skvr04115080
Keski-Inkeri — Skuoritsa
Stråhlman, K.
1856
1 | Emoi entinen turakka | |||
2 | Pani linnahan likaksi, | |||
3 | Palkan eestä Paulovskiin. | |||
4 | Tulin tuolt kottiin, | |||
5 | 5 Käin mie käyten, pieksin juosten, | |||
6 | Hyppäsin hyppy jalalt. | |||
7 | Tulin oman pellon päähän | |||
8 | Ja niitun veräjän suuhun; | |||
9 | Jo kotona kolki kuului, | |||
10 | 10 Vello vesti lastu maalla. | |||
11 |
Minä kyselin velloltani1 kk:ssa: villoltani. :
|
|||
12 | "Mitäs västät, velloseni, | |||
13 | Vain västät sota venettä, | |||
14 | Sota laivaa rakennat?" | |||
15 | 15 Vello vasten vastaeli: | |||
16 | "En västä sota venettä, | |||
17 | Sota laivaa en rakenna, | |||
18 | Västän kuolelle kottiin, | |||
19 | Kadonnelle kartanoon." | |||
20 | 20 "Kuka meiltä kotona kuoli?" | |||
21 | Kuoli emoni ehtonen. | |||
22 | Minä itkiän tuppaan. | |||
23 | Puuttui isoi kuulemaan, | |||
24 | Isoi ennäten kyseli: | |||
25 | 25 "Mitäs itket, tyttösein?" | |||
26 | Minä vasten vastaelin: | |||
27 | "Sitä itken mie issoin. | |||
28 |
Ehtonen emoni kuoli.2 kk:ssa iso alkukirjain. "
|
|||
29 | "Elä itke, tyttäräni, | |||
30 | 30 Elä, valkoinen, valita; | |||
31 | Mie tuon siit pareman äitin." | |||
32 | Minä vasten vastaelin: | |||
33 | "A kuin sie tuot tukan repiän, | |||
34 | Hienon hiuksen hiereliän, | |||
35 | 35 Lievikäisen lennättäjän, | |||
36 |
Tukat tuulee3 kk:ssa: tuuku. jakkaa,
|
|||
37 | Lievikäiset lennättä[ä], | |||
38 | Hienot hiukset hierelöö." | |||
1
kk:ssa: villoltani. 2 kk:ssa iso alkukirjain. 3 kk:ssa: tuuku. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 294. | 61 % |
|