skvr01117260
Viena — Uhtua
Rautell, E. F.
1892
Tuliaisvirsi (talvella). |
||||
2 | Miero vuotti uutta kuuta, | |||
3 | Kylä päivän nousennaista, | |||
4 | Miep' on vuotin veijojan', | |||
5 | Veijojan', minjöjän'. | |||
6 | 5 Kemp' on toi tämän valehen, | |||
7 | Jott' on veijon' tyhjin tullun'? | |||
8 | Omp' on tukku tuotavata, | |||
9 | Tosi torjuteltavana, | |||
10 | Omp' on mitä oron otella, | |||
11 | 10 Liinaharjan liikutella, | |||
12 | Pistu kapiessa piellä. | |||
13 | Vesi tippu vempelistä, | |||
14 | Rasva rahkehien nenistä. | |||
15 | Nouses pois, korie, korjast', | |||
16 | 15 Hyvä lahja, laipivoista, | |||
17 | Nouses nuorien nostajitta, | |||
18 | Tervaköysien tempomitta! | |||
19 | Nuori siun on nostajas', | |||
20 | Vihanta ylentäjäs', | |||
21 | 20 Talluo jalka jaluksella,[!] | |||
22 | Tuolle poikki puolisella! | |||
23 | Terve, piha, täysines', | |||
24 | Piha, vierahaisines', | |||
25 | Ulko, urohines'. | |||
26 | 25 Eip' ole tätä ennen ollun' | |||
27 | Eikä vasta varsin liene | |||
28 | Tämän tukun turpevutta, | |||
29 | Tämän kansan kaunehutta, | |||
30 | Niin on kansa haljakoissa, | |||
31 | 30 Niinku metsä huutehessa. | |||
32 | Niimp' on tänä huomenessa | |||
33 | Koira haukku korkiessa, | |||
34 | Korkien vajojen päissä | |||
35 | Uutta koiran syöttäjäistä. | |||
36 | 35 Niimp' on tänä huomenessa | |||
37 | Tanhuset toanneltihitti | |||
38 | Uutta tanhuon talloajaista. | |||
39 | Niimp' on tänä huomenessa | |||
40 | Hepo hirnu hirviestä | |||
41 | 40 Hienon heinän heittäjäistä. | |||
42 | Niimp' on tänä huomenessa | |||
43 |
Aivoin ammo aika Suopa1 Kk:ssa pieni alkukirjain.
|
|||
44 | Aika ruuvan antajaista, | |||
45 | Kaikotti kevät karitsa | |||
46 | 45 Kainalovihkon kantajaista. | |||
47 | Niimp' on tänä huomenessa | |||
48 | Vajoset vajertelihe | |||
49 | Uutta vajon voappujaista. | |||
50 | Niimp' on tänä huomenessa | |||
51 | 50 Sintti silloin siirtelihe | |||
52 | Uutta sintsin siivoajaista. | |||
53 | Niimp' on tänä huomenessa | |||
54 | Aittaset alentelihe | |||
55 | Uutta aitan astujaista. | |||
56 | 55 Niimp' on tänä huomenessa | |||
57 | Skiäkäset käsertelihe | |||
58 | Rengaskättä reiskujaista, | |||
59 | Sormuskättä sulkijaista. | |||
60 | Niimp' on tänä huomenessa | |||
61 | 60 Pirtti perin pyörähteli | |||
62 | Uutta pirtin pyyhkijäistä. | |||
63 | Terve, pirtti, täysines', | |||
64 | Tupa, vierahaisines', | |||
65 | Lautakatto, kansones'! | |||
66 | 65 Kempä tässä piä pätövä, | |||
67 | Päivän piällini omena? | |||
68 | Ukkopa täss' on piä pätövä, | |||
69 | Päivän piällini omena. | |||
70 | Kempä tähä suojat soannu? | |||
71 | 70 Ukkopa täh' on suojat soannu, | |||
72 | Aina akkaki apuna, | |||
73 | Hirret hirmulta mäeltä, | |||
74 | Sammalet sulilta soilta, | |||
75 | Malot marjan kankahilta, | |||
76 | 75 Tuohet tuomivoaran piältä. | |||
77 | Ovisein' on osmonluinen, | |||
78 | Perisein' on petranluinen, | |||
79 | Sivusein' on sirkanluinen, | |||
80 | Kamoa on karitsanluinen. | |||
81 | 80 Anna, kiitän patvaskani. | |||
82 | Kylän on paras patvaskoina, | |||
83 | Kylän on paras oppahina. | |||
84 |
Omp' on miän2 miän|nyt|: miän. patvaskalla
|
|||
85 | Paita piällä palttinaini | |||
86 | 85 Hipiällä hiettömällä, | |||
87 |
Omp' on miän2 miän|nyt|: miän. patvaskalla
|
|||
88 |
Huahini3 Hu|o|hini: Huahini. hal'l'akka piällä,
|
|||
89 | Piällä paian palttinaisen. | |||
90 |
Omp' on miän2 miän|nyt|: miän. patvaskalla
|
|||
91 | 90 Utuini ussakka vyöllä | |||
92 | Piällä huahen hal'l'akkaisen. | |||
93 | Omp' on miän patvaskalla, | |||
94 | Part' on kullan palmikoissa, | |||
95 | Piä kullan ripalehissa. | |||
96 | 95 Jop' on kiitin patvaskani. | |||
97 | Anna, kiitän soajannaisen! | |||
98 | Mist' on soatu soajannaini, | |||
99 | Mist' on tuotu tuojannaini? | |||
100 | Kasvo moasta mantsin marja, | |||
101 | 100 Pellosta heliä heinä, | |||
102 | Siit' on soatu soajannaini. | |||
103 | Soajannaisen on suu somani, | |||
104 | Niinkun Suomen sukkulaini. | |||
105 | Mit' on tähet taivosella, | |||
106 | 105 Soajannaisen sirkut silmät. | |||
107 | Mit' on joutuset[!] jovella, | |||
108 | Soajannaisen valkiet sukat. | |||
109 | Mit' on hanhivot havolla, | |||
110 | Soajannaisen mustat soappaat. | |||
111 | 110 Jop' on kiitin soajannaisen. | |||
112 | Anna, kiitän sulhovoni! | |||
113 | Kävitkö tiesi tervehenä, | |||
114 | Mänikö matkasi myötyrinä? | |||
115 | Oliko ruskia reponi | |||
116 | 115 Iessä tietäs' noutamassa, | |||
117 | Elikkä valkoni jänöni | |||
118 | Jälessäsi juoksomassa, | |||
119 | Jottei pystyis' noian nuolet | |||
120 | Eikä tietäjän teräiset, | |||
121 | 120 Mänis' noita nuolihi(n)sa, | |||
122 | Tietäjä teräksihi(n)sä, | |||
123 | Velho veitsirautoihisa. | |||
124 |
Saitko sie sen, kun4 ku|⌈in⌉|: kun. käkesit?
|
|||
125 | Oliko lohta luotosella, | |||
126 | 125 Toisella sianlihoja, | |||
127 | Aarmahan[!] anopin koissa, | |||
128 | Aarmahan[!] apen koissa, | |||
129 | Sulhasina käyvessäsi? | |||
130 | Ol'itko suin sulassa voissa, | |||
131 | 130 Koprin kuore kakkaroissa | |||
132 | Aarmahan[!] anopin koissa, | |||
133 | Aarmahan[!] apen koissa | |||
134 | Sulhasina käyvessäs'? | |||
135 | Jop' on kiitin sulhovoni. | |||
136 | 135 Anna, neuvon neitostani, | |||
137 | Morsivontani opetan! | |||
138 | Toisin toisessa talossa, | |||
139 | Toisin moalla vierahalla. | |||
140 | Morsivoni, sisaaruvoni,[!] | |||
141 | 140 Kuules tänne, kun sanelen: | |||
142 | Alemma kumartamine, | |||
143 | Alemma sitäki vielä; | |||
144 | Nuori selkä notkumine, | |||
145 | Kagla pesty koartumini, | |||
146 | 145 Niinku tuores tuomenlatva, | |||
147 | Kasvajan katavan latva. | |||
148 | Morsivoni, sisaaruvoni[!], | |||
149 | Toisin toisessa talossa, | |||
150 | Toisin moalla vierahalla: | |||
151 | 150 Oma toatto heittämini, | |||
152 | Ukko armoin ottamini, | |||
153 | Lahja piällä laittamini. | |||
154 | Morsivoni, sisaaruvoni[!], | |||
155 | Kuules tänne, kun sanelen: | |||
156 | 155 Toisin toisessa talossa, | |||
157 | Toisin moalla vierahalla: | |||
158 | Oma moamo heittämini, | |||
159 | Akka armoin ottamini, | |||
160 | Lahja piällä laittamini. | |||
161 | 160 Morsivoni, sisaaruvoni[!], | |||
162 | Kuules tänne, kun sanelen: | |||
163 | Toisin toisessa talossa, | |||
164 | Toisin moalla vierahalla, | |||
165 | Ei niinku emoisen koissa, | |||
166 | 165 Eikä toattos' tanterilla, | |||
167 | Eikä moamos' manterilla. | |||
168 | Unikonttises' unoha | |||
169 | Kotisilla tyttärillä, | |||
170 | Kartanoisilla kanoilla! | |||
171 | 170 Oma zikko heittämini, | |||
172 | Nato armoin ottamini, | |||
173 | Lahja piällä laittamini. | |||
174 | Oma veikko heittämini, | |||
175 | Kyty armoin ottamini, | |||
176 | 175 Lahja piällä laittamini. | |||
177 | Morsivoni, sisaaruvoni[!], | |||
178 | Kuules tänne, kun sanelen: | |||
179 | Toisin toisessa talossa, | |||
180 | Toisin moalla vierahalla: | |||
181 | 180 Kyty kynnöltä tuloo, | |||
182 | Ukko aian panennasta, | |||
183 | Vie, minjä, vettä käsillä, | |||
184 | Varussa voarnapaikka! | |||
185 | Kuin kuulet tuulen tuulovan, | |||
186 | 185 Meren rannat raiskavan, | |||
187 | Sep' on pistäite pihalla, | |||
188 | Seiso kaikki seinävieret, | |||
189 | Assu ikkunan alussat, | |||
190 | Kuin kuulet tyyntyvän, | |||
191 | 190 Sep' on pistäite pirttiin! | |||
192 | Elä kenkättä kepetä, | |||
193 | Elä hamssi hattaroitta! | |||
194 | Piä lusikkas' luvussa, | |||
195 | Astiesi arvelussa, | |||
196 | 195 Jottei kasit kanneltaisi, | |||
197 | Pienet pennut peiteltäisi! | |||
198 | Tuoss' on virsi kuullakses', | |||
199 | Toini ilman ollakses'. | |||
200 | Kem miun virren moittinoo, | |||
201 |
200 Sille tytär syntykkää5 syntykää: syntykkää.
|
|||
202 | Tervapaartsan paksuus, | |||
203 | Terva tynnyrin pivuus! | |||
204 | Kem miun virren kiittänöö, | |||
205 | Sille poika syntykkää | |||
206 | 205 Meren ruovon ruskevuus, | |||
207 | Meren kaislan kaunevuus, | |||
208 | Meren voahen valkevuus! | |||
1
Kk:ssa pieni alkukirjain. 2 miän|nyt|: miän. 3 Hu|o|hini: Huahini. 4 ku|⌈in⌉|: kun. 5 syntykää: syntykkää. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR I1 erill. [Kilpalaulanta] 5. | 77 % |
|
SKVR I3 1714. | 75 % |
|
SKVR I4 489 α). | 74 % |
|
JR 78887 | 74 % |
|
JR 40400 | 70 % |
|
SKVR I4 2251. | 66 % |
|
SKVR I4 1882. | 63 % |
|
JR 32930 | 54 % |
|
JR 51901 | 54 % |
|
JR 51900 | 52 % |
|
SKVR XIII1 1400. | 51 % |
|
SKVR I4 2264. | 51 % |
|