SKVR III2 1275.

skvr03112750
Länsi-Inkeri — Soikkola
Porkka, Volmari
1881

Types

1. Kertovat runot
└ 1. Epiikka
 └ Laivassa surmattu veli

Metadata

COL: Volmari Porkka.
ID: 1275.
INF: Okoi Oussimäeltä.
LOC: Soikkola, Suija.
OSA: III2
SGN: III 140.
TMP: 1881-83.

     1  Näinpä laivan lainehtiva,
     2  Näin miä vierövä vennoisen
     3  Selvältä meroin selältä,
     4  Lakialta lainehelta,
     5  5 Avarolta allon päältä.
     6  Aloin miä laivaa uijuua,
     7  Punapeltoo prettiiää,
     8  Ujuin miä laivoin uurrespuille,
     9  Pääsin laivoin päärajoille.
     10  10 Assuin miä laivoin anturoille,
     11  Kysyin miä laivoista ommaan,
     12  Venoisesta miä vellojaan.
     13  Laivoin vanhin vastaeli:
     14  "Ei oo laivoissa ommaas,
     15  15 Venoisessa vellojaas."
     16  Läksin miä pois lähtömää
     17  Ja pois pakenommaa,
     18  Nossin miä pään päivyehe,
     19  Loin silmäänt lounahasse:
     20  20 "Miksipä on vetoi verröövä,
     21  Vaaksi valkehin punnain?"
     22  Laivoin vanhin vastaeli:
     23  "Sill on vetoi v[erröövä],
     24  Vaaksi v[alkehin] p[unnain],
     25  25 Halaistii havven vatsa,
     26  Lohaistii lohikallain;
     27  Maksat maalle kannettii,
     28  Suolet luotii merroi,
     29  Silläpä vesi punnain."
     30  30 Oli yksi orjoi raukka,
     31  Tuo saoi salamitte:
     32  "Ei se halaistu havven vatsa
     33  Eikä lohaistu l[ohi]k[allain],
     34  Se halaistii velloin v[atsa],
     35  35 Lohaistii velloin luomet;
     36  Suolet luotii merroi,
     37  Silläpä vetoi punnain,
     38  Vaaksi v[alkehin] p[unnain]."
     39  Siis miä vasse vastaelin,
     40  40 Saoin m[iä] laivoin vanhoiselle:
     41  "Miksipä tapoit velvyeen,
     42  Tapoit emmoin lapsen,
     43  T[apoit] lapsen laaullisen?"
     44  Laivoin vanhin vastajaa:
     45  45 "Verisilmä oli velvyees,
     46  Veitsetä veren imi,
     47  Kurakseta kuivaeli.
     48  Kuivatteli kultamiehet
     49  Omilla suurilla kulkoillaa.
     50  50 Sill miä tapoin velvyees,
     51  S[ill miä] t[apoin] emmois lapsen,
     52  Ei olt lapsi laaullinen
     53  Eikä muijen muoollinen;
     54  Hää oli muita mussempi,
     55  55 Eik olt valkehin valittu."

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III2 1274. 41 %
SKVR XV 856. 40 %
SKVR XV 857. 40 %
SKVR III2 1278. 37 %
SKVR III2 2580. 37 %
SKVR XV 861. 34 %
SKVR III2 1279. 34 %
JR 83041 33 %
SKVR XV 859. 32 %
SKVR III2 1272. 32 %
JR 83014 32 %
SKVR XV 858. 31 %
SKVR XV 862. 30 %
SKVR III1 542. 29 %
SKVR III2 2324. 29 %
JR 77812 26 %
SKVR XV 860. 25 %
SKVR III2 1276. 23 %
SKVR III3 4058. 23 %
SKVR XV 852. 22 %
JR 63109 22 %
SKVR III2 1271. 21 %
SKVR III2 1273. 21 %
JR 63120 21 %
SKVR III3 3448. 20 %
SKVR III3 3447. 20 %
SKVR III2 1277. 17 %
SKVR XV 865. 16 %
SKVR III3 4037. 16 %
SKVR XV 854. 16 %
SKVR III1 698. 16 %
SKVR IV2 1983. 16 %
SKVR III1 350. 15 %
SKVR XV 863. 15 %
SKVR III1 530. 15 %
SKVR XV 867. 14 %
SKVR XV 864. 14 %
SKVR III3 3386. 14 %
JR 03550 13 %
JR 72193 12 %
SKVR XV 855. 12 %
SKVR IV1 1439. 11 %
JR 36082 10 %
JR 85894 10 %
SKVR IV1 536. 10 %
SKVR IV1 567. 10 %
SKVR IV3 3945. 10 %