skvr03124010
Länsi-Inkeri — Narvusi
Alava, Vihtori
1897
| 1 | Piikuuvess' on pitkät päivät, | |||
| 2 | Orjuuvess' on onnettomat. | |||
| 3 | Turhin teki miun emoni, | |||
| 4 | Turhin laati laukojani; | |||
| 5 | 5 Pani pienen' piikuvee, | |||
| 6 | Ohvatatta orjuvee, | |||
| 7 | Palkkaz' lasta hoitamaa, | |||
| 8 | Vaka'aista vaatsimaa. | |||
| 9 | Ei pant lasta hoitamaa, | |||
| 10 | 10 Vaka'ista vaatsimaa, | |||
| 11 |
Vei vät1 Pikak:ssa : veivät. suurelle saralle,
|
|||
| 12 | Uhkialle urokalle. | |||
| 13 | Mie tein työt' koko käellä, | |||
| 14 | Väänsin hartian väellä. | |||
| 15 | 15 Puutuin illalla kottii. | |||
| 16 | Luulin illast' annettava; | |||
| 17 | Ei miul' illast' annettukki, | |||
| 18 | Lypsikolle lykättii, | |||
| 19 | Tuovarilla toukattii. | |||
| 20 | 20 Peren-nain pahan-tapane, | |||
| 21 | Itse ilkiän-näköne, | |||
| 22 | Ruikon rikkoma rumala, | |||
| 23 | Otti kuiveet kiukahast', | |||
| 24 | Yhen kul'an kuivehii, | |||
| 25 | 25 Toisen kul'an tuorehii; | |||
| 26 |
Vei vät1 Pikak:ssa : veivät. kivi-kellarii,
|
|||
| 27 | Salpas' sammel-huonehesse. | |||
| 28 | Mie vad jauhoin jaaruttelin; | |||
| 29 | Hiki tilkku hiuksistani, | |||
| 30 |
30 Palavesi2 Olisiko : palav' vesi? paijastani.
|
|||
| 31 | Luultii rivvut riskavanna, | |||
| 32 | Ne miun riskivad rintaluuni; | |||
| 33 | Luultii orret ohkavanna, | |||
| 34 | Ne miun ohkivad olkapääni; | |||
| 35 | 35 Luultii parret paukkavanna, | |||
| 36 |
Ne miun paukkivat palkapääni3 = "pää". .
|
|||
|
1
Pikak:ssa : veivät. 2 Olisiko : palav' vesi? 3 = "pää". | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.