skvr01224580
Viena — Vuokkiniemi
Salminen, Väinö
1918
Vejen vaiva. Lukoo, ni peäsöö: (Vein synti). |
||||
2 | Vesi kulta vettä souti, | |||
3 | Selkä nuorin notkutteli. | |||
4 | Miv vien ov veti vejestä, | |||
5 | Kurjan kuivilla kuletti | |||
6 | 5 Hipije hivettömäh, | |||
7 |
Karvah emokapehen1 Se jos vaimo; mies: isokapehen.
|
|||
8 | Ison luoman ruumihis? | |||
9 | Ku lienet, mairis, moasta tullun, | |||
10 | Ni, mairis, moaha män, | |||
11 | 10 Jos lienet vien' on veistä tullun, | |||
12 | Vien' ov vetehev viere, | |||
13 | Moaha moahizet vajou, | |||
14 | Veteh vezilliset. | |||
15 | Vejel liivoih lipuu, | |||
16 | 15 Vejen oaltoih ajat', | |||
17 | Lummeh korjuhun kotih, | |||
18 | Korteh koare kainaloh, | |||
19 | Vesi hiitten hinkaloh, | |||
20 | Kuukše päiväkše kullat, | |||
21 | 20 Ijäkse hyvät hopiet. | |||
22 | Hyvin tiesiit, kun tulit, | |||
23 | Et pahemmin, kun palaut! | |||
Nyt kuin niil lukov, pitää olla leppäńi vasta pikkaraińi; vettä käy järvestä, 9 varpaa; ruskiella lankalla situo, 3 varpaa kustaki, kolmesta kohe, ruskiella lankamurusella, ei piä lankaa solmita, muite vain situo. Se siitä, ken on kipie, pitää lukuo 3 kertaa; jos on vain vaivane, piäsöö siitä, ken sattuu kipie olomah eläjessä. Ykš luku miehellä ja naisella, ykši šana tuloo erottaa. Kun on vesissä liassa lapsia, tulloo kipiäks' teällä meän moan paikassa, en tiiä, tullooko muualla. - Kenen puhaltaa, k[enen] käsi, jalka kipeäks'. | ||||
1
Se jos vaimo; mies: isokapehen. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 02691 | 55 % |
|
SKVR I4 1047. | 50 % |
|
SKVR I4 1015. | 48 % |
|
SKVR I4 1046. | 36 % |
|
SKVR I4 2427. | 26 % |
|
JR 02687 | 22 % |
|
JR 02688 | 22 % |
|
JR 02690 | 20 % |
|
SKVR I4 2423. | 19 % |
|
SKVR I4 2426. | 17 % |
|
SKVR I4 2404. | 15 % |
|
SKVR I4 709. | 14 % |
|
SKVR I4 2405. | 13 % |
|
JR 24302 | 12 % |
|
SKVR I4 1038. | 11 % |
|
SKVR X1 2808 α. | 11 % |
|