skvr04112620
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859
(Nuotehet vastavat): | ||||
2 | Ei oo meiän velvyemme | |||
3 | Eikä meiän emon lapsi, | |||
4 | Ei oo kuusen suurukkainen, | |||
5 | Petäjän järehykkäinen; | |||
6 | 5 Lihan liitsa vellellain, | |||
7 | Lihan liitso, vaate varjo. | |||
Sulhanen ja nuoteet käyvät kolme kertaa pöyden ympäri. Sulhanen sivellee kolme kertaa ruoskalla sitä paikkaa, mihin panee istumaan: | ||||
9 | Suuri kiitos langolleni, | |||
10 | *Suuri kiitos, kost jumala!* | |||
11 | Pää-kumarrus kulloilleni, | |||
12 | 10 Kun otti omaksi meiän, | |||
13 | Veti viljon vierahaksi | |||
14 | Sykysyisestä tilasta, | |||
15 |
Talvisesta röntsihestä1 r. pakkasesta.
|
|||
16 | *Otti suitsemme sulaan, | |||
17 | 15 Länkyemme lämpöiseen;* | |||
18 | Lunta ulkona sataa, | |||
19 | Valkiaista vahtoaa | |||
20 | Otsalle ison oroisen, | |||
21 | *Vellon laukin lautasille,* | |||
22 | 20 Nuohi-naisen vattalolle, | |||
23 | *Vellon verka viitan päälle,* | |||
24 | Pää-miehen kypärän päälle. | |||
1
r. pakkasesta. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 1377. | 26 % |
|
SKVR IV2 2313. | 14 % |
|
SKVR IV2 2314. | 13 % |
|
SKVR IV2 2310. | 12 % |
|
SKVR IV1 548. | 10 % |
|