skvr04112650
Keski-Inkeri — Moloskovitsa
Törneroos ja Tallqvist
1859
(Sulhaselle): |
||||
2 |
Oisit Terko1 r. vanhan eli narrin nimi. ennen nainut,
|
|||
3 | Ei ollut raukalla rahaa. | |||
4 | Lasit parran kasvamaan, | |||
5 | Viiksit pitkät virumaan, | |||
6 | 5 Kopekalle kävit kossiin, | |||
7 | Tenuskalla tietä etsit, | |||
8 | Kivet kalkki kukkarossa, | |||
9 | Paa'et taskussa pamisi. | |||
10 | Miss' sie mökkö myöhän viivyit, | |||
11 | 10 Miss' sie kuksina kuleksit? | |||
12 | Vai kävit viittaa kylästä, | |||
13 | Turkkii toisesta talosta, | |||
14 | Kalat kuivi kattilassa, | |||
15 | Lihat liemessä likosit, | |||
16 | 15 Kissan kynnet kirstun päällä, | |||
17 | Sanaro sankaan ripustettu, | |||
18 | Istu, sulho, suorallais, | |||
19 | Älä istu ryntulläis! | |||
20 | Ei oo meiän penkit väärät, | |||
21 | 20 Sulho on sivusta väärä, | |||
22 | Kolmest' paikast on kovera | |||
23 | Sekä sairas sarvenista. | |||
24 | Puhe-miehet, puoluveini! | |||
25 | Kysytellen miun tulloo: | |||
26 | 25 Onko teill' neulaa keralla, | |||
27 | Millä ku'on sulhon suuta, | |||
28 | Sulhon suuta pienemmäksi? | |||
29 | Paha tuohon paikka panna, | |||
30 | Ilkiä on ilman pitää. | |||
31 | 30 Olin teiän ikkunalla, | |||
32 | Katsoin teiän ikkunasta, | |||
33 | Seisoin salvamen takana. | |||
34 | Kissa kiehu kattilassa, | |||
35 | Sulho loskalla lokasi, | |||
36 | 35 Konsa häntä häilähteli, | |||
37 | Konsa kääntyi käpälä. | |||
38 | Olin teiän ikkunalla, | |||
39 | Katsoin teiän ikkunasta, | |||
40 | Seisoin salvamen takana: | |||
41 | 40 Tappoit täitä vitastaas, | |||
42 | Nappaelit nauhoistaas, | |||
43 | Suuret suuhusi pistit, | |||
44 | Pienet pellon siemeniksi. | |||
1
r. vanhan eli narrin nimi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 60524 | 13 % |
|
SKVR III3 3658. | 12 % |
|
SKVR XIII2 3845. | 11 % |
|
SKVR IV1 148. | 10 % |
|
JR 76296 | 10 % |
|
SKVR XIII2 3836. | 10 % |
|
JR 09513 | 10 % |
|
SKVR IV1 709. | 10 % |
|
JR 33273 | 10 % |
|
SKVR IV1 888. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3835. | 51 % |
|