skvr01117640
Viena — Uhtua
Cajan, J. Fr.
1836
1 | Sanottihpa täss' ol⌈e⌉van | |||
2 | Tätä neittä kosjoessa, | |||
3 |
Kiuruo1 Sana alleviivattu. kehuttoessa,
|
|||
4 | Kuusi kuusista tupoa, | |||
5 | 5 Viisi viinakellaria, | |||
6 | Kaksi maitokammaria, | |||
7 | Sata sarven kantajoa, | |||
8 | Tuhat tuovoa utaren: | |||
9 | Yks' on kyyttö kytkyessä, | |||
10 | 10 Karavarsi kahlehessa, | |||
11 | Yks' on voajassa vasikka. | |||
12 |
Akk[a]:2 Sana siv. kirj.
|
|||
13 | "Oli meillä muinen musta ruuna, | |||
14 | Varsin valkie heponen, | |||
15 | 15 Toll' on roato rauniolla, | |||
16 | Luukontti koan perässä | |||
17 | Tulevalle vierahalle, | |||
18 |
Soavalle käk⌈e⌉ävälle".3 Säe siv. kirj.
|
|||
19 |
M[iniä]4 Sivulle kirj.
|
|||
20 | 20 *Sanoiksi virkki*: | |||
21 | "Olispa kontio kolossa, | |||
22 | Havun alla haarakynsi | |||
23 | Ruuniasi rutjomah, | |||
24 | Tammojasi tappamah!" | |||
25 | 25 Ainuv' on akalla poika, | |||
26 |
Kakla ... vetää,5 Tekstissä seuraa: |Jalka|.
|
|||
27 | Rinta roastavi rakoa. | |||
28 | Yks' on ukko uunin peällä, | |||
29 | (Akka kiukoan perissä), | |||
30 | 30 Silt' on sirkat silmät syöty, | |||
31 | Keät on kärpäset kyvetty, | |||
32 | Hiiret ... mummoteltu. | |||
33 | Niin akka: | |||
34 | "Kaikk' on tarpehet tasattu." | |||
1
Sana alleviivattu. 2 Sana siv. kirj. 3 Säe siv. kirj. 4 Sivulle kirj. 5 Tekstissä seuraa: |Jalka|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR VII2 3077. | 19 % |
|
Kanteletar 2:160 | 19 % |
|
SKVR VI2 6527. | 17 % |
|
SKVR VII2 3079. | 16 % |
|
SKVR VII2 3076. | 16 % |
|
JR 24988 | 16 % |
|
JR 25083 | 16 % |
|
JR 85301 | 15 % |
|
SKVR XV 194. | 14 % |
|
KR 39:29 | 14 % |
|
SKVR VII2 3041. | 13 % |
|
SKVR I2 1168. | 13 % |
|
SKVR I3 2104. | 12 % |
|
Kanteletar 1:166 | 11 % |
|
SKVR VII2 3072. | 11 % |
|
SKVR I3 1765. | 11 % |
|
SKVR VII2 3070. | 11 % |
|
SKVR XV 397. | 11 % |
|
SKVR I4 2263. | 10 % |
|
SKVR VII2 3071. | 10 % |
|
SKVR XII2 6903. | 10 % |
|
SKVR VI1 784. | 10 % |
|
Kanteletar 2:159 | 10 % |
|
KR 49:473 | 50 % |
|