| |
Vedenkantaja Anni.
|
|
|
2 |
Anni tytti, aino neiti
|
|
|
3 |
Läksi vettä lähteheltä.
|
|
|
4 |
Ei oo vettä lähtehessä;
|
|
|
5 |
Kulta on kansi kuivahtanna,
|
|
|
6 |
5 Valahtanna vaskilaita,
|
|
|
7 |
Tinapohja tilkahtanna,
|
|
|
8 |
Lehti päälle langennunna.
|
|
|
9 |
Anni tytti, aino neiti
|
|
|
10 |
Tuosta eistyvi etemmä,
|
|
|
11 |
10 Meni mäen meni toisen,
|
|
|
12 |
Astu kohta kolmannenki.
|
|
|
13 |
Iski silmänsä itähän,
|
|
|
14 |
Käänsi päätä päivän alle;
|
|
|
15 |
Katso, pursi purjehtivi,
|
|
|
16 |
15 Satalaita laiehtivi,
|
|
|
17 |
Mies puhas perässä purren,
|
|
|
18 |
Toinen mies nenässä purren
|
|
|
19 |
Sulho purren partahalla.
|
|
|
20 |
"Tules, tytti, purteheni,
|
|
|
21 |
20 Vyövaski, venoseheni!"
|
|
|
22 |
"Enkä tule, enkä huoli;
|
|
|
23 |
Eipä työntänyt emoni,
|
|
|
24 |
Varustellut vanhempani
|
|
|
25 |
Tätä neittä purtehesi,
|
|
|
26 |
25 Tyttöä venosehesi."
|
|
|
27 |
Nousi mies perästä purren,
|
|
|
28 |
Mies toinen nenästä purren,
|
|
|
29 |
Sulho purren partahalta,
|
|
|
30 |
Koppo neien purtehensa,
|
|
|
31 |
30 Vy[ö]vasken venosehensa.
|
|
|
32 |
Niin neiti kujertelevi,
|
|
|
33 |
Vyövaski valittelevi
|
|
|
34 |
Sulkkuparran suun eessä,
|
|
|
35 |
Kultaparran parmahilla,
|
|
|
36 |
35 Venosessa vierahassa,
|
|
|
37 |
Karjalaisen karpalossa.
|
|
|
38 |
Näki taattonsa vesillä,
|
|
|
39 |
Vanhempansa valkamoilla:
|
|
|
40 |
"Tule, taatto, lunnahille,
|
|
|
41 |
40 Oman tyttösi otolle!"
|
|
|
42 |
"Emmä joua, tyttö raukka;
|
|
|
43 |
Lohi kultanen kutevi
|
|
|
44 |
Kultasissa kupluskoissa."
|
|
|
45 |
Itse eillehen menevi.
|
|
|
46 |
45 Neitonen kujertelevi,
|
|
|
47 |
Vyövaski valittelevi
|
|
|
48 |
Sulkkuparran suun eessä,
|
|
|
49 |
Kultaparran parmahilla,
|
|
|
50 |
Venosessa vierahassa,
|
|
|
51 |
50 Karjalaisen karpalossa.
|
|
|
52 |
Näki maammonsa vesillä,
|
|
|
53 |
Oman äitin lainehilla:
|
|
|
54 |
"Tules, maammo, lunnahille,
|
|
|
55 |
Oman lapsesi otolle!"
|
|
|
56 |
55 "Emmä joua, lapsi raukka;
|
|
|
57 |
Siika kultanen kutevi
|
|
|
58 |
Kultasissa kupluskoissa."
|
|
|
59 |
Itse eillehen menevi.
|
|
|
60 |
Neitonen kujertelevi,
|
|
|
61 |
60 Vyövaski valittelevi
|
|
|
62 |
Sulkkuparran suun eessä,
|
|
|
63 |
Kultaparran parmahilla,
|
|
|
64 |
Venosessa vierahassa,
|
|
|
65 |
Karjalaisen karpalossa.
|
|
|
66 |
65 Näki veikkonsa vesillä,
|
|
|
67 |
Emon lapsen lainehilla:
|
|
|
68 |
"Tules, veikko, lunnahille,
|
|
|
69 |
Oman sikkosi otolle!"
|
|
|
70 |
"Emmä joua, sikko raukka,
|
|
|
71 |
70 Lahna kultanen kutevi
|
|
|
72 |
Kultasissa kupluskoissa."
|
|
|
73 |
Itse eillehen menevi.
|
|
|
74 |
Neitonen kujertelevi,
|
|
|
75 |
Vyövaski valittelevi
|
|
|
76 |
75 Sulkkuparran suun eessä,
|
|
|
77 |
Kultaparran parmahilla,
|
|
|
78 |
Venosessa vierahassa,
|
|
|
79 |
Karjalaisen karpalossa.
|
|
|
80 |
Näki minnänsä vesillä,
|
|
|
81 |
80 Veljen vaimon valkamoilla:
|
|
|
82 |
"Tules, minnä, lunnahille,
|
|
|
83 |
Natoraukkasi otolle!"
|
|
|
84 |
"Millä mä sinun lunastan?
|
|
|
85 |
Ei mitä minusta liene."
|
|
|
86 |
85 "On sulla sinervä uuhi;
|
|
|
87 |
Sillä sä minun lunastat."
|
|
|
88 |
Ei mitänä minnän uuhi;
|
|
|
89 |
Ei neittä laseta'kana
|
|
|
90 |
Venehestä vierahasta,
|
|
|
91 |
90 Karjalaisen karpalosta.
|
|
|
92 |
Neitonen kujertelevi,
|
|
|
93 |
Vyövaski valittelevi
|
|
|
94 |
Sulkkuparran suun eessä,
|
|
|
95 |
Kultaparran parmahilla:
|
|
|
96 |
95 "Kun et laske lunnahitta,
|
|
|
97 |
Etkä laske lunnahilla,
|
|
|
98 |
Polen puhki uuen purren,
|
|
|
99 |
Halki haapasen venehen,
|
|
|
100 |
Tallan poikki puiset teljot,
|
|
|
101 |
100 Katajaiset kaaret katkon."
|
|
|
102 |
"Hot polet puhki uuen purren,
|
|
|
103 |
Halki haapasen venehen,
|
|
|
104 |
Tallat poikki puiset teljot,
|
|
|
105 |
Katajaiset kaaret katkot,
|
|
|
106 |
105 Puilla pursi paikatahan,
|
|
|
107 |
Orasilla ommellahan,
|
|
|
108 |
Neuloilla teräsnenillä,
|
|
|
109 |
Katajilla kaunehilla."
|
|
|
110 |
Polki puhki uuen purren,
|
|
|
111 |
110 Halki haapasen venehen,
|
|
|
112 |
Poikki puiset teljolauat,
|
|
|
113 |
Katajaiset kaaret katko;
|
|
|
114 |
Itse pääsevi pakohon,
|
|
|
115 |
Tuli tielle tervehenä.
|
|
|
116 |
115 Veip' on vettä taatollensa.
|
|
|
117 |
"Ota vettä, taattoseni!"
|
|
|
118 |
Noin taatto sanoiksi virkki:
|
|
|
119 |
"Enk' on ota, enkä huoli,
|
|
|
120 |
Mene, portto, tästä poies,
|
|
|
121 |
120 Tulen lautta, tuonnemmaksi,
|
|
|
122 |
Et ollut veen kannannassa,
|
|
|
123 |
Olit sulhosen etsossa,
|
|
|
124 |
Punapaulan puujelossa,
|
|
|
125 |
Kautokengän katselossa."
|
|
|
126 |
125 Vei hän vettä maammollensa:
|
|
|
127 |
"Ota vettä, maammoseni!"
|
|
|
128 |
Noin maammo sanoiksi virkki:
|
|
|
129 |
"Enk' on ota, enkä huoli;
|
|
|
130 |
Mene, portto, tästä poies,
|
|
|
131 |
130 Tulen lautta, tuonnemmaksi,
|
|
|
132 |
Et ollut veen kannannassa,
|
|
|
133 |
Olit sulhosen etsossa,
|
|
|
134 |
Punapaulan puujelossa,
|
|
|
135 |
Kautokengän katselossa."
|
|
|
136 |
135 Veip' on vettä veikkollensa[!]
|
|
|
137 |
"Ota vettä, veikkoseni!"
|
|
|
138 |
Noin veikko sanoiksi virkki:
|
|
|
139 |
"Enk' on ota, enkä huoli;
|
|
|
140 |
Mene tästä, portto, poies,
|
|
|
141 |
140 Tulen lautta, tuonnemmaksi,
|
|
|
142 |
Et ollut veen kannannassa,
|
|
|
143 |
Olit sulhosen etsossa,
|
|
|
144 |
Puna paulan puujelossa,
|
|
|
145 |
Kautokengän katselossa."
|
|
|
146 |
145 Vei hän vettä minnällensä:
|
|
|
147 |
"Ota vettä, minnoseni!"
|
|
|
148 |
Noin minnä sanoiksi virkki:
|
|
|
149 |
"Tuota vuotin tuon ikäni,
|
|
|
150 |
Puhki polveni halasin,
|
|
|
151 |
150 Naon vettä juoakseni."
|
|
|
152 |
Anni tytti, aino neiti
|
|
|
153 |
Meni aittahan mäelle,
|
|
|
154 |
Heittihenp' on kuolemahan.
|
|
|
155 |
Kaatihen katoamahan.
|
|
|
156 |
155 Tuli taatto nostamahan:
|
|
|
157 |
"Nouses poies, Anni tytti,
|
|
|
158 |
Anni tytti, aino neiti,
|
|
|
159 |
Nouse nuorra kuolemasta,
|
|
|
160 |
Verevänä vieremästä,
|
|
|
161 |
160 Kauniina katoamasta."
|
|
|
162 |
Anni tytti, aino neiti
|
|
|
163 |
Hänpä tuon sanoiksi virkki:
|
|
|
164 |
"Enk' on nouse, enkä huoli,
|
|
|
165 |
Virhu olit virkannalta,
|
|
|
166 |
165 Karhu olit karjunnalta,
|
|
|
167 |
Susi suusi auonnalta."
|
|
|
168 |
Meni maammo nostamahan:
|
|
|
169 |
"Nouses poies, Anni tytti,
|
|
|
170 |
Anni tytti, aino neiti,
|
|
|
171 |
170 Nouse nuorra kuolemasta.
|
|
|
172 |
Verevänä vieremästä,
|
|
|
173 |
Kauniina katoamasta!"
|
|
|
174 |
Anni tytti, aino neiti
|
|
|
175 |
Tuonpa hän sanoiksi virkki:
|
|
|
176 |
175 "Enk' on nouse, enkä huoli,
|
|
|
177 |
Virhu olit virkannalta,
|
|
|
178 |
Karhu olit karjunnalta,
|
|
|
179 |
Susi suusi auonnalta."
|
|
|
180 |
Meni veikko nostamahan:
|
|
|
181 |
180 "Nouses poies, Anni sikko,
|
|
|
182 |
Anni sikko, aino neiti,
|
|
|
183 |
Nouse nuorra kuolemasta,
|
|
|
184 |
Verevänä vieremästä,
|
|
|
185 |
Kauniina katoamasta!"
|
|
|
186 |
185 Anni tytti, aino neiti,
|
|
|
187 |
Tuonpa hän sanoiksi virkki:
|
|
|
188 |
"Enk' on nouse, enkä huoli,
|
|
|
189 |
Virhu olit virkannalta,
|
|
|
190 |
Karhu olit karjunnalta.
|
|
|
191 |
190 Susi suusi auonnalta."
|
|
|
192 |
Meni minnä nostamahan:
|
|
|
193 |
"Nouses poies, nato rukka,
|
|
|
194 |
Nouse nuorra kuolemasta,
|
|
|
195 |
Verevänä vieremästä,
|
|
|
196 |
195 Kauniina katoamasta!"
|
|
|
197 |
"Jopa nousen, minnä rukka,
|
|
|
198 |
Et ollut virhu virkannalta
|
|
|
199 |
Etkä karhu karjunnalta,
|
|
|
200 |
Susi suusi auonnalta."
|
|
|
| |
Toisintoja.
v. 4-7. Katso kaivo k. Vaski laioille valunut (valettu), T.
tilkahtanut,
L. p.
kirvohtunut. -
v. 10. M. m. menevi t. Meni vielä k. -
v. 15. Satalauta l. -
v. 22. E. käskenyt e. -
v. 70. Säynäs k. k. -
v. 82. Oman natosi o. -
v. 84. E. m. minulla olle. -
v. 86. Minun pääni päästimeksi, Pääkullan kerihtimeksi. -
v. 105-107. P. purren paikkanemma, O. ommellemma, Teräksillä
temponemma. -
v. 119, 120. M. p. t. poiges (poikes), Tuulen l. t. -
v. 123, 124. Punapaglan puielossa, Kautokannan k.
|