skvr04115140
Keski-Inkeri — Skuoritsa
Stråhlman, K.
1856
1 | Kuulin kuin orava lauloi | |||
2 | Katajassa kartanolla, | |||
3 | Tallis[s]a tuvan takana, | |||
4 | Petäjässä pellon päässä, | |||
5 | 5 Koivus[s]a kylän kohassa. | |||
6 | Valmihin vahingon eellä. | |||
7 | Tuli tuli, polt[t]i tallin, | |||
8 | Tallist sota orosen. | |||
9 | Heitti yhen ruskoi ruunan, | |||
10 | 10 Mill pojon kosihin mennä, | |||
11 | Narrin naimonsa ajella. | |||
12 | Luulin puuran puita tuovan, | |||
13 | Laukin lautoi vetävän, | |||
14 | Toi puura puna kerosen, | |||
15 |
15 Laukki neidon laatusamman1 Säk. 14 ja 15 välillä: |Heitti yhen ruskoi ruunan|. ;
|
|||
16 | Ei puura puita tuonut, | |||
17 | Laukki ei lautoi vetännyt, | |||
18 | Liinaharja ei liistohii, | |||
19 | Toi tuo emon toruja, | |||
20 | 20 Vastustaja vanhemmalle. | |||
1
Säk. 14 ja 15 välillä: |Heitti yhen ruskoi ruunan|. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV1 140. | 25 % |
|
SKVR IV1 642. | 23 % |
|
SKVR IV1 703. | 21 % |
|
SKVR V1 1225. | 19 % |
|
SKVR IV2 2712. | 18 % |
|
SKVR IV2 2440. | 17 % |
|
SKVR IV1 795. | 16 % |
|
SKVR V1 1226. | 16 % |
|
SKVR IV2 2760. | 16 % |
|
SKVR IV1 87. | 16 % |
|
SKVR IV3 3150. | 14 % |
|
SKVR IV3 3023. | 14 % |
|
SKVR V1 1226 a. | 12 % |
|
SKVR IV1 1266. | 11 % |
|
SKVR XIII1 962. | 10 % |
|