SKVR I2 906.

skvr01109060
Viena — Uhtua
Lönnrot, Elias
1834

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 ├ Ahdin ja Kyllikin runo
 ├ Hiiden hirven hiihdäntä
 ├ Kanteleen soitto
 ├ Kyynelten vierintä
 ├ Laivaretki
 ├ Miekan tai keihään kuvaus
 └ Purren itku

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 906.
INF: Luultavasti Teppisen Larin isän laulama, ks. seur. n.
LOC: Uhut.
OSA: I2
SGN: AII 6, n. 5.
TMP: - 1834.

     1  Aika on Ahtie sanoa,
     2  Veitikkia vieretellä.
     3  Ahti poika, auvo poika
     4  Hän vanno valat ikuset:
     5  5 Ei Ahin sotia käyä
     6  Kuun̄a 10:nnä kesänä,
     7  Hopienkaan ei halulla,
     8  Kull[an]ka⌈an⌉ ei tarpehella.
     9  Kävi Kyllikin kylääh
     10  10 Mieh[e]n tois[e]n tarpeh[e]lla.
     11  Itkeep[i] Ahin venonen,
     12  Sata hank[a] haihatteli:
     13  "Ei Ahti sotia soua
     14  6:nna l0:nä kesänä,
     15  15 Ilkeimät linnut ilm[an]
     16  Puuni on parras paskanta[vat],
     17  Matalim̄at maan matos[et]
     18  Alla kaar[eni] asuv[at],
     19  Mie venyn vessoillani,
     20  20 Lahon lastulmuksillani."
     21  Jopa yönä ensim̄äissä
     22  Puuttu1
Puutt|o|: Puuttu.
 kyllin Kyllikillä,2
Kyllik⌈e⌉illä: Kyllikillä.
     23  Puuttu kyllä päätä kyynäs,
     24  Kättä viljalta vihaista.
     25  25 Ahti suoris⌈e⌉ sotiin,
     26  *Vasten vaivainen valoa;*
     27  Lähteepi Ahin venonen
     28  Käsivarsin vaalim[a]tta
     29  Teloilta teräksisiltä.
     30  30 Ahti tuon san[oiksi] virkk[i]:
     31  "Olis Teiri tiiossani,
     32  Kuuro kuulomoiss[in],
     33  Ahilla soan avuksi."
     34  Teiri suorikka3
suorikk|i|: suorikka.
 sotiin.
     35  35 Isä pääty ikkunassa,
     36  Kirves vartta vuolomassa,
     37  Isä4
|Teuri| Isä: I.
 tuon s[anoiksi] v[irkki]:
     38  "Ei Teuri sotaan jouva,
     39  Vast' on nainut nuoren nais[en],
     40  40 Ottant om[an] emän̄än,
     41  Viel' on näunit näppimättä,
     42  Peräpahkat pieksämättä,
     43  Kupehet kutsuttamatta."
     44  Teuri pääty kiukaalla⌈a⌉,
     45  45 Jalan kenki kiuk[aalla],
     46  Tois[en] kenki latt[ia]lla,
     47  Veräjillä vyöteleksen,
     48  Ulkona kävysteleksen.
     49  Otti Teuri keih[äänsä],
     50  50 Ei ole keiho suuren suuri,
     51  Eikä keiho [pienen pieni],
     52  Keiho keskikertain[en]:
     53  Susi putkessa puhusi,
     54  Kasi nauku naglan pääs[sä].
     55  55 Lykkelöö keihoansa
     56  Muien keih[oje]n sekaah.
     57  Nuoret souti, a[irot] n[otku],
     58  Yanhat sout[i], p[äät] v[apisi],
     59  Airon pyyryt p[yynä] v[inku],
     60  60 Nenä joiku j[outsene]na,
     61  Perä kratsko kaarn[ehena],
     62  Hangat hanh[ina] hatsahti.
     63  V[aka] v[anha] V[äinämöine]n
     64  Käänti käyrän polv[illensa],
     65  65 Soitti sorm[in] kant[eletta],
     66  Kielin kant[ele] pak[asi].
     67  Itse itk[i] V[äinämöine]n
     68  Omoa on soitantoa:
     69  Veet on vieri s[ilmistänsä]
     70  70 Pyöriem̄ät p[yyn] m[unia],
     71  Häriem̄[ät] p[äitä] härän.
     72  Mujehetko muut kalatki5
Kk:ssa: muutkalatki.
     73  Rinnoin ruokohon ajaksen,
     74  Evin eille6
Päällä: elvek.
 ehtelevät
     75  75 Virtt' on Väinön kuulom[ahan].
     76  Itsek[i] v[een] emäntä
     77  Veiäksen vesi kivelle,
     78  Vattalolla7
Päällä: [Vatt]ulalla.
 vaivoaks[en]
     79  Virttä V[äinö]n kuulom|ahan].
     80  80 Mets[ä]n ukko hallip[arta]
     81  Sini sukkah sujoksen,
     82  Puna paulah paneks[en],
     83  Virttä Väinön8
Sana alleviivattu.
 ku[ulomahan],
     84  Rinnon aialle ajaks[en]
     85  85 Virttä V[äinö]n kuul[omahan].
     86  Sillon kylmi suuren kyl[män],
     87  Väki pakkasen paleli,
     88  Kun Ahin merelle kylmi.
     89  Yhtenä kesässä yönä
     90  90 Kylmi jäätä kyynär⌈ä⌉[n],
     91  Sato lunta sauan varren,
     92  Kylmi k-n p-n,
     93  Varsan vats[ahan] hevosen,
     94  Naisen kään on taikinah[an];
     95  95 Ni[i]n Ahin merellä kylmi.
     96  Siitä hän vuoen susta vuoli,
     97  Kevän keetti kalvuons⌈e⌉,
     98  Lykkäsi lylyn lum[elle],
     99  Kun on ruskien repos[en],
     100  100 Eli valk[ian] jäniks[en].
     101  Itse läks[i] hiiht[ämään],
     102  Lysmätti lylyn lävys⌈t⌉ä,
     103  Sauvat taittu suoveroista,
     104  Katkesivat kaikki värkit.
1 Puutt|o|: Puuttu.
2 Kyllik⌈e⌉illä: Kyllikillä.
3 suorikk|i|: suorikka.
4 |Teuri| Isä: I.
5 Kk:ssa: muutkalatki.
6 Päällä: elvek.
7 Päällä: [Vatt]ulalla.
8 Sana alleviivattu.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

JR 85584 51 %
SKVR I1 657. 50 %
SKVR I2 907. 40 %
SKVR I2 878. 15 %
SKVR I1 663. 14 %

Contains poems

SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 12.   100 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 10.   59 %
JR 29182   58 %
JR 02963   55 %
SKVR I1 erill. [Laivaretki ja kantele] 4.   55 %
JR 68917   54 %
SKVR I1 653.   51 %
SKVR I4 81.   51 %