Leoke 5, 108/9 (11)

leo0501080011
Viljandimaa — Suure-Jaani
Leoke, Hans
0

Types

Looduslaulud
└ Loomad ja linnud
└ Hundi hurjutamine
Töölaulud
└ Karjaselaulud
└ Söö, kari!
Urjuh, hunt
Söö, kari!

Metadata

COL: H. Leoke
ID: Leoke 5, 108/9 (11)
INF_NIMI: Jüri Kuldkepp
LLIIK_YHT: Töölaulud (Karjaselaulud) ; Looduslaulud (Loomad ja linnud)
LOC: Suure-Jaani khk., Vastemõisa v., Perassaare, Veiksevälja t.
ZANR: uuem rahvalaul
TYP: Söö, kari! + Urjuh, hunt
TYP_YHT: Söö, kari! + Hundi hurjutamine

	¹	Kui mina olin karja hooleks
	²	Olin rikas leiva poolest.
	³	Kui sain lahti karja hoolest.
	⁴	Olin kehva vaene leiva poolest.
	⁵	Käisin müüda külasi
	⁶	Nina püsti habe kikkis
	⁷	kes mind näeb heidab risti.
	⁸	Kui mina olin karja hooleks.
	⁹	kui mina karja kavatasin.
	¹⁰	Süü karja, sineta karja.
	¹¹	Juu karja, puneta karja.
		pag. 109
	¹³	heida karja hingamaie.
	¹⁴	puhuks ajaks puhkamaie,
	¹⁵	et saaks süüa, et saaks juua
	¹⁶	hurja uhti toho tonti,
	¹⁷	Ära tule suesa karja sekka.
	¹⁸	Meil on kolmi karja keera
	¹⁹	muri murrab, rants ragistab.
	²⁰	kuta käänab külje peale.
	²¹	Suu sul lukku, hambad pakku
	²²	Aja võru nina peale.

Similar poems

EÜS IV 1672 (173)	34 %
EKS 43, 26	29 %
EKS 43, 29 (17)	29 %
EÜS IX 1170 (153)	27 %
ERA I 3, 273 (37)	27 %
EKS 43, 10 (16)	26 %
EKmS 4&#xB0; 4, 705/6 (7)	26 %
H III 25, 758 (5)	25 %
E, StK 40, 7 (10)	25 %
H II 13, 112 (66)	25 %
H I 1, 263/4 (162)	22 %
H II 57, 563 (1)	22 %
EÜS VII 1679 (237)	22 %
H II 15, 736 (69)	22 %
H II 57, 631/2 (15)	22 %
EÜS X 2083 (363)	21 %
EÜS XI 1194/5 (8)	21 %
EÜS IX 36 (11)	20 %
H II 43, 407 (23)	20 %
E 7638/9 (10)	18 %
EÜS IX 969 (39)	18 %
EÜS IX 900 (95)	18 %
H II 13, 546 (56)	18 %
EÜS X 2346 (176)	18 %
EÜS VII 1777 (400)	18 %
E 18288 (24)	17 %
H, Kolga-Jaani 2, 52 (27)	17 %
EÜS VII 1552/3 (40)	17 %
H II 9, 236 (16)	17 %
EÜS IV 1623 (90)	16 %
H III 23, 41 (15)	16 %
E 8839 (50)	15 %
H II 11, 496/9 (5)	15 %
E 11077 (13)	15 %
H II 38, 642/3 (5)	15 %
H II 17, 352 (45)	14 %
H III 23, 766 (4)	13 %
H II 51, 200 (19)	13 %
EÜS X 2718 (305)	13 %
EÜS VI 1537/8 (285)	12 %
ERA II 60, 99 (10)	12 %
E, StK 7, 95 (3)	12 %
H II 21, 117 (43)	12 %
E 60962	11 %
EÜS IX 780 (117)	11 %
H II 58, 805/6 (67)	11 %
EKmS 8&#xB0; 1, 507/8 (1)	10 %
E 51437 (26)	10 %

poem	sim.	year	place	collector
EÜS IV 1672 (173)	34%	1907	Viljandimaa — Suure-Jaani	Saar, Mart; Siimer, Hans
EKS 43, 26	29%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
EKS 43, 29 (17)	29%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
EÜS IX 1170 (153)	27%	1912	Virumaa — Rakvere; Järvamaa — Peetri	Elken, Juhan (Johan); Rosenstrauch, Karl Voldemar
ERA I 3, 273 (37)	27%	1930	Virumaa — Väike-Maarja	Piilberg, Juuli (Juulie)
EKS 43, 10 (16)	26%	1911	Virumaa — Väike-Maarja	Miller, Osvald
EKmS 4&#xB0; 4, 705/6 (7)	26%	0	Viljandimaa — Põltsamaa	Luukas, Mihkel
H III 25, 758 (5)	25%	1895	Viljandimaa — Pilistvere	Mick, Reinhold H.
E, StK 40, 7 (10)	25%	1927	Järvamaa — Peetri	Viidalepp (Viidebaum), Richard
H II 13, 112 (66)	25%	1888	Järvamaa — Koeru	Viitmann, Villem
H I 1, 263/4 (162)	22%	1888	Järvamaa — Järva-Jaani	Roosileht, Mihkel
H II 57, 563 (1)	22%	1896	Järvamaa — Järva-Jaani; Järvamaa — Peetri	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander; Umming, Elviine
EÜS VII 1679 (237)	22%	1910	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 15, 736 (69)	22%	1889	Harjumaa — Harju-Jaani	Tiidermann (Tiedermann), Heinrich
H II 57, 631/2 (15)	22%	1897	Järvamaa — Järva-Jaani	Lüsi, Iida Mathilde; Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS X 2083 (363)	21%	1913	Harjumaa — Jõelähtme	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
EÜS XI 1194/5 (8)	21%	1914	Harjumaa — Kose	Vilberg (Vilbaste), Gustav
EÜS IX 36 (11)	20%	1912	välismaa	Kõhelik, Ruuben
H II 43, 407 (23)	20%	1893	Viljandimaa — Suure-Jaani	Mein, Juhan
E 7638/9 (10)	18%	1893	Järvamaa — Ambla	Ekemann, J.
EÜS IX 969 (39)	18%	1912	Järvamaa — Peetri	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS IX 900 (95)	18%	1912	Harjumaa — Harju-Jaani	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 13, 546 (56)	18%	1889	Järvamaa — Peetri	Russi, Ferdinand
EÜS X 2346 (176)	18%	1913	Järvamaa — Järva-Madise	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VII 1777 (400)	18%	1910	Järvamaa — Järva-Madise; Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
E 18288 (24)	17%	1895	Harjumaa — Jüri	Hio, Johannes (Juhannes)
H, Kolga-Jaani 2, 52 (27)	17%	1876	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Orgusaar, Jüri
EÜS VII 1552/3 (40)	17%	1910	Järvamaa — Järva-Jaani	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Penna, Peeter
H II 9, 236 (16)	17%	1889	Virumaa — Haljala	Rehberg (Reepärg), Julius Aleksander
EÜS IV 1623 (90)	16%	1907	Viljandimaa — Pilistvere	Saar, Mart; Siimer, Hans
H III 23, 41 (15)	16%	1895	Virumaa — Haljala	Raid, Anette
E 8839 (50)	15%	1893	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 11, 496/9 (5)	15%	1889	Virumaa — Väike-Maarja	Elken (Imakaevu), Anna Maria
E 11077 (13)	15%	1878	Pärnumaa — Vändra	Tõnisson, Mats
H II 38, 642/3 (5)	15%	1891	Järvamaa — Ambla	Ney, Johann (Johan)
H II 17, 352 (45)	14%	1889	Läänemaa — Vigala	Redlich, Hindrik
H III 23, 766 (4)	13%	1895	Läänemaa — Vigala	Pulst, Tõnis
H II 51, 200 (19)	13%	1895	Viljandimaa — Kolga-Jaani; Tartumaa — Rannu	Peterson, Johan
EÜS X 2718 (305)	13%	1913	Virumaa — Kadrina	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Viljak, Karl
EÜS VI 1537/8 (285)	12%	1909	Järvamaa — Koeru	Rosenstrauch, Karl Voldemar; Välbe, Jüri; Martin, Artur
ERA II 60, 99 (10)	12%	1932	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Grauberg (1935. a.-st Raidla), Johannes
E, StK 7, 95 (3)	12%	1921	Pärnumaa — Häädemeeste	Ammon (Amon), August
H II 21, 117 (43)	12%	1888	Pärnumaa — Tori	Ostrov, Mihkel
E 60962	11%	1880	Tartumaa — Sangaste	Raudsepp, Jakob
EÜS IX 780 (117)	11%	1912	Harjumaa — Kuusalu	Vilberg (Vilbaste), Gustav; Viljak, Karl
H II 58, 805/6 (67)	11%	1896	Harjumaa — Tallinn; Viljandimaa — Pilistvere	Vompson, J.
EKmS 8&#xB0; 1, 507/8 (1)	10%	1876	Pärnumaa — Vändra	Pertel, Kristjan
E 51437 (26)	10%	1919	Viljandimaa — Kolga-Jaani	Anni (Annist), August