skvr03132040
Länsi-Inkeri — Narvusi
Salminen, Väinö
1906
1 |
Oli mulla aino vello,1 Vrt. säk. 9-33 n:oon 2629.
|
|||
2 | Aino vello pikkaraine. | |||
3 | Pyhät syötin velloaini | |||
4 | Pyhät syötin pyyn lihalla, | |||
5 | 5 Aret ahvenen kalalla. | |||
6 | Kazvo vello, joutu vello, | |||
7 | Siis alko kylä kysellä, | |||
8 | Alko miira mielytellä, | |||
9 | Valta suuri vannotella; | |||
10 | 10 Kylä pyysi pyssylössä, | |||
11 | Miira mieli miekkolossa, | |||
12 | Valta vaskinappulossa. | |||
13 | Vello duumas toisen duuman, | |||
14 | Toisen duuman ja paremman: | |||
15 | 15 Otti pyssyn hartialle, | |||
16 | Alko männä tietä myötä. | |||
17 | Mäni tietä virssav verran, | |||
18 | Mäni virssan, mäni toisen, | |||
19 | Mäni kolmatta vähäisen, | |||
20 | 20 Näki tieltä tedriparven, | |||
21 | Joen äärest juotsenparven, | |||
22 | Kylän alta neitoparven. | |||
23 | Noisi noita ampumaa. | |||
24 | Linnut kielelle läkäjät: | |||
25 | 25 Elä mies meitä ammu, | |||
26 | Meil on maat pesiä täynnä, | |||
27 | Pesät täynnä poikaloija; | |||
28 | Meil jääväd pesäd jälelle, | |||
29 | Pienet poikaset pessää! | |||
30 | 30 Ota sulka siivestäni, | |||
31 | Paras höyhen parvestani, | |||
32 | Tee sulasta suuri padja, | |||
33 | Höyhenestä pieni padja, | |||
34 | Vie kottii emälles! | |||
35 | 35 Vietii miulta aino vello, | |||
36 | Vietii ja varastettii. | |||
37 | Mänin velloo etsimää. | |||
38 | Etsin Suomed, etsin Saared, | |||
39 | Moskovan molemmat puoled, | |||
40 | 40 Kahen puolen Kabrioo. | |||
41 | En saant vellooni kättee. | |||
42 | Mänin kylmähä kyllää, | |||
43 | Rautaisie rahvahasse; | |||
44 | Siel istu meien vello | |||
45 | 45 Muien seppien seassa. | |||
46 | Mie vellolta kyselin: | |||
47 | "Oi vello, emäni lapsi, | |||
48 | Anna kättä, käy kottii, | |||
49 | Meil on kummat koissa: | |||
50 | 50 Tanavalle tammi kasvo, | |||
51 | Pitkä puu oven ettee, | |||
52 | Lehtiä leventellöö, | |||
53 | Oksia harottelloo." | |||
54 | Ei se vello tulhit köttii. | |||
55 | 55 Tulin etsimäst kottii, | |||
56 | Aloin itkehe tuvassa. | |||
57 | Isä kuuli itkevännä: | |||
58 | "Elä ite tyttäreni, | |||
59 | Jo vellosi tulloo!" | |||
60 | 60 Mie isältä kysyttelin: | |||
61 | Mitä tuopi tuomusiksi? | |||
62 | Isä miulle vastaeli: | |||
63 | "Tuopi linnut tuomusiksi, | |||
64 | Linnut piikkaat pihossa, | |||
65 |
65 Hanhet kaakket2 kaakottaa. kainalossa."
|
|||
66 | Kuhu paan vellon linnut? | |||
67 | Vai paan pääni pohjuksii - | |||
68 | Hiukseni vanuttelloot. | |||
69 | Vai paan jalkapohjuksii - | |||
70 | 70 Jalkani kututtelloot. | |||
71 | Teen tarhan tanhoalle, | |||
72 | Panin linnut tarassa. | |||
73 | Noisin makkaamast ylösi, | |||
74 | Mänin lintui katsomaa; | |||
75 | 75 Jo olivat linnut paenneet. | |||
76 | Juoksin lintuu etsimää, | |||
77 | Juoksin virssan, juoksin toisen, | |||
78 | Juoksin kolmatta vähäisen. | |||
79 | Tulloot kyntäjät vastaa. | |||
80 | 80 Mie vad kysyn kyntäjiltä: | |||
81 | "Ettek nähneet vellon hantta?" | |||
82 | Hanot lensit pääni päältä, | |||
83 | Siipi vettä sipasi, | |||
84 | Toine taivasta tavotti. | |||
1
Vrt. säk. 9-33 n:oon 2629. 2 kaakottaa. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR III3 2629. | 43 % |
|
SKVR III1 1106. | 24 % |
|
SKVR III2 2224. | 23 % |
|
SKVR III3 2640. | 20 % |
|
SKVR XV 1298. | 17 % |
|
SKVR III2 2526. | 17 % |
|
JR 05338 | 16 % |
|
SKVR III1 616. | 15 % |
|
JR 35387 | 15 % |
|
SKVR III2 2219. | 15 % |
|
SKVR III2 2183. | 13 % |
|
SKVR III1 620. | 13 % |
|
SKVR III3 2842. | 13 % |
|
SKVR III3 2785. | 12 % |
|
SKVR III3 2605. | 12 % |
|
JR 37693 | 12 % |
|
SKVR III1 137. | 12 % |
|
JR 85870 | 12 % |
|
JR 37320 | 12 % |
|
JR 35920 | 11 % |
|
JR 77799 | 11 % |
|
JR 45454 | 11 % |
|
SKVR III1 1134. | 11 % |
|
SKVR III2 2393. | 11 % |
|
SKVR III3 2588. | 10 % |
|
JR 72019 | 10 % |
|
SKVR III3 2816. | 10 % |
|
SKVR III1 614. | 10 % |
|
SKVR III1 613. | 10 % |
|
SKVR III3 3878. | 10 % |
|
SKVR III3 3394. | 10 % |
|
JR 05278 | 10 % |
|