä eläinsatuja
LOC: Vaasa
PUB: G. W. Londicer
TEOS: CAXI NELJÄTTTÄ KYMMENDÄ SATUA Suomalaisiin Runohin Käätty Wuonna 1775.
TMP: 1777
TOP: kirjallinen
TOS: satujulkaisu
YOP: 1766

Meri Miehet.

    2  Kerran mendyä Merelle
    3  Lainehille laiwan cansa,
    4  Meri mjehet melkiähän
    5  Tulit ilmahan isohon:
    6  Aallot alusta ajelit
    7  Uhkasit upottamahan:
    8  Miebet warasa wapisit
    9  Kowin pelkäsit peräti,
    10  Tulewansa tuonelahan,
    11  Weden wetelän läpihte.
    12  Mutta wäen wäkewästi
    13  Sitä suuresti sureissa,
    14  Tuuli tympeä tyweni
    15  Ilma angara asettu,
    16  Josta ilo joutumalla
    17  Wäen sekahan wetäy.
    18  Silloin hahden hallitzia
    19  Pulska Miehille puheli:
    20  Ei pidä pitkin surea
    21  Eikä iloita isosti;
    22  Sillä maja mailmassa
    23  Tämä waiwanen waellus,
    24  Ombi heicko hälywäinen
    25  Mutos ilon ja murehen.
    26  Coska onni oikasewi
    27  Kätensä kelpo hywästi.
    28  Silloin pitäwi surua
    29  Olla walmis ottamahan;
    30  Mutta tuldua murehen
    31  Wastoin käymisen käsihin,
    32  Olla toiwosa totisen
    33  Kelwoxesti kärsiwäisen.