skvr04100450
Keski-Inkeri — Venjoki
Europaeus, D. E. D.
1847
| 1 | Sinisiipi linnukkainen, | |||
| 2 | Sinisiipi vaskivarvas | |||
| 3 | Lensi yli kolmen metsän: | |||
| 4 | Yks ol metsä haapametsä, | |||
| 5 | 5 Toinen m[etsä] koivum[etsä], | |||
| 6 | Kolmans ol' omenusm[etsä]. | |||
| 7 | Sinisiipi linnukk[ainen] | |||
| 8 | - - - | |||
| 9 | Lensi yli kolmen pellon: | |||
| 10 | Yks pelto ruisip[elto], | |||
| 11 | 10 T[oinen] p[elto] kaurap[elto], | |||
| 12 | K[olmans] p[elto] vehnäisp[elto] | |||
| 13 | - - - | |||
| 14 | Lensi yli kolmen järven: | |||
| 15 | Yks ol j[ärvi] viinaj[ärvi], | |||
| 16 | T[oinen] j[ärvi] olutj[ärvi], | |||
| 17 |
15 K[olmans] metonen järvi.1 kk:ssa seuraa: Mänin uimahan merolle, Panin.
|
|||
|
1
kk:ssa seuraa: Mänin uimahan merolle, Panin. | ||||
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
| SKVR IV1 65. | 45 % |
|
| SKVR IV1 112. | 38 % |
|
| SKVR IV3 3770. | 30 % |
|
| SKVR IV1 1100. | 22 % |
|
| SKVR IV3 3769. | 20 % |
|
| SKVR IV3 3768. | 14 % |
|
| H III 1, 123 (1) | 12 % |
|
| E 18575/7 (5) | 10 % |
|
| E 52217 | 10 % |
|
| SKVR IV3 3639. | 10 % |
|
| H III 8, 599 (1) | 10 % |
|
| SKVR IV3 3269. | 10 % |
|