skvr04103620
Keski-Inkeri — Hietamäki
Europaeus, D. E. D.
1848
1 |
Pyys miuista pyssyseppä1 Runon alussa: |Poika Tuurista t[uleepi]|.
|
|||
2 | Tahto raut[ojen] tak[oja], | |||
3 | Tinaseppä tieusteli. | |||
4 | Emo ois pannut helleyttä, | |||
5 | 5 Itse en männyt nuoruuttani, | |||
6 | Nuor[uuttani] pienuutt[ani]. | |||
7 | La mie kasvan 2 v[uotta], | |||
8 | Y[lenen] yhen k[esoisen], | |||
9 | Otan ontta olkapäille, | |||
10 | 10 *Käsivarsille varaa, | |||
11 | Suoristusta sorm[illeni]*. | |||
1
Runon alussa: |Poika Tuurista t[uleepi]|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 18. | 48 % |
|
SKVR IV1 1. | 46 % |
|
SKVR IV3 3494. | 26 % |
|
SKVR IV3 3031. | 18 % |
|
SKVR III3 3382. | 16 % |
|
SKVR IV3 2923. | 15 % |
|
SKVR IV1 718. | 15 % |
|
SKVR IV3 2857. | 13 % |
|
SKVR III3 3838. | 13 % |
|
SKVR IV1 929. | 11 % |
|
SKVR V2 833. | 11 % |
|
SKVR III1 921. | 10 % |
|
JR 37725 | 10 % |
|