skvr01104500
Viena — Kontokki
Lönnrot, Elias
1832
Duplicate of: SKVR I1 30.
1 | - - - | |||
2 | 135 Anni tyttö saaren neity, | |||
3 | Pitän portaan nenässä | |||
4 | Se on poukkujen pesiä, | |||
5 | Räpähien räiskyttäjä, | |||
6 | Sepä kuuli kuusoalta, | |||
7 | 140 Karehti kaheksaltain: | |||
8 | "Kuin ollet lohinen kareh, | |||
9 | Niin sie uimaan ureu; | |||
10 | Kun sie lienet hanhikari, | |||
11 | Niin siä lentoon levii; | |||
12 | 145 Kun ollet pursi Väin[ämöi]sen, | |||
13 | Niin sie luokseni lähene, | |||
14 | Pakinoille painelete." | |||
15 | "Kunne läksit Väin[ämöinen]; | |||
16 |
Olkosit suvan on sulha?"1 Olkosit |sulonen|: O. suvan on sulha.
|
|||
17 | 150 "Läksinkö lohta pyytäm[ään]?" | |||
18 | "Toisin ennen miun isäni, | |||
19 | Venet täysi verkkoloita, | |||
20 | Laiva täysi laskimia." | |||
21 | "Oi on viisas Väin[ämöinen], | |||
22 | 155 Läksit hanhien ajoon, | |||
23 | Koira suuri kahlehissa, | |||
24 | Jousi suuri jäntehissä. | |||
25 | Kunne läksit Väin[ämöinen], | |||
26 | Ulkosit suvanon sulha?" | |||
27 | 160 "Läksit neittä kosimaan | |||
28 | Pimeästä Pohj[olasta], | |||
29 | Miehen syöjästä siasta, | |||
30 | Urohon upottajasta." | |||
31 | Anni tyttö saaren neity | |||
32 |
165 Käsin kääri vaattejaan,2 vaatte|hia|: vaattejaan.
|
|||
33 | Koprin helmaan kokosi, | |||
34 | Juoksi seppojen pajaan. | |||
35 | "Taos miulle viiet vitjat. | |||
36 | Kolmet korvirenkaat, | |||
37 | 170 Otettiin sinun omasi, | |||
38 | Saoin markoin maksettusi, | |||
39 | Tuhansin lunastettusi, | |||
40 | Kolmin vuosin kosiottusi." | |||
41 | "Anni tyttö saaren neity, | |||
42 | 175 Läm̄itä sie saloa sauna, | |||
43 | Laai saippu säikkyväistä, | |||
44 | Miehen pään valottajoo; | |||
45 | Tuo taattoni tulinen turkki, | |||
46 | Maammoni panonen paita, | |||
47 | 180 Taattoni sotihevonen." | |||
48 | Ajetaanpa kirjakorjin, | |||
49 | Soueta[an] punavenehin, | |||
50 | - - - | |||
51 | - - - | |||
52 | Tuopa musta Pohjon akka, | |||
53 | 210 Ulomollen umpisilmä: | |||
54 | "Oi on piika pikkarainen, | |||
55 | Mitä haukku lin̄an halli, | |||
56 | Linnan lusku luskuttaa?" | |||
57 | "Ei halli valetta hauku, | |||
58 | 215 Linnan lusku luukuttele, | |||
59 | Ajeta[a]npa kirjokorjin, | |||
60 | Soutaan punavenehin." | |||
61 | "Mitä vieraat sanoo?" | |||
62 | Tuopa viisas Väin[ämöine]n, | |||
63 | 220 Ulkonen suvanon sulho: | |||
64 | "Läksin neittä kosiomaan." | |||
65 | "Ässen annan tyttäreni, | |||
66 | Kuin kyn̄ät k[yisen] p[ellon], | |||
67 | Käärm[ehisen] kään[nättelet] | |||
68 | 225 Vaskisilla vaarnahilla, | |||
69 | Atralla tuliterällä. | |||
70 | Ässen annan tyttäreni, | |||
71 | Ku[i]n saanet suuren hauin | |||
72 | Tuosta Tuon[ela]n joesta, | |||
73 | 230 Manalan alantehestä, | |||
74 | Ilman muutta py'yksettä." | |||
75 | Pani vassat hän̄äkseen | |||
76 | Tuo viisas Väin[ämöinen]; | |||
77 | Otti hän kokolta koprat, | |||
78 | 235 Linnulta lihanpitimet, | |||
79 | Hav[ukalta] haarott[imet]. | |||
80 | Saipa sieltä suuren hauin | |||
81 | Tuosta Tuon[ela]n joesta, | |||
82 | M[analan] alanteestä. | |||
83 | 240 Tuos' on saatu suuri hauki, | |||
84 | Ilman muutta p[y'yksettä]. | |||
85 | "Söitpä koira saalihisi." | |||
86 | "Kokki ruokahan kokoo, | |||
87 | Makiahan maisteloo." | |||
88 | 245 "Ässen annan tyttäreni, | |||
89 | *Kuin sie varsan valjastat."* | |||
90 | "Saappa Ukko uutta lunta, | |||
91 | Herra hienoista vitiä, | |||
92 | Kokonaan 6 syltä, | |||
93 |
250 Jolla varsan valjastat,3 valjasta|an|: valjastat.
|
|||
94 | Suitsetat punasen ruunan." | |||
95 | Sitte läksi Pohjon tyttö. | |||
96 | - - - | |||
[Alkupuoli Luomisrunoa, Kanteleen syntyä ja Sammon taontaa, välillä Tuonelassa käyntiä, jatko Sammon ryöstöä, ks. Sampojaksoa n. 30.] | ||||
1
Olkosit |sulonen|: O. suvan on sulha. 2 vaatte|hia|: vaattejaan. 3 valjasta|an|: valjastat. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 30. | 48 % |
|
SKVR I1 450 a). | 29 % |
|
SKVR I1 457. | 17 % |
|
SKVR I1 449 a). | 16 % |
|
SKVR I1 449. | 16 % |
|
SKVR I1 467. | 15 % |
|
SKVR I1 500. | 15 % |
|
SKVR I1 448. | 15 % |
|
JR 24726 | 14 % |
|
JR 80657 | 14 % |
|
SKVR I1 484 a). | 13 % |
|
SKVR I1 447. | 13 % |
|
SKVR I1 504. | 13 % |
|
SKVR I1 456. | 12 % |
|
SKVR I1 455. | 12 % |
|
JR 80635 | 12 % |
|
SKVR I1 465. | 12 % |
|
SKVR I1 494. | 12 % |
|
SKVR I1 487. | 11 % |
|
JR 24674 | 11 % |
|
SKVR I4 2154. | 11 % |
|
SKVR I1 480. | 10 % |
|
SKVR I1 499. | 10 % |
|
KR 35:7 | 10 % |
|
SKVR I1 491. | 10 % |
|
SKVR I1 473 b). | 10 % |
|
SKVR IX4 389. | 82 % |
|
SKVR VI2 7299. | 75 % |
|
SKVR I4 3. | 61 % |
|
JR 66338 | 57 % |
|
KR 42:2770 | 53 % |
|
SKVR XII2 8634 α. | 50 % |
|
SKVR VI2 4266. | 50 % |
|