kr0004500017
Etelä-PohjanmaaVaasa
Achrenius, Henrik
1777

Metadata

COL: Achrenius, Henrik
INF: Suomalaiselle runokielelle käännettyjä eläinsatuja
LOC: Vaasa
PUB: G. W. Londicer
TEOS: CAXI NELJÄTTTÄ KYMMENDÄ SATUA Suomalaisiin Runohin Käätty Wuonna 1775.
TMP: 1777
TOP: kirjallinen
TOS: satujulkaisu
YOP: 1766

Kuningasta pyytäwäiset Sammakot.

    2  Suku suuri Sammakoiden
    3  Kelpo parwi kämpiwäisten,
    4  Elit edusa hywäsä
    5  Uheasti uiskentelit,
    6  Aukosa wesi arosa
    7  Laweasa lammikosa,
    8  Josa cummasti kurisit
    9  Huusit hullusti peräti,
    10  Kuningasta cuulusata
    11  Hajt kelpo haldiata,
    12  Joka joukon juonellisen
    13  Semmosen ylönsekawan
    14  Pitäs pickusen kurisa
    15  Laittas laju pelwon alle.
    16  Tämä ääni etäälle
    17  Cuulu Curcku Taiwahasen:
    18  Josta pu pudotettihin
    19  Lammickohon laskettihin,
    20  Hakioille haldiaxi
    21  Kuningaxi cuulusaxi.
    22  Cohta cuin tämä Kuningas
    23  Pölcky pötkähti wetehen,
    24  Wahwa saawutti wapistus:
    25  Alammaiset aiwan huonot,
    26  Päänsä pelwolla peräti
    27  Weden sisälle wetiwät,
    28  Josa kurjat cuunteliwat,
    29  Kyllä hetken kyyristelit.
    30  Wihdoin yxi wijsahasti
    31  Hiljaxensa hiwutteli
    32  Päänsä poijes peitonalda
    33  Silmänsä weden sisaldä,
    34  Cahto caikella halulla
    35  Kuningasta kurkisteli,
    36  Jonqa coska cokonansa
    37  Näki sekä semmoisexi,
    38  Cohta toisetkin cokoisi
    39  Huusi caicki cahtomahan.
    40  Cuin oli pelko peräti
    41  Heistä poijes pojkennunna,
    42  Parwi parahin cokou
    43  Pölkyn äärehen äkisti,
    44  Sitä haukuit haikiasti
    45  Ylön häijysti häwäisit:
    46  Wielä myöskin wickelästi
    47  Wasta waikustit paremmin,
    48  Että Taiwas taitawamman
    49  Andaisi awullisemman,
    50  Herran heille haldiaxi
    51  Kuningaxi culjetaisi.
    52  Cohta heille heitettihin
    53  Armotoinen annettihin,
    54  Coska ruman Ruhtinaxi
    55  Wesi-kärmehen käsitit,
    56  Joka hackais hampailla
    57  Curjia kowin kuritti,
    58  Että annoit alttihixi
    59  Heitit henqensä peräti.
    60  Cuka taisi Kuningahan
    61  Pahan käsistä paeta?
    62  Suru suurexi casoisi
    63  Wapistus warsin isoxi.
    64  Cuitenni kurjat lähetit
    65  Saatit sanan Taiwahalle,
    66  Että ehtisi awuxi
    67  Heitä auttasi hädäsä;
    68  Mutta saiwat murhellisen
    69  Warsin tämän wastauxen:
    70  Että hywän hylkäsiwät
    71  Curja joucko Kuningahan
    72  Kärsiköhöt kelwoxesti
    73  Paitzi hetken helpotusta,
    74  Pahan paljoa curia
    75  Ansaittua armotoinda.
    76  Opi tästä onnehesi
    77  Sinä tyhmä tytymähan.
    78  Tahto Taiwahan parahin
    79  Sulle olkohon suloinen;
    80  Älä sodi sokeasti
    81  Sitä wastahan wakaista;
    82  Mutoin murhella hawaitzet
    83  Wari otat wahingolla,
    84  Että peräti petetty
    85  Olet aiwan onnetoinen.