skvr02111600
Tveri — Maksuatiha
Alava, Vihtori
1895
1 | Oivin Ogo tšikkozen. | |||
2 | läkkimmeäkkö met̮t̮äzeh. | |||
3 | puuhutta pureллamma. | |||
4 | tammutta tavoллamma; | |||
5 | 5 havuzilla kataлdav; | |||
6 | šieldä t'iälda źel'l'oa ottua. | |||
7 | vanhan akan vakkazešta, | |||
8 | nuoren minńän lippahašta | |||
9 |
kaunehen1 l. hyvän. tytön kaznašta.
|
|||
1
l. hyvän. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR II 1155. | 63 % |
|
SKVR II 1159. | 46 % |
|
SKVR II 1156. | 45 % |
|
JR 01527 | 36 % |
|
SKVR II 1150. | 27 % |
|
SKVR II 1153. | 24 % |
|
SKVR II 1151. | 22 % |
|
SKVR II 1152. | 19 % |
|
SKVR II 1154. | 17 % |
|
JR 24459 | 16 % |
|
SKVR II 604.[[<REFNR>1</REFNR>]] | 15 % |
|
JR 00154 | 15 % |
|
SKVR II 1157. | 12 % |
|
JR 36257 | 11 % |
|
JR 17920 | 10 % |
|
JR 17809 | 10 % |
|