skvr02111770
Tveri — Spiirova
Alava, Vihtori
1895
1 | Mönġyv lehmä lepikössä. | |||
2 | haukkuu koira koivikossa. | |||
3 | Kilkuan kolkuan ikkunaśta: | |||
4 |
Anna Oud'i1 sen nimi mainitaan, kenen tytärtä kysytäan. tytärdä!
|
|||
5 | 5 Kenen poijan polven piäh? | |||
6 |
Prokon2 esim. P:n. poijan polven piäh.
|
|||
7 | Ken kirja-korjaziissa. | |||
8 | ken hellä-hiemaiziissa? | |||
9 | (Oud'in t'ytär) hellä-hiemaiziissa. | |||
(Tätä "beśoudassa laulettih tyttözet",3 = pikkutytöt. talvisin kun käytiin
istumassa
toisissa taloissa tytöt.) |
||||
1
sen nimi mainitaan, kenen tytärtä kysytäan. 2 esim. P:n. 3 = pikkutytöt. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR II 1178. | 46 % |
|
SKVR II 1179. | 44 % |
|
SKVR II 1176. | 36 % |
|
SKVR II 1174. | 28 % |
|
SKVR II 1175. | 27 % |
|