leo0101640002
ViljandimaaViljandi
Leoke, Hans
0

Metadata

COL: H. Leoke
ID: Leoke 1, 164/5 (2)
INF_NIMI: Mihkel Roots
LLIIK_YHT: Laulud kodust ja lapsepõlvest (Sugulased) ; Murelaulud (Vaeslaps)
LOC: Viljandi khk.
TYP: Toida või tapa + Vaenelaps käoks
TYP_YHT: Toida või tapa! + Vaeslaps käoks

Käo laulud.
    2  Toomas tonti toida minda
    3  Toida mind ja elata
    4  Kui sa'i toida, elätä
    5  Vii mind suo künka otsa
    6  Kanna järvekallastelle
    7  Vii mind vie veerele
    8  Küll säält siis leietakse
    9  Kui seda järve künnetakse
    10  Järve äärtä äestakse.
    11  Mulda sileks silutakse.
    12  Küidud härjäd kündsid üles
    13  Hallid härjad äestasid
    14  Mustad mulla pöörelesid.
    15  Siis minu luud leietie1
(leitanessa)
    16  Maa siest välja künnetie2
(=künnetasse)
    17  Sääl minu kallis kalmutike
    18  Vaese varju3
(=vaga)
paigakene
    19  Siis minu luud sääl kasvanesid
    20  Käoks kokku karganesid.
    21  Siis ma lind sääl lendasin4
(=lendanesin)
    22  Kaunis kägu kukkusin5
(=kukkunesin)
    23  Kukkusin siis kullakeeli
    24  Tareharjal hellä keeli:
    25  Tule välla mu isäke!
    26  Sulle tuon siidise kübärä.
pag. 165
    28  Tule vällä vellekene!
    29  Tuon sulle kalli kaelarätti.
    30  Tule vällä mu õeke!
    31  Sull' tuon kuldse kaelakie.
    32  Tule vällä emakene!
    33  Ma tuon sulle suvelaulu
    34  Kukun kaela kivisida
    35  Kaunid kalmupärgelida,
    36  Veskekivi veerenessa
    37  Sulle kaela kukkunessa!
    38  Ema mind ilmast heitanessa
    39  Surma sülle saatanessa
    40  Liha libluks lõikanessa,
    41  Isal süüä andanessa.
    42  Nüid mina kukun kullakeeli
    43  Nüid mina helgin hellä keeli
    44  Nüid mina lustil laulanessa
    45  Lind kui liblik lendassa.

1 (leitanessa)
2 (=künnetasse)
3 (=vaga)
4 (=lendanesin)
5 (=kukkunesin)