skvr03104680
Länsi-Inkeri — Kattila
Groundström, Oskar
1861
1 | Läksin koista kulkema[a]n, | |||
2 | Veräjästä vieremä[ä]n, | |||
3 | Ison uuvesta tuvasta, | |||
4 | Emon karja kartanosta. | |||
5 | 5 Menin karja[a] ajama[a]n, | |||
6 | Karja vitsa kainalos[sa], | |||
7 | Porsasvitsa pollen alla. | |||
8 |
Löin mie jalkani kivose1 kivo|o|se.
|
|||
9 | Varpahaini vahtereise, | |||
10 | 10 Istuisin maahan itkemä[ä]n, | |||
11 | Nurmen päälle nurskama[a]n. | |||
12 | Tuli kulta kutsuma[a]n, | |||
13 |
Hopia viättämä[ä]n2 kk:ssa: viättaman. .
|
|||
14 | En mää kullan kutsukill[a], | |||
15 | 15 Hopian viätäkill[ä]. | |||
16 | Tulko vello ottama[a]n, | |||
17 | Panko parin eteen, | |||
18 | Et[e]en emä hepoisen, | |||
19 | Taaksi tamman sälköväisen! | |||
20 | 20 Tuli vello ottama[a]n: | |||
21 | "Käy poisi siso kotiin, | |||
22 | Kolmet kuollut[t]a on koton!" | |||
23 | "Ketä on kuhuki kuollut?" | |||
24 | "Emo on tupahe kuollut, | |||
25 | 25 Iso on kuollu[t] porstuva[a]n, | |||
26 | Sulhois kylän uulitsalle." | |||
27 | Millä mie vien emoin? | |||
28 | Sen mie tammoilla talutan. | |||
29 | Millä ismaroi isoin? | |||
30 | 30 Sen vien herran hingestill[ä]. | |||
31 | Millä sulhon miellallaisen? | |||
32 | Sen vien mäkätillä mäkeen | |||
33 | Ja helvetin käteen. | |||
1
kivo|o|se. 2 kk:ssa: viättaman. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 84248 | 66 % |
|