skvr01109740
Viena — Kontokki
Inha, I. K.
1894
Duplicates: SKVR I2 924.
1 | Kullervo Kalevan poika, | |||
2 | Sinisukka äijön poika, | |||
3 | Hivus keltańe koria, | |||
4 | Kenkän kauto kaunokaińi | |||
5 | 5 Hyppäsi hyvän tavalla, | |||
6 | Hyvän laukin lautehilla, | |||
7 | Läksi ajaa karettelomah | |||
8 | Noita Väinön kankahia, | |||
9 | Ammuin raattuja ahoja. | |||
10 | 10 Tuossa neitoset kisai, | |||
11 | Tinarinnat riuotteli. | |||
12 | Koppai neien korjahas, | |||
13 | Itse reutosi rekeh; | |||
14 | Käs' on oron ohjaksissa, | |||
15 | 15 Toińe neitosen nisuissa. | |||
16 | "Mitä olet sukuo suurta?" | |||
17 | "Enkä suurta, enkä pientä, | |||
18 | Enk' ole kovin korieta." | |||
19 | "Voi minua poloista poikaa, | |||
20 | 20 Voi poikaa polon alaista, | |||
21 | Kuin makasin moamon lapsen, | |||
22 | Sijoitin oman sisaren. | |||
23 | Oi on moamo kantajani. | |||
24 | Kunne lähen piilemäh, | |||
25 | 25 Ja kunne pakenomah?'" | |||
26 | "Poikuoni ainuoni, | |||
27 | Mene männykse mäjellä, | |||
28 | Katajakse kankahalla." | |||
29 | Lempo tuonne lähtekkäh! | |||
30 | 30 Kataja kaseksi pannah, | |||
31 | Orpokoivut pirttipuikse pilkotah. | |||
32 | Oi on m[oamo kantajani], | |||
33 | Kunne lähen [piilemäh], | |||
34 | Ja kunne [pakenomah]?" | |||
35 | 35 "Poikuoni ainuoni, | |||
36 |
Mäne1 M|e|ne: Mäne. kunne2kunne|n| : k. käskenen,
|
|||
37 | Mäne hauiksi mereh, | |||
38 |
Siiaksi sarasijah."3 sara|j|ijah: sarasijah.
|
|||
39 | "Lempo tuonne lähtekkäh! | |||
40 | 40 Mies mussa noen näköni, | |||
41 | Verkkuo kullaista kutou, | |||
42 | Hopiesta huolittaa; | |||
43 | Verkkoh veteen panoo, | |||
44 | Hauvin soajan sammaleh. | |||
45 | 45 Oi on m[oamo] k[antajani], | |||
46 | Kunn[e] l[ähen] p[iilemäh], | |||
47 | Ja k[unne] pakenomah?" | |||
48 | Poikuoni [ainuoni], | |||
49 | Männe kunne käskenen, | |||
50 | 50 Soarella selällisellä, | |||
51 |
Puhtomalla4 Pu|ut|tomalla: Puhtomalla. luotosella,
|
|||
52 | Siellä ennen toattos piili, | |||
53 | Toattos piili, toattos säily." | |||
54 | Päivät hankoja hakiuu, | |||
55 | 55 Huoparia huolittauu. | |||
56 | Sai hän purren valmehekse; | |||
57 | Työnsi venon vesille, | |||
58 | Satapurren lainehilla, | |||
59 | Nosti hän purjeen peällä, | |||
60 | 60 Itse istuutu peräh, | |||
61 | Vaskisen melan varah, | |||
62 | Tuomisen tuven nojah, | |||
63 |
Läksi ajaa karettelomah5 karettel|e|mah: karettelomah.
|
|||
64 | Soarella selällisellä, | |||
65 | 65 Puhtomalla luotosella. | |||
66 | Kysyy soaren neitosilta: | |||
67 | "Oisko soarella sijoa | |||
68 | Vetää venehtä moalla?" | |||
69 | Saaren ńeitoset sanoo: | |||
70 | 70 "Hot soa sata venehtä, | |||
71 | Tuhat purtta puujoai, | |||
72 |
Toattos soamilla6 s|a|amilla: soamilla. teloilla,
|
|||
73 | Vanhempas varustamilla. " | |||
74 | Heän veti veneheh moalle, | |||
75 | 75 Purteh kuivilla kumasi, | |||
76 | Saan neijoista makasi | |||
77 | Yhtenä kesäissä yönä, | |||
78 | Sykysyissä yöpimeänä, | |||
79 | Yhen löysi kymmenestä, | |||
80 | 80 Kahen kaikesta sajasta, | |||
81 | Piikoa pitämätöntä. | |||
82 | Nousi aivoin aikaseh, | |||
83 | Läksi ajaa karettelemah | |||
84 | Pimeähän Pohjolah, | |||
85 | 85 Tarkkah Tapiolah. | |||
86 | Sińi itki soaren neiot, | |||
87 | Kuńi purjepuut näkyy: | |||
88 | "Emme itkis purjehpuita, | |||
89 | Itemme purjehpuun alaista." | |||
90 | 90 Sińi itki Kal'evan poika, | |||
91 | Kuńi soaren maat näkyvi: | |||
92 | "En itkis soaren maita, | |||
93 | Iten soaren neitosie." | |||
94 | Mäńi pimieh Pohjolah, | |||
95 | 95 Tarkkah Tapivolah, | |||
96 | Palkkasih on paimenekse, | |||
97 | Kurja karjan katsojakse, | |||
98 | Lehmien tuojaksi kot'ih. | |||
99 |
Emänt'7 emänt|ä|: e. oli pahatapańi,
|
|||
100 | 100 Leipo hän kivisen leivän, | |||
101 | Paisto kakun kallivoisen, | |||
102 | Vehnän peällitse veteli, | |||
103 | Paimenella palasekse. | |||
104 | Meńi päivän mäńńiköllä, | |||
105 | 105 Kulki päivän kuusikolla, | |||
106 | Karkasi katajikolla, | |||
107 | Vieri vehnävoaran peällä. | |||
108 | Paimen syömäh rupesi; | |||
109 | Otti onnen massistah, | |||
110 | 110 Tupestah tuiman rauan, | |||
111 | Veti veitseh kiveh, | |||
112 | Kasahutti kallivoh. | |||
113 | Murti suuta, murti peätä, | |||
114 | Murti mustoa haventa: | |||
115 | 115 "Millä maksan piian pilkan, | |||
116 | Piian pilkan, naisen naurun, | |||
117 | Emännän pahoin piännän?" | |||
118 | Sotki suohon lehmän sorkat, | |||
119 | Vaivutti vasikan seäret; | |||
120 | 120 Ajo kontiet kotih, | |||
121 | Karhukarjan kartanoh. | |||
122 | Meńi emäntä lypsemäh, | |||
123 | Kontiet koivet syötih, | |||
124 | Karhut kantapäät kisottih. | |||
1
M|e|ne: Mäne. 2 kunne|n| : k. 3 sara|j|ijah: sarasijah. 4 Pu|ut|tomalla: Puhtomalla. 5 karettel|e|mah: karettelomah. 6 s|a|amilla: soamilla. 7 emänt|ä|: e. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I2 972. | 50 % |
|
SKVR I2 924. | 39 % |
|
SKVR I2 962. | 35 % |
|
SKVR I2 964. | 33 % |
|
SKVR I2 985 a). | 33 % |
|
SKVR I2 973. | 32 % |
|
SKVR I2 991. | 30 % |
|
SKVR I2 960. | 27 % |
|
SKVR I2 957. | 22 % |
|
SKVR I2 959. | 22 % |
|
SKVR I2 986. | 21 % |
|
SKVR I2 965. | 20 % |
|
SKVR I2 960 a). | 19 % |
|
SKVR I2 922. | 18 % |
|
SKVR I2 984. | 17 % |
|
SKVR I2 985. | 16 % |
|
SKVR I2 923. | 12 % |
|
SKVR I2 970. | 12 % |
|
SKVR I2 988. | 11 % |
|
SKVR I2 916. | 11 % |
|
SKVR I2 914. | 11 % |
|
SKVR I2 933. | 11 % |
|
SKVR I2 934. | 11 % |
|
SKVR I2 764. | 10 % |
|
SKVR I2 961. | 10 % |
|
SKVR II 246. | 10 % |
|
JR 32445 | 58 % |
|