leo0101730001
Viljandimaa — Viljandi
Leoke, Hans
0
Talguse laulud. | ||||
2 | Peremies peremeheke :,: ülee, ees lees lees | |||
3 | Perepoega pooli härrä :,: ülee, ees lees lees | |||
4 | Tule metsa vaatamaie :,: ülee, ees lees lees | |||
5 | Mis mehed metsassa tegevad :,: ülee, ees lees lees | |||
6 | Mehed metsassa magavad ülee, ees lees lees | |||
7 | Poisid põõn'vad põõsastessa ülee, ees lees lees | |||
8 | Vihk on viiel laisal poisil ülee, ees lees lees | |||
9 | Tüdrukud töö tegevad ülee, ees lees lees | |||
10 | Naesed näevad suure vaeva ülee, ees lees lees | |||
Üks poiss: | ||||
13 | Mis ma lõikan, seda keidan ülee, ees lees lees | |||
14 | Seda ma vihku vidasin ülee, ees lees lees | |||
15 | Seda ma keitsin kuhelikku. ülee, ees lees lees | |||
16 | Ma teen nabra kui sie naese ülee, ees lees lees | |||
17 | Akijala nii kui neitsi ülee, ees lees lees | |||
18 | Kuheliku kui emändä. ülee, ees lees lees | |||
19 | Naber meil paistab Narvamaale ülee, ees lees lees | |||
20 | Akijalga Harjumaale ülee, ees lees lees | |||
21 | Kuhelikku Kuramaale. ülee, ees lees lees | |||
22 | Virust tõin ma vigla pika ülee, ees lees lees | |||
23 | Harjust vaskse hargikese ülee, ees lees lees | |||
24 | Akijalga arendada ülee, ees lees lees | |||
25 | Kuhelikke kohendada ülee, ees lees lees | |||
26 | Nabra päide pääle panna. ülee, ees lees lees | |||
pag. 174 | ||||
28 | Minu vennäl suured välläd ülee, ees lees lees | |||
29 | Suured välläd, laiad nurmed ülee, ees lees lees | |||
30 | Esi meil jooseb Hiiumaale ülee, ees lees lees | |||
31 | Põlli ots meil Poolamaale ülee, ees lees lees | |||
32 | Et on vennäl suured välläd ülee, ees lees lees | |||
33 | Sest on sõtsel suured sõrmed. ülee, ees lees lees | |||
Ülee, ees lees lees lauletakse iga rea sõnade juure, olgu üks ehk kaks korda korrates. | ||||
Siis kui "esi" on lõigates kusagil kohal ettepoole jõudnud ning "saba" järgi jäeb, lauletakse: | ||||
(Poisid): | ||||
40 | "Uuri augule aseta | |||
41 | "Tie persele pesada | |||
42 | "Hää laps kes hännä otsas | |||
43 | "Hännä otsast älbätasse | |||
44 | "Saba otsast salvetasse | |||
45 | "Veerest viiasse mehele | |||
46 |
"Atad1 (ata = libu.) kes auku tükivad."
|
|||
Kui kõrs utendama jäänud, siis laulavad poisid: | ||||
49 | "Mis nied kõrred utendavad | |||
50 | "Sorkavad sandile silmasse | |||
51 | "Tiedekäijil perse'esse. | |||
Tüdrukud laulavad vasta, selle: | ||||
54 | "Ei sie ole meie süüdi | |||
55 | "Sie on sita sirbi süüdi | |||
56 | "Sepp on sitad sirbid teinud | |||
57 | "Raud raibeti taotud | |||
58 | "Tera võõriti valmistud." | |||
1
(ata = libu.) |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
TEM 6, 27/8 | 25 % |
|
H III 7, 94/5 (49) | 20 % |
|
H III 7, 92/4 (48) | 15 % |
|
H II 55 327/8 (63) | 14 % |
|
EÜS XII 817 (49) | 14 % |
|
EÜS II 82/3 (63) | 12 % |
|
E 77216/7 (2) | 11 % |
|
EÜS XII 497/9 (72) | 11 % |
|
EÜS XII 693/7 (12) | 11 % |
|
E 8633/6 (2) | 10 % |
|