skvr03135190
Länsi-InkeriNarvusi
Lukkarinen, Juho
1909

Metadata

COL: J. Lukkarinen.
ID: 3519.
INF:
LOC: Narvusi, Pärspää.
OSA: III3
SGN: n. 428.
TMP: 1909.

    1  Kysyin maata velloltani,
    2  Anoin maata ainoltani:
    3  Anna vello miulle maata.
    4  Vello vasten vastaeli:
    5  5 Mihen maata neitoselle,
    6  Maata ripajalalle,
    7  Maa on neitisen rivassa,
    8  Kask' on pollen kantimena.
    9  Ei voinut olla kovana,
    10  10 Antoi kuitenkin vähäisen,
    11  Ristikkoa rastikkoa,
    12  Palanutta paasikkoa,
    13  Märkää mäen alusta.
    14  Sen mie kynsin kynsilläni,
    15  15 Varpahillani vakosin.
    16  Mie kynsin, Luoja kylvi,
    17  Jumala vaot vakosi.
    18  Siihen mie sinoni kylvin
    19  Pippurini pillaelin.
    20  20 Virui tuosta viikonpäivät,
    21  Katoi kuuta kaksi kolme;
    22  Mänin sinttä katsomaan,
    23  Sini oli silmäni tasana,
    24  Pellervo pollen tasana.
    25  25 Sini itki kitkijää,
    26  Pippuri puhastajaa;
    27  Siis mie kitkin sineni,
    28  Pippurini puhastin.
    29  Ajoi kaksi kaupanmiestä,
    30  30 Ei antant Jumalapia,
    31  Ajoi Luoja loitse suuri.
    32  Ne sanovat kaupanmiehet:
    33  "Oi sie tyttö, neijukkainen,
    34  Kuin sie tietäisit vähäisen,
    35  35 Et kitkisi sitä sinistä:
    36  Jo sie oot tyttö miulle myöty,
    37  Miulle myöty, miulle luvattu."
    38  Mie vain vaiten vastaelin:
    39  "Ken miun teille möi?"
    40  40 "Isös möi, emäs lupasi,
    41  Veljes kaksin kaupitteli,
    42  Sisares sanat saneli."
    43  "Paljoko sie miusta annoit?"
    44  "Vähänkö mie siusta annoin:
    45  45 Isölles sotiheposen,
    46  Vellolles kyntöruunan,
    47  Maamolles mahiken lehmän,
    48  Sisolles sinervän uukin,
    49  Minjolles lehet leviät."
    50  50 Mie siis vasten vastaelin:
    51  "Sen saakoon isyt minusta,
    52  Minun sinulle myötyy:
    53  Kun vaan sotaan lähtöö,
    54  Sotatielle sortukoon,
    55  55 Vainotielle vaipukoon!
    56  Sen saakoon emyt minusta:
    57  Kesäisellä maitoajalla,
    58  Nännä vertä lypsämään,
    59  Nännä vertä, toinen vettä,
    60  60 Kolmas piimää Jumalan!
    61  Sen saakoon vello minusta,
    62  Minun sinulle myötyy:
    63  Kun tuo kyntämään lähtöö,
    64  Itse alle, atra päälle!
    65  65 Siso sen saakoon minusta:
    66  Kesäisellä villaajalla,
    67  Susi villat vitvokoon,
    68  Karhu villat kantakaan!
    69  Sen saakoon miniä minusta:
    70  70 Lähet lientä keittämään,
    71  Lehet lieteen lentäköön!"

The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.

Similar poems

SKVR III3 2637. 38 %
SKVR III2 1889. 37 %
SKVR III1 634. 36 %
SKVR III2 2234. 35 %
SKVR III2 2013. 34 %
SKVR III2 2554. 34 %
SKVR III3 2780. 33 %
SKVR III2 2124. 32 %
SKVR III2 1961. 30 %
SKVR III1 632. 29 %
SKVR III1 633. 29 %
SKVR III3 2668. 28 %
SKVR III3 2602. 27 %
SKVR III1 459. 27 %
SKVR III3 2941. 25 %
SKVR III3 2806. 25 %
SKVR III1 1197. 25 %
JR 05294 24 %
SKVR III3 2701. 24 %
SKVR III2 2448. 23 %
SKVR XV 1015. 23 %
SKVR III3 2868. 23 %
SKVR XV 1011. 22 %
JR 45489 22 %
SKVR IV3 3112. 21 %
SKVR XV 1007. 21 %
SKVR III2 2378. 21 %
SKVR III3 2985. 21 %
SKVR III2 2579. 21 %
SKVR III3 3681. 20 %
SKVR XV 1008. 20 %
SKVR IV1 586. 20 %
SKVR III1 1190. 20 %
SKVR III3 3445. 20 %
SKVR XV 1012. 20 %
JR 85827 19 %
JR 85771 19 %
JR 37676 19 %
SKVR XV 1023. 19 %
JR 63114 19 %
SKVR III3 3889. 19 %
SKVR III3 3446. 19 %
SKVR III2 2330. 19 %
JR 05198 19 %
SKVR III1 1195. 18 %
JR 72319 18 %
SKVR III1 636. 18 %
SKVR IV2 1881. 18 %
SKVR III1 1198. 18 %
SKVR IV3 4162. 18 %
SKVR IV1 933. 18 %
SKVR III2 1984. 18 %
SKVR IV2 1880. 18 %
SKVR IV3 4003. 18 %
SKVR III2 2009. 17 %
JR 83032 17 %
SKVR III1 337. 17 %
SKVR IV1 505. 17 %
SKVR III1 339. 17 %
JR 63095 17 %
SKVR IV2 1888. 17 %
JR 76230 16 %
JR 85891 16 %
SKVR III1 713. 16 %
SKVR V1 9. 16 %
JR 72323 16 %
SKVR V3 liite 2. 16 %
SKVR IV2 2754. 15 %
SKVR III2 2068. 15 %
SKVR III3 3153. 15 %
SKVR IV2 1884. 15 %
JR 30470 15 %
JR 61676 15 %
SKVR IV2 2379. 15 %
SKVR IV2 1882. 15 %
JR 01426 15 %
JR 02811 15 %
SKVR IV2 1879. 14 %
SKVR IV2 2621. 14 %
SKVR IV1 94. 14 %
SKVR III3 3791. 14 %
SKVR IV2 1505. 14 %
SKVR III1 1196. 14 %
SKVR IV2 1885. 14 %
SKVR IV3 2763. 14 %
SKVR XV 1027. 14 %
SKVR IV1 655. 14 %
SKVR IV2 2526. 14 %
SKVR XV 1009. 14 %
SKVR IV3 3024. 14 %
JR 00437 13 %
SKVR IV2 1886. 13 %
SKVR IV2 1742. 13 %
SKVR XV 1024. 13 %
SKVR IV2 1883. 13 %
JR 18505 13 %
SKVR IV3 2853. 13 %
SKVR III3 3316. 13 %
SKVR IV1 1393. 13 %
SKVR XV 1025. 13 %
SKVR XV 1020. 13 %
SKVR III1 635. 13 %
SKVR IV1 359. 13 %
SKVR IV2 1791. 13 %
SKVR IV1 1356. 12 %
JR 44862 12 %
SKVR III2 1966. 12 %
SKVR V1 680. 12 %
SKVR V1 685. 12 %
JR 68424 12 %
JR 45438 12 %
JR 61684 12 %
SKVR III1 64. 12 %
SKVR XV 1013. 12 %
SKVR XIII1 857. 12 %
SKVR III1 1193. 12 %
SKVR V1 681. 12 %
JR 05230 11 %
SKVR III1 1192. 11 %
SKVR V1 689. 11 %
SKVR IV3 2995. 11 %
SKVR III1 340. 11 %
SKVR V1 684. 11 %
SKVR III1 638. 11 %
SKVR IV2 2582. 11 %
SKVR VI1 412. 10 %
JR 60502 10 %
SKVR IV2 1878. 10 %
JR 44878 10 %
SKVR V1 687. 10 %
SKVR V1 692. 10 %
SKVR V3 119 a. 10 %
SKVR V1 683. 10 %
SKVR VI1 303. 10 %
JR 02092 10 %
JR 72332 10 %
JR 67357 10 %
SKVR III1 639. 10 %
TEM 3, 11 10 %
SKVR IV2 1887. 10 %
JR 02606 10 %
SKVR IV1 854. 10 %

Contains poems