Leoke 1, 63/6 (1)

leo0100630001
Viljandimaa — Viljandi
Leoke, Hans
0

Types

Lüroeepilised laulud
└ Kosjafantaasiad ja pereelu
 └ Lunastatav neiu
Lunastatav neiu

Metadata

COL: H. Leoke
ID: Leoke 1, 63/6 (1)
LLIIK_YHT: Lüroeepilised laulud (Kosjafantaasiad ja pereelu)
LOC: Viljandi khk.
TYP: Lunastatav neiu
TYP_YHT: Lunastatav neiu

Ann.1
Ann olnud oma vanematele vastik tütar, niisamuti ka vennale ja õele.
     2  Ann läks merele pesema
     3  Peses peiu peenemida
     4  Kaasa kaela rätikuida.
     5  Anne tõmmati meresse
     6  Viidi venega laevasse
     7  Anne hakkas ikkemaie
     8  Laeva hakkas liikumaie
     9  Vene hakkas veeremaie.
     10  Oot', oot', oot', oot', laevakipper
     11  Oota hüvä venekene!
     12  Lase, lase ma vaatan
     13  Kas näen kodus kõndivada
     14  Uksest mööda uiluvada.
     15  Lunasta, lunasta emäke!
     16  Lunasta mind sõasta
     17  Sõaleiba sõkkumasta
     18  Vaenukakku kastemasta,
     19  Sõaleib on sõsterane
     20  Vaenukakk on kanepine,
     21  Kellega mina lunastan?
     22  Sul on kolmi lehmäkesta
     23  Üks on lehmä vaskilehmä
     24  Teine lehmä hõbelehmä
     25  Kolmas see kullane lehmä
pag. 64
     27  Anna sie hõbe Annele!
     28  Vaski tõrkule tõota
     29  Kullane tüteri lunasta!
     30  Ennem annan Annekese
     31  Kui see kulda lehma paari.
     32  Anne hakkas ikkemaie
     33  Laeva hakkas liikumaie
     34  Vene veessa veeremaie.
     35  Oot', oot', oot', oot', laevakipper
     36  Oota hüvä vene ülem!
     37  Lase, lase ma vaatan
     38  Kas näen kodus kõndivada
     39  Uksest mööda uiluvada.
     40  Nägin isä kõndivada
     41  Uksest möödä uiluvada:
     42  Lunasta, lunasta isäke!
     43  Lunasta minda merelta
     44  Päästa mind ära sõasta
     45  Sõaleiba sõkkumasta
     46  Vaenukakku kastamasta.
     47  Sõaleib on sõsterane
     48  Vaenukakk on kanepine
     49  Kellega mina lunastan?
     50  Sul on kolmi härjäkesta.
     51  Üks on härgä vaskihärgä
     52  Teine härga hõbehärga
     53  Kolmas härga kuldahärga
     54  Anna see hõbe Annele
     55  Vaske tõrgule tõota
pag. 65
     57  Kulda tüteri lunasta!
     58  Ennem annan Annekese
     59  Kui see kulda härja paari.
     60  Anne hakkas ikkemaie
     61  Laeva hakkas liikumaie
     62  Vene hakkas veeremaie
     63  Paati veessa purjutama
     64  Tuul see purje puhkumaie.
     65  Anne hakkas ikkemaie
     66  Hädas abi hüüdemaie:
     67  Oot', oot', oot', oot', laevapäilik
     68  Oota hüvä vene ülem!
     69  Lase, luba ma vaatan
     70  Kas näen kodus kõndivada
     71  Uksest möödä uiluvada.
     72  Nägin velle kõndivada
     73  Uksest mööda uiluvada.
     74  Lunasta, lunasta velleke!
     75  Lunasta mind merelta.
     76  Päästa mind ära sõasta.
     77  Sõaleiba sõkkumasta
     78  Vaenukakku kastemasta.
     79  Sääl on minul paha põli
     80  Sääl on minul elu õel
     81  Sõaleib on sõsterane
     82  Vaenukakk on kanepine
     83  Kellega mina lunastan?
     84  Sul on kodus kolmi täkku
     85  Üks on täkku vaskitäkku
     86  Teine täkku hõbetäkku
     87  Kolmas on see kuldatäkku
     88  Anna see hõbe Annele
     89  Vaske tõrgule tõota
     90  Kuldatüteri lunasta!
     91  Ennem annan Annekese
     92  Ennem kui oma täkukese.
     93  Anne hakkas ikkemaie
     94  Laeva hakkas liikumaie
     95  Vene hakkasveeremaie
     96  Anne abi hüüdemaie:
pag. 66
     98  Oota, oota laeva päälik
     99  Oota hüvä vene ülem
     100  Luba, luba ma vaatan
     101  Kas näen kodus kõndivada
     102  Uksest mööda uiluvada.
     103  Nägin õe kõndivada
     104  Uksest mööda uiluvada.
     105  Lunasta, lunasta õeke
     106  Lunasta mind merelta
     107  Päästa minda sõasta
     108  Sõaleiba sõkkumasta
     109  Vaenukakku kastemasta
     110  Sõaleib on sõsterane
     111  Vaenukakk on kanepine
     112  Kellega mina lunastan?
     113  Sul on kolmi sõlgukesta
     114  Üks on sõlgu vaskisõlgu
     115  Teine sõlgu hõbesõlgu
     116  Kolmas on see kuldasõlgu
     117  Anna hõbe Annele
     118  Vaske tõrgule tõota
     119  Kuldane õe lunasta.
     120  Ennem annan Annekese
     121  Ennem kui kuldasõlgukese.
     122  Anne hakkas ikkemaie
     123  Laeva hakkas liikumaie
     124  Vene hakkas veeremaie
     125  Anne abi hüüdemaie:
     126  Kuule kulla laevakipper
     127  Oota hellä vene ülem
     128  Lase, luba ma vaatan
     129  Kas näen kodus kõndivada
     130  Uksest mööda uiluvada
     131  Nägin peiu kõndivada
     132  Uksest mööda uiluvada.
     133  Lunasta, lunasta peiuke!
     134  Lunasta mind merelta,
     135  Päästa oma armukest!
     136  Peiu kohe päästemaie
     137  Mõrsjat lahti lunastama
     138  Päästemaie, ostemaie
     139  Annekesta lunastama
     140  Ostis Anne orjapõlvest
     141  Päästis piiga piinapõlvest
     142  Peiu pakkus pailu raha
     143  Maksis vaske vankri täied
     144  Andis hõbet õige pailu
     145  Maksis kulda kümme koormat
     146  Siis sai Anne vabas antud
     147  Laeva päälta lunastatud.
1 Ann olnud oma vanematele vastik tütar, niisamuti ka vennale ja õele.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

Leoke 3, 225/6 66 %
Leoke 1, 269/70 11 %
Leoke 1, 270/2 10 %
H, Kolga-Jaani 3, 97/102 (71) 10 %