skvr04108580
Keski-Inkeri — Kaprio
Törneroos, A.
1859
1 | Sure, sure, hyvä rouva, | |||
2 | Sure ilman suuruksetta, | |||
3 | Sure, sure ja murehi, | |||
4 | Itke ilman iltasetta: | |||
5 | 5 Isoisi kotona kuoli. | |||
6 | Ko lie kuollut, anna kuolla, | |||
7 | Kyll tuon kylä korjaa, | |||
8 | Miiru suuri mahan viepi | |||
9 | Kuusin kultasin orosin, | |||
10 |
10 Toisin kuusin kullattomin.1 N:ossa 364 seuraa toistettuna säkeet 1-4.
|
|||
11 | Emoisi kotona kuoli. | |||
12 | Ko lie kuollut, anna kuolla, | |||
13 | Kyll tuon k[ylä] k[orjaa], | |||
14 | M[iiru] s[uuri] m[ahan] v[iepi] | |||
15 | 15 K[uusin] k[ultasin] o[rosin], | |||
16 | T[oisin] k[uusin] k[ullattomin]. | |||
17 |
*Sure, sure, hyvä rouva j. n. e.*2 lisätty n:osta 364.
|
|||
18 | Sulhosi kotona kuoli. | |||
19 | Ko lie kuollut, anna kuolla, | |||
20 | 20 Kyll mie kiilotan kilolla, | |||
21 | Mäkötillä mahan vie, | |||
22 |
*Kökötillä kirkon maahan.*2 lisätty n:osta 364.
|
|||
23 | Miun miehen kuoletellut, | |||
24 | Hattupäähän hautaelttu, | |||
25 | 25 Maire saattanut majoille. | |||
1
N:ossa 364 seuraa toistettuna säkeet 1-4. 2 lisätty n:osta 364. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 81651 | 82 % |
|
SKVR IV3 3039. | 37 % |
|
SKVR IV3 2884. | 27 % |
|
SKVR IV3 2976. | 26 % |
|
SKVR IV1 333. | 23 % |
|
SKVR IV1 1487. | 22 % |
|
SKVR V2 2014. | 19 % |
|
SKVR V1 369. | 18 % |
|
SKVR V1 398. | 17 % |
|
SKVR V1 380. | 17 % |
|
SKVR V3 171. | 16 % |
|
SKVR V3 173. | 16 % |
|
JR 50213 | 16 % |
|
SKVR IV1 43. | 16 % |
|
SKVR XV 1310. | 15 % |
|
SKVR V1 372. | 14 % |
|
SKVR III2 1440. | 13 % |
|
SKVR III3 4109. | 13 % |
|
SKVR III3 3492. | 12 % |
|
SKVR V3 165. | 12 % |
|
SKVR XIII1 528. | 12 % |
|
SKVR V1 1354. | 12 % |
|
SKVR V3 liite 7. | 12 % |
|
SKVR III1 275. | 12 % |
|
SKVR XIII1 44. | 11 % |
|
SKVR V1 381. | 11 % |
|
SKVR IV2 2214. | 11 % |
|
SKVR V1 383. | 10 % |
|
JR 01141 | 10 % |
|
JR 22048 | 10 % |
|
SKVR V3 173 a. | 10 % |
|
SKVR V1 384. | 10 % |
|
SKVR IV1 770. | 10 % |
|
SKVR V1 396. | 10 % |
|