Leoke 1, 100 (8)

leo0101000008
Viljandimaa — Viljandi
Leoke, Hans
0

Types

Laulud noorrahva elust
└ Neidude õpetamine
└ Ära mine valgele mehele!
Ära võta valget meest

Metadata

COL: H. Leoke
ID: Leoke 1, 100 (8)
LLIIK_YHT: Laulud noorrahva elust (Neidude õpetamine)
LOC: Viljandi khk.
TYP: Ära võta valget meest
TYP_YHT: Ära mine valgele mehele!

		Valget naist, meest, ei pea himmustama.
	²	Neiukene noorekene¹ (peiukene)
	³	Ärä otsi ilmasta' ilusat
	⁴	Ega vaata valgemida
	⁵	Mine mustale mehele:
	⁶	Mies o' musta, miel o' tarka
	⁷	Süda viel seda parema
	⁸	Tuleb metsast kündemasta
	⁹	Hani kaksi kaendelassa
	¹⁰	Teder kudrutab õlale.
	¹¹	Hüiäb sind ilusti, õrnasti:
	¹²	Tõuse lilli lehma lüpsmä
	¹³	Tõuse kanni karja saatma,
	¹⁴	Paike pane pada tulele!
	¹⁵	Valge mies verevalaja
	¹⁶	Tuleb metsast kündemasta
	¹⁷	Võtab peksa piitsalaagi
	¹⁸	Võtab ropsi roosalaagi,
	¹⁹	Himuga kuuled ta sõnuva:
	²⁰	Tõuse litsi lehma lüpsma
	²¹	Tõuse kaaki karja saatma
	²²	Pordik pane pada tulele!

		¹ (peiukene)

Similar poems

H III 7, 71/2 (18)	82 %
EÜS XII 459/61 (48)	68 %
E 45686/7 (4)	31 %
E 7991 (4)	28 %
E 55656/7 (5)	22 %
Leoke 1, 206 (6)	17 %
H, Ostrov 222/3 (55)	16 %
Leoke 1, 205 (4)	16 %
Leoke 1, 152/3 (2)	16 %
EKmS 8&#xB0; 2, 807/8 (3)	15 %
Leoke 3, 209 (73)	14 %
H I 2, 282 (5)	14 %
E 43090/1 (7)	14 %
ERM 64, 59124/5 (9)	14 %
H II 26, 259/60 (9)	14 %
ERA II 270, 663/4	14 %
E 78700/3	14 %
E 18021/2 (28)	13 %
ERM 76, 35 (9)	13 %
ERA II 3, 635/6 (4)	13 %
EKmS 4&#xB0; 3, 418/9 (7)	13 %
H II 50, 766 (52)	13 %
E, StK 14, 190 (6)	12 %
H III 30, 512/3 (2)	12 %
E 51510/1	12 %
H II 26, 595 (2)	12 %
H III 1, 163/4 (17)	12 %
E A 324/5 (10)	12 %
ERA II 195, 235 (104)	12 %
EÜS V 1122/3 (148)	12 %
ERA II 5, 351/2 (7)	12 %
H I 2, 191 (6)	12 %
EKS 26, 2 (4)	12 %
H, Peet 316/7 (318)	12 %
H II 13, 251/2 (21)	12 %
H II 56, 426/7 (116)	12 %
E A 127/8 (2)	12 %
H II 20, 668 (37)	12 %
H II 20, 621/2 (20)	12 %
ERA II 195, 44 (5)	12 %
H II 22, 563 (25)	12 %
H II 53, 45/6 (49)	12 %
H II 53, 41 (40)	12 %
EÜS VII 1912/3 (106)	12 %
E 57181/2	11 %
H III 3, 577/8 (3)	11 %
ERA I 3, 308 (19)	11 %
H II 46, 823 (5)	11 %
EÜS VI 1718/9 (191)	11 %
H II 20, 235 (4)	11 %
TEM 1, 16/a (2)	11 %
ERA II 132, 345 (8)	11 %
H II 22, 377/8 (2)	11 %
H II 28, 274/5 (8)	11 %
E 8315 (1)	11 %
EÜS IX 754 (84)	11 %
E, StK 41, 36/8 (18)	11 %
E 7064/5 (5)	11 %
H II 37, 463/4 (6)	10 %
E 23803/4 (7)	10 %
H, R 3, 375/6 (51)	10 %
H III 2, 348/9 (5)	10 %
EKmS 4&#xB0; 5, 494/5 (473)	10 %
EKmS 4° 2, 831 (164b)	10 %
EKmS 8&#xB0; 2, 263/5 (38)	10 %
H III 25, 759 (7)	10 %
H III 17, 742/3 (12)	10 %
E 7872/3 (3)	10 %
E 11620/1 (7)	10 %
E, StK 5, 40/1 (8)	10 %
ERA II 198, 396/7 (8)	10 %
H I 5, 47/8 (80)	10 %
EÜS X 630/1 (90)	10 %
H II 24, 729/30 (2)	10 %
E 52030/1	10 %
H III 15, 116/7 (8)	10 %
EKmS 8&#xB0; 1, 52/4 (33)	10 %
ERA II 41, 506/7 (24)	10 %
H II 41, 913/5 (5)	10 %
H II 2, 356 (481)	10 %
H, Gr. Qu. 352/3 (11)	10 %
EÜS VII 2689/90 (14)	10 %
E 8998/9 (6)	10 %
E 60880/1 (2)	10 %
EÜS IX 1113/4 (45)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
H III 7, 71/2 (18)	82%	1889	Viljandimaa — Viljandi l.	Karus, Jaan
EÜS XII 459/61 (48)	68%	1915	Viljandimaa — Paistu	Depmann (Depman), Eduard Johannes
E 45686/7 (4)	31%	1895	Viljandimaa — Viljandi l.	Jaanson, H.
E 7991 (4)	28%	1893	Viljandimaa — Viljandi	Jaanson, H.
E 55656/7 (5)	22%	1925	Viljandimaa — Viljandi	Laidoner, Meeta
Leoke 1, 206 (6)	17%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
H, Ostrov 222/3 (55)	16%	1887	Tartumaa — Laiuse	Johannson, Gustav
Leoke 1, 205 (4)	16%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
Leoke 1, 152/3 (2)	16%	0	Viljandimaa — Viljandi	Leoke, Hans
EKmS 8&#xB0; 2, 807/8 (3)	15%	1871	Tartumaa — Kodavere	Elken, Jakob
Leoke 3, 209 (73)	14%	1871	None	Leoke, Hans
H I 2, 282 (5)	14%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Joosep
E 43090/1 (7)	14%	1902	Saaremaa — Pöide	Prooses, Ivan (Joann)
ERM 64, 59124/5 (9)	14%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
H II 26, 259/60 (9)	14%	1888	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
ERA II 270, 663/4	14%	1939	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E 78700/3	14%	1932	Pärnumaa — Pärnu	Siliksaar, Eerik
E 18021/2 (28)	13%	1895	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Aija, Mart
ERM 76, 35 (9)	13%	1921	Tartumaa — Tartu-Maarja	Mäetam, Arnold
ERA II 3, 635/6 (4)	13%	1889	Pärnumaa — Saarde	Vakerman, Ivan
EKmS 4&#xB0; 3, 418/9 (7)	13%	0	Viljandimaa — Suure-Jaani	Pausk, Jaan
H II 50, 766 (52)	13%	1894	Tartumaa — Äksi	Sepp, Paul
E, StK 14, 190 (6)	12%	1922	Pärnumaa — Vändra	Pärt (abielus Kaal), Linda
H III 30, 512/3 (2)	12%	1904	Viljandimaa — Suure-Jaani	Evert, Mart (Märt)
E 51510/1	12%	1921	Järvamaa — Ambla	Müller, Emilie
H II 26, 595 (2)	12%	1890	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mikkor, Henr.
H III 1, 163/4 (17)	12%	1889	Järvamaa — Järva-Jaani	Piiber, Jaan
E A 324/5 (10)	12%	0	Viljandimaa — Tarvastu	Pausk, Jaan
ERA II 195, 235 (104)	12%	1936	None	Viidalepp (Viidebaum), Richard
EÜS V 1122/3 (148)	12%	1908	Viljandimaa — Põltsamaa	Välbe, Jüri; Sulg, Hans
ERA II 5, 351/2 (7)	12%	1928	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Erm, Voldemar
H I 2, 191 (6)	12%	1889	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Viljandimaa — Pilistvere	Raavel, Jaan
EKS 26, 2 (4)	12%	1912	Tartumaa — Kodavere	Mässo, Eduard
H, Peet 316/7 (318)	12%	1879	Viljandimaa — Viljandi	Peet, J.
H II 13, 251/2 (21)	12%	1889	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H II 56, 426/7 (116)	12%	1895	Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Tammemägi, Jaan
E A 127/8 (2)	12%	0	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Justin
H II 20, 668 (37)	12%	1889	Viljandimaa — Suure-Jaani	Tammann, Jüri (Vändra)
H II 20, 621/2 (20)	12%	1889	Pärnumaa — Vändra	Tammann, Jüri (Vändra)
ERA II 195, 44 (5)	12%	1935	Viljandimaa — Viljandi	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 22, 563 (25)	12%	1889	Pärnumaa — Halliste	Kitzberg, Ernst
H II 53, 45/6 (49)	12%	1895	välismaa; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Masing, Heinrich
H II 53, 41 (40)	12%	1895	välismaa; Tartumaa — Maarja-Magdaleena	Masing, Heinrich
EÜS VII 1912/3 (106)	12%	1910	Virumaa — Väike-Maarja	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 57181/2	11%	1926	Viljandimaa — Põltsamaa	Saar, M.
H III 3, 577/8 (3)	11%	1890	Harjumaa — Rapla	Pajur, J.
ERA I 3, 308 (19)	11%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
H II 46, 823 (5)	11%	1894	Järvamaa — Ambla	Klemmer, Gustav
EÜS VI 1718/9 (191)	11%	1909	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
H II 20, 235 (4)	11%	1889	Pärnumaa — Pärnu	Martinson, Hans
TEM 1, 16/a (2)	11%	0	Harjumaa — Jüri	Piilberg, Johan
ERA II 132, 345 (8)	11%	1936	Virumaa — Haljala	Vilgma, V.
H II 22, 377/8 (2)	11%	1889	Pärnumaa — Halliste	Meomuttel, Jüri
H II 28, 274/5 (8)	11%	1889	Tartumaa — Äksi	Valk, Jaan
E 8315 (1)	11%	1893	Viljandimaa — Põltsamaa	Luu, Martin
EÜS IX 754 (84)	11%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
E, StK 41, 36/8 (18)	11%	1927	Viljandimaa — Suure-Jaani	Metsamärt, Voldemar
E 7064/5 (5)	11%	1893	Järvamaa — Ambla	Karelson, J.
H II 37, 463/4 (6)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 23803/4 (7)	10%	1896	Pärnumaa — Halliste	Reissar, Hans
H, R 3, 375/6 (51)	10%	0	None	koguja teadmata
H III 2, 348/9 (5)	10%	1891	Virumaa — Haljala	Lepp-Viikmann (Pruul), Leena
EKmS 4&#xB0; 5, 494/5 (473)	10%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
EKmS 4° 2, 831 (164b)	10%	0	Pärnumaa — Vändra	Seimann, Jaan
EKmS 8&#xB0; 2, 263/5 (38)	10%	1873	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H III 25, 759 (7)	10%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
H III 17, 742/3 (12)	10%	1894	Tartumaa — Laiuse	Tannenthal, Jakob
E 7872/3 (3)	10%	1893	Järvamaa — Ambla	Hintzenberg, Otto
E 11620/1 (7)	10%	1894	Pärnumaa — Tõstamaa	Schantz (Schants), Otto (Saarsalu, Ott)
E, StK 5, 40/1 (8)	10%	1921	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Kesä (Kesa), Karl
ERA II 198, 396/7 (8)	10%	0	Viljandimaa — Helme	Wahlberg, Aleksander
H I 5, 47/8 (80)	10%	1892	Virumaa — Haljala	Einmann, J.; Langei, A. A.; Langei, A. I.
EÜS X 630/1 (90)	10%	1913	Läänemaa — Martna	Kreek, Cyrillus; Bormeister, Mart; Väljaots, Rosalie
H II 24, 729/30 (2)	10%	1889	Pärnumaa — Saarde	Aru, J.; Sitska, J.
E 52030/1	10%	1892	Tartumaa — Palamuse	Maasen (Masen, Varik), Helene
H III 15, 116/7 (8)	10%	1891	Viljandimaa — Põltsamaa	Maasen (Masen, Varik), Helene
EKmS 8&#xB0; 1, 52/4 (33)	10%	1870	Virumaa — Simuna; Virumaa — Väike-Maarja	Kallas, Rudolf Gottfried
ERA II 41, 506/7 (24)	10%	1930	Harjumaa — Jüri	Hindreus, Helmi
H II 41, 913/5 (5)	10%	1888	Pärnumaa — Pärnu-Jaagupi	Lusik (Lussik), Hendrik (Hindrik)
H II 2, 356 (481)	10%	1889	Läänemaa — Karuse	Kallas, Oskar Philipp; Ostrov, Mihkel
H, Gr. Qu. 352/3 (11)	10%	1889	Viljandimaa — Põltsamaa	Raukas, Wilhelm Friedrich
EÜS VII 2689/90 (14)	10%	1910	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Sossi, Jaan; Tatz (Avarsoo), Peeter
E 8998/9 (6)	10%	1892	Harjumaa — Kose	Wiedemann (Võimula), Tõnu
E 60880/1 (2)	10%	1926	Pärnumaa — Kihnu	Teder, Veera
EÜS IX 1113/4 (45)	10%	1912	Virumaa — Kadrina; Virumaa — Rakvere	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar

Types

Metadata

Valget naist, meest, ei pea himmustama.

Similar poems