skvr02112080
Tveri — Maksuatiha
Alava, Vihtori
1895
1 | Kezriäjäzet, kezriäjäzet, | |||
2 | mill t'eid'ä kezräytteä? | |||
3 | Akkazie kuabiella, | |||
4 | tyttölöidä pelvahaллa | |||
5 | 5 moržiemie paitekšella, | |||
6 | t'yttözie ruohtimeллa. | |||
8 | Kezriäjäzet, kezriäjäzet, | |||
9 | millä t'eidä šyötteä? | |||
10 | Akkazie zuuhkarilla, | |||
11 |
10 moržiemie1 l. naizie. kolat̮ulla,
|
|||
12 | t'yttölöidä strutškalla, | |||
13 | t'yttözie piiroalla. | |||
15 | Kezriäjäzet, kezriäjäzet, | |||
16 | millä t'eidä juottua? | |||
17 | 15 Akkazie vuasalla, | |||
18 | moržiemie oluolla, | |||
19 | t'yttözie sulolla, | |||
20 | t'yttölöidä viinalla. | |||
22 | Kezriäjäzet, kezriäjäzet, | |||
23 | 20 millä t'eidä noššattua? | |||
24 | Akkazie haллolla. | |||
25 | t'yttözie vit̮t̮azella, | |||
26 | moržiemie plet'illä; | |||
27 | anna t'yt'öt muatah, | |||
28 | 25 toit̮t̮i ruavot ruatah. | |||
30 | Kezriäjäzet, kezriäjäzet, | |||
31 | millä t'eidä hyvitteä? | |||
32 | Akkazie kolat̮ulla. | |||
33 | moržoamie[!] priänikällä, | |||
34 | 30 t'yttözie kamfetalla. | |||
35 | t'yttölöidä strutškalla, - | |||
36 | piädä vašš jutškalla. | |||
1
l. naizie. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR II 1207. | 38 % |
|
SKVR II 1206. | 22 % |
|
SKVR II 1203. | 20 % |
|
SKVR II 1204. | 20 % |
|
JR 01517 | 20 % |
|
SKVR II 1205. | 14 % |
|
SKVR II 1202. | 11 % |
|