Metadata

COL: J. Fr. Ruotsalainen.
ID: 2940.
INF:
LOC: Haavikko, Mannakka.
OSA: III3
SGN: n. 355.
TMP: 1900.

    1  Mänin maamalle marjoa,
    2  Kantajalle karpaloo,
    3  Kuulin koissa kolkettii,
    4  Veräjiltä vessettii,
    5  5 Juossin juosulla kottii.
    6  Ei se koissa kolkettii,
    7  Veräjillä vessettii,
    8  Se tehtii kuoleelle kottii,
    9  Maalle tuojalle majjaa.
    10  10 Kysyn taatolt: kuss' o maama?
    11  Ei se taatto verkkant mittää.
    12  Kysyn vellolt: kuss' o maama?
    13  Ei se vello verkkant mittää.
    14  Kysyin sisolt': kuss' o maama?
    15  15 Ei se siso verkkant mittää.
    16  Kysyin minnolt: kuss' o maama?
    17  Minjä vassoi vassaeli:
    18  "Kylän saunas kylpimässä,
    19  Vallan saunass', vallaamassa."
    20  20 Juossi juossull kylän saunaa,
    21  Siell kylpis kylä maama;
    22  Juossi juossull vallan saunaa,
    23  Siell vallas valla maama.
    24  Juossin kirikoill krintsoill,
    25  25 Lauloi riti kärjell.

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems