skvr01110670
VienaKontokki
Lönnrot, Elias
1839

Metadata

COL: Lönnrot
ID: 1067.
INF:
LOC: Akonl. r. a.
OSA: I2
SGN: U, n. 8.
TMP: 39.

Kaarlo.

    2  Venäläinen vet sano[o],
    3  Komanto kohitteloo:
    4  "Vet sie verikäpälä,
    5  Ellös tullo tuusimatta!
    6  5 Kyllä syötän vierahani,
    7  Rakkumieheni ravitan
    8  Tempuilla teräksisillä,
    9  Rautasilla rahnikoilla."
    10  Pani pyssyt pyyk[ämähän].
    11  10 Jop' on Kaarlo katseleksen,
    12  [Jop' on Kaarlo] käänteleksen,
    13  Polukoilla polvin pyöriu;
    14  Jo meni väki vähäksi.
    15  "Venäläinen, veikk[oseni],
    16  15Annas vettä j[uuakseni]
    17  Kallehelle k⌈o⌉rke⌈o⌉lle!"
    18  Venäläinen vet s[anoo]:
    19  "On vettä v[enehen] a[lla]."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems