skvr01110180
Viena — Pistojärvi
Inha, I. K.
1894
Duplicates: SKVR I1 347.
1 | Läksipä puuta etsimäähe, | |||
2 | Tammia tavottamaahe, | |||
3 | Löysi puun, osasi tammen, | |||
4 | Kysyvi sanalla tuolla: | |||
5 | 5 "Onko tässä puussa puuta, | |||
6 | Pohjaksi punasen purren, | |||
7 | Emäkse merivenehen?" | |||
8 | Puupa varsin vastoaapi: | |||
9 | "Eio ole tässä p[uussa] puuta | |||
10 | 10 Pohj[aksi] pun[asen] purr[en], | |||
11 | Emäkse merivenehen." | |||
12 | Niin hän läksi etsim[ähän]. | |||
13 | Astu matk[oa] väh[äsen], | |||
14 | Löysi puun, osasi tammen. | |||
15 | 15 "Onko tässä puussa puuta, | |||
16 | Pohj[aksi punasen purren], | |||
17 | Emäksi [merivenehen]?" | |||
18 | Puupa varsin vastoaavi: | |||
19 | "Onpa tässä p[uussa] puuta, | |||
20 | 20 Pohj[aksi] pun[asen] p[urre]n, | |||
21 | Em[äksi] meriven[ehen]." | |||
22 | - - - | |||
23 | Kun hän löysi pohjapuunki | |||
24 | Emäkse p[unasen] purren, | |||
25 | Kuinpa kuljet kotiihe. | |||
26 | 25 "Saisinko saloa ruunan, | |||
27 | Kaksinkerroin kantaneehen, | |||
28 | Olisko oritevarsa, | |||
29 | Kesän juonut, talven syönyt, | |||
30 | Vetäsin punasen purren | |||
31 | 30 Pohjinensa, laitonensa, | |||
32 | Teräksisillä teloilla, | |||
33 |
Vaskisiihe1 Vas|i|kisiin|: Vaskisiihe. valkamoihe.
|
|||
34 | Löysinpä orosen vielä, | |||
35 | Jok' oli 3:sti kokenun. | |||
36 | 35 Valjastan orosen vielä, | |||
37 |
Itse2 I|s|tse: I. istun on rekehen,
|
|||
38 | Lähen käymääh pohjapuuta. | |||
39 | Kylläp' on kylä kysyvi, | |||
40 | Tahtovi talotki tiet[ää] | |||
41 | 40 Minne V[äinämöinen] menevi. | |||
42 | Enpä mie mitänä virkkaa, | |||
43 | Itsepä tiiän tieni peäne, | |||
44 | Jospa saattaisin saloa | |||
45 | Kyläkunnan kuulematta. | |||
46 | 45 Jott'ei kansa kauhtuaisi, | |||
47 | Eikä sotkuun sortaisivat." | |||
48 | Itsepä istuv on rejessä. | |||
49 | Enpä pane palkollista, | |||
50 | Käymään pohjo puisen purren. | |||
51 | 50 Emöä merivenehen. | |||
52 |
Nyt3 Nyt|pä| : N. ajan emosen4emo|n|: emosen. luokse5Sivulle kirj.: (ven. l).
|
|||
53 | Keran nuoren hevosen. | |||
54 | "Nouseppa emo rekehen, | |||
55 | Nouse ilman nostamatta, | |||
56 | 55 Ilman käymättä käteni!" | |||
57 | Emo varsin vastoaapi: | |||
58 | "En lähe sinun rekehen, | |||
59 | Jos et tie sotavenoista, | |||
60 | Eli taia tappeluta. | |||
61 | 60 En lähe ilmankaan rekehen, | |||
62 | Jos et t[ie] sotavenoista." | |||
63 | Tuostapa v[anha] V[äinämöinen] | |||
64 | Vastoaa valansa kansa: | |||
65 | "Miepä tien sotavenosen, | |||
66 | 65 Taian tappeluvenosen, | |||
67 | Merta juosta, vertä juota, | |||
68 | Sotassa suruset lammit, | |||
69 | Aivan vertä altiaana." | |||
70 |
Lähteepä emo6 emo|n|: e. rekeehen.
|
|||
71 | 70 Niin se v[anha] V[äinämöinen] | |||
72 | Taopi on emon kotiihe, | |||
73 | Teräksisillä teloilla, | |||
74 | Vaskiseeh on valkamaahe; | |||
75 | Tekevi sotavenoosen, | |||
76 | 75 Punalaian purjepäällä, | |||
77 | Meinoo lähteä sotaaha, | |||
78 |
Jos7 |Josta ota| Jos: J. tahotaan tappeluhun.
|
|||
1
Vas|i|kisiin|: Vaskisiihe. 2 I|s|tse: I. 3 Nyt|pä| : N. 4 emo|n|: emosen. 5 Sivulle kirj.: (ven. l). 6 emo|n|: e. 7 |Josta ota| Jos: J. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 347. | 51 % |
|