skvr01116900
Viena — Vuokkiniemi
Karjalainen, K.
1894
Tulovirsi. |
||||
2 | Kylä vuotti uutta kuuta, | |||
3 | Miero päivän nousentoa, | |||
4 | Miepä vuotin veijuvoni, | |||
5 | Veijuvoni, minjovani. | |||
6 | 5 Ken tämän toven valehti | |||
7 | Veijon tyhjin tullehekse, | |||
8 | Ratsun (venon) jouten juossehekse? | |||
9 | Eipä veijo tyhjin tullun', | |||
10 | Eikä ratsu (veno) jouten juossun': | |||
11 | 10 Ompa meän veijollana, | |||
12 | Ompa tukku tuotavana, | |||
13 | Tosi torjuteltavana, | |||
14 | Puolella punakeräni, | |||
15 | Toisella sinikeräni. | |||
Hevosella tuodessa: | ||||
17 | 15 On mitä oron vejellä, | |||
18 | Liinaharjan liikutella. | |||
19 | Nouse korjasta, korie, | |||
20 | Hyvä lahja, laipivosta, | |||
Veneellä tuodessa: | ||||
22 | On mitä venon vejellä, | |||
23 | 20 Kaksihangan harhatella. | |||
24 | Nouse sorsa soutimilta, | |||
25 | Alli airoilla ylene. | |||
26 | Nouse ilman nostamatta, | |||
27 | Vihanta, ylentämättä, | |||
28 | 25 Kuklani, kumartamahe, | |||
29 | Varsi kaunis, kartanolla, | |||
30 | Ikkunoissa istujilla, | |||
31 | Sillan peässä seisojilla, | |||
32 | Vajon peässä vuottajilla! | |||
33 | 30 Lase jalka jalaksella, | |||
34 | Pole poikkipuolisella! | |||
35 | (Pole jalka portahalla, | |||
36 | Toini sillalla sijota.) | |||
37 | Piha pilmoin keäntelekse | |||
38 | 35 Pihallista pyyhkijeä, | |||
39 | Hienon helman hersujoa. | |||
40 | Vajoset vajeltelekse | |||
41 | Vajollista pyyhkijeä, | |||
42 | Sukanvartta valkijeta. | |||
43 | 40 Skeäkäset kätsertelekse | |||
44 | Sormuskättä sulkijoa, | |||
45 | Rengas kättä riehkijeä, | |||
46 | Sintsi silloin siirtelekse | |||
47 | Sintsillistä siivuojoa. | |||
48 | 45 Terveh, tupa, täysinehe, | |||
49 | Lautakatto, kansoinehe! | |||
50 | Terveh, sintsi, terveh, pirtti, | |||
51 | Terveh kaikki risti kansa, | |||
52 | Ulkoni urohinehe, | |||
53 | 50 Lautakatto kansoinehe! | |||
54 | Kaikki on väki hal'l'akassa, | |||
55 | Niinkuin metsä huutehessa. | |||
56 | Kempä on tässä peä pätövä, | |||
57 | Päivän peällini omena, | |||
58 | 55 Poikajoukon jouvuttaja, | |||
59 | Lapsikarjan kasvattaja? | |||
60 | Kempä täss' on suojat soanun', | |||
61 | Sammalet sulilta soilta, | |||
62 | Tuohet tuomivoaran peältä, | |||
63 | 60 Hirret hirmuilta mäjiltä, | |||
64 | Malot marjakankahilta? | |||
65 | Ivana on suojat soanun', | |||
66 | Sammalet sulilta soilta, | |||
67 | Tuohet tuomivoaran peältä, | |||
68 | 65 Hirret hirmuilta mäjiltä, | |||
69 | Malot marja kankahilta. | |||
70 | Kempä on pantu patvaskakse? | |||
71 | Kylän paras patvaskoina, | |||
72 | Kylän onni oppahana, | |||
73 | 70 Kylän rohkein ruoska keässä. | |||
74 | Ompa meän patvaskalla | |||
75 | Keät kullan keärylöissä, | |||
76 | Parta kullan palmikoissa, | |||
77 | Peä kullan vipalehissa. | |||
78 | 75 Ompa meän patvaskalla | |||
79 | Silmäripsit simtsukoissa. | |||
80 | Ompa meän patvaskalla | |||
81 | Paita peällä palttinaini, | |||
82 |
Se on Kuuttarin1 Kk:ssa: kuuttarin. kutoma,
|
|||
83 | 80 Päiväneijen kesreämä. | |||
84 | Ompa meän patvaskalla | |||
85 | Hal'l'akka sinini peällä | |||
86 | Peällä paijan palttinaisen, | |||
87 | Se on Kuuttarin kutoma. | |||
88 | 85 Päiväneijen kesreämä. | |||
89 | Ussakka utuini vyöllä | |||
90 | Peällä hal'l'akan sinisen, | |||
91 | Se on Kuuttarin kutoma, | |||
92 | Päiväneijen kesreämä. | |||
93 | 90 Ompa meän patvaskalla | |||
94 | Kirjakintahat käjessä, | |||
95 | Ne on Kuuttarin kutomat, | |||
96 | Kirjokynnen kirjuttamat | |||
97 | Kesäuuhen uujuloista, | |||
98 | 95 Talvilampahan takuista. | |||
99 | Ompa meän patvaskalla | |||
100 | Soapka peässä sahmattaini, | |||
101 | Puhki pilvijen puhuja, | |||
102 | Läpi metsän läikähtäjä. | |||
103 | 100 Ompa meän patvaskalla | |||
104 | Soappovat somat jalassa. | |||
105 | Jop' on kiitin patvaskani. | |||
106 | Mist' on soatu soajannaini, | |||
107 | Mist' on tuotu tuojannaini? | |||
108 | 105 Ulkopuolen Uuven linnan, | |||
109 |
Takova2 Tako|a|: Takova. Tanilan linnan.
|
|||
110 | Eip' on vielä sieltä tuotu. | |||
111 | Mist' on soatu soajannaini, | |||
112 | Mist' on tuotu tuojannaini? | |||
113 | 110 Saksan salmilta syviltä, | |||
114 | Vienan väljiltä vesiltä, | |||
115 | Ulavilta aukejilta. | |||
116 | Eipä vielä sieltä tuotu. | |||
117 | Mist' on soatu soajannaini, | |||
118 | 115 Mist' on tuotu tuojannaini? | |||
119 | Kasvo mantsikka mäjellä, | |||
120 | Termällä helije heinä, | |||
121 | Sieltä soatih soajannaini, | |||
122 | Sieltä tuotih tuojannaini. | |||
123 | 120 Soajannaini, syöjännaini | |||
124 | Söi sonnit sorkkinehe, | |||
125 | Hevot heinähäkkinehe. | |||
126 | Soajannaisen soapka suuri, | |||
127 | Niinkuin pisty pilven kokka, | |||
128 | 125 Soajannaisen suu somani, | |||
129 | Niinkuin Suomen sukkulaini, | |||
130 | Soajannaisen soappoat somat, | |||
131 | Niinkuin hanhevuot havolla, | |||
132 | Vesitetret vempelellä | |||
133 | 130 Eli joutsenuot jovella. | |||
134 | Jopa on kiitin kaiken kansan, | |||
135 | Anna, neuvon neitoistani, | |||
136 | Orpolastani opetan! | |||
137 | On morsien sisaruvoni, | |||
138 | 135 Kapolehti lakluvoni, | |||
139 | Ei niinkuin emon kojissa, | |||
140 | Toisin toisessa talossa, | |||
141 | Muiten muissa vierahissa, | |||
142 | Tapa uusi ottamini, | |||
143 | 140 Vanha pois unohtamini, | |||
144 | Sana armo antamini, | |||
145 | Alemma kumartamini. | |||
146 | Nisät nuoret notkuttele, | |||
147 | Kakla pesty koarruttele, | |||
148 | 145 Niinkuin tuores tuomen latva | |||
149 | Eli kasvaja kataja! | |||
150 | Kyty kynnöltä tulouve, | |||
151 | Vajon peässä vastoamini, | |||
152 | Viemini vesiroveh, | |||
153 | 150 Sana armo antamini, | |||
154 | Alemma kumartamini. | |||
155 | Ukko aitojen panosta, | |||
156 | Vajon peässä vastoamini, | |||
157 | Viemini vesiroveh, | |||
158 | 155 Sana armo antamini, | |||
159 | Alemma kumartamini. | |||
160 | Akka aitasta tulouve, | |||
161 |
Kesannolta kerkieyve,3 kerkie|u|ve: kerkieyve.
|
|||
162 | Vajon peässä vastoamini, | |||
163 | 160 Viemini vesiroveh, | |||
164 | Sana armo antamini, | |||
165 | Alemma kumartamini. | |||
166 | On morsien sisaruvoni, | |||
167 | Kapolehti lakluvoni, | |||
168 | 165 Toisin toisessa talossa, | |||
169 | Muiten muissa vierahissa. | |||
170 | Kuules, neiti, kun neuvotah, | |||
171 | Emon tuoma, tutkitah! | |||
172 | Rupiet pirttijen pesuilla, | |||
173 | 170 Lautsat pese, laijat heitä! | |||
174 | Anna neuvon neitoistani, | |||
175 | Orpolastani opetan! | |||
176 | Kuules, neiti, kun neuvotah, | |||
177 | Emon tuoma, tutkitah! | |||
178 | 175 Rupiet asteijen pesuilla, | |||
179 | Luuvat pese, laijat heitä, | |||
180 | Lusikat pese, varret heitä! | |||
181 | Kuules, neiti, kun neuvotah, | |||
182 | Emon tuoma, tutkitah! | |||
183 | 180 Lähet voatteijen pesuilla, | |||
184 | Ukon voattejet unoha, | |||
185 | Akan voattejet anassa, | |||
186 | Kyvyn voattiet kylkeh heitä, | |||
187 | Navon voattiet noaklah nossa! | |||
188 | 185 Anna neuvon neitoistani, | |||
189 | Orpo lastani opetan! | |||
190 | Kuules, neiti, neuvotah, | |||
191 | Emon tuoma, tutkitah! | |||
192 | Toisin toisessa talossa, | |||
193 | 190 Muiten muissa vierahissa, | |||
194 | Ei niinkuin emon kojissa. | |||
195 | Pie sie lusikkas' luvussa, | |||
196 | Astijesi arvelussa, | |||
197 | Jott' ei koirat kanneltaisi, | |||
198 | 195 Pikkulinnut peiteltäisi! | |||
199 | Vieläpä neuvon neitoistani, | |||
200 | Orpolastani opetan. | |||
201 | Kuules, neiti, kun neuvotah, | |||
202 | Emon tuoma, tutkitah! | |||
203 | 200 Kyty on kyinä kynnyksillä, | |||
204 | Nato on nauloina tsupussa, | |||
205 | Ukko on susina tsupussa, | |||
206 | Akka karhu kartanolla; | |||
207 | Niitä sie kovin varaja! | |||
208 | 205 Jopa neuvoin neitoseni, | |||
209 | Orpolapseni opetin, | |||
210 | Anna, kysyn sulholtani! | |||
211 | Kävitkö linnan, voitko vuoren, | |||
212 | Saitko neijen, voitko linnan? | |||
213 | 210 Jop' on neän kyselömättä, | |||
214 | Arvoan anelomatta: | |||
215 | Soanun' neijen, voinun' linnan, | |||
216 | Astunu anopin lauvan. | |||
217 | Anna, kysyn sulholtani: | |||
218 | 215 Olitko suin sulassa voissa, | |||
219 | Käsin keäry kakkaroissa, | |||
220 | Söitkö lohta luotaselta | |||
221 | Ainuon anopin koissa? | |||
222 | Jop' on neän kyselömättä, | |||
223 | 220 Arvoan anelomatta: | |||
224 | Ollun' suin sulassa voissa, | |||
225 | Käsin keäry kakkaroissa, | |||
226 | Syönyn' lohta luotaselta | |||
227 | Ainuon anopin koissa. | |||
228 | 225 Sait miehen metsän kävijän, | |||
229 | Uron laivan laskijan, | |||
230 | Sait miehen satojen soajan, | |||
231 | Tuhansien tukkuojan. | |||
232 | Ei sen koirat koissa moata, | |||
233 | 230 Pennut pehkuissa levätä. | |||
234 | Jo on noussun' nuotivolta, | |||
235 | Noussun' nuotivotulelta, | |||
236 | Varpa vartalon sukiu, | |||
237 | Havu peänsä harjoau. | |||
238 | 235 Orret notku, parvet painu | |||
239 | Vanhoilta kapalihoilta. | |||
240 | Ojanvarret osramaina, | |||
241 | Aittani joka aholla, | |||
242 | Purnuni joka purolla. | |||
243 | --- | |||
244 | 240 Siinä on virsi kuullakses', | |||
245 | Toini peähä pannakses'! | |||
246 | Empä mie rahatta laula, | |||
247 | Kielt' en pieksä pennilöittä, | |||
248 | Suut' en kullatta kuluta; | |||
249 | 245 En on äijeä tahtoiskana | |||
250 | Enkä välttäisnä vähättä: | |||
251 | Yhen miehen miekkoineh, | |||
252 | Hevosen satuloineh. | |||
253 | Emp' on mie rahatta laula, | |||
254 | 250 Suut' en kullatta kuluta, | |||
255 | Enkä äijeä tahtoiskana, | |||
256 | Enkä välttäisnä vähättä: | |||
257 | Kopeikka koko sanalta, | |||
258 | Puoli puolelta sanoa, | |||
259 | 255 Äyri kielen keäntämeä. | |||
1
Kk:ssa: kuuttarin. 2 Tako|a|: Takova. 3 kerkie|u|ve: kerkieyve. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I3 1714. | 82 % |
|
SKVR I3 1707. | 71 % |
|
JR 24268 | 68 % |
|
JR 24175 | 68 % |
|
SKVR I4 2251. | 66 % |
|
JR 06494 | 64 % |
|
JR 84063 | 60 % |
|
JR 24172 | 60 % |
|
KR 42:909 | 58 % |
|
JR 24749 | 58 % |
|
JR 24322 | 56 % |
|
JR 24195 | 56 % |
|
SKVR V2 1656. | 56 % |
|
JR 17646 | 56 % |
|
SKVR I3 1698. | 55 % |
|
JR 32930 | 54 % |
|
SKVR VII2 2998. | 52 % |
|
SKVR VII2 2987 α. | 52 % |
|
JR 02721 | 51 % |
|
KR 42:3345 | 50 % |
|
JR 24267 | 50 % |
|