skvr04117760
Keski-Inkeri
Stråhlman, K.
1856
1 | Mie kysyn sissoin siuilta: | |||
2 | Mikä ilta tää siuille? | |||
3 | Onks siull iloinen ilta, | |||
4 | Vain on siull itku-ilta? | |||
5 | 5 Sen soisin mie siuille: | |||
6 | Tämän illan itku-illan, | |||
7 | Ilon kaikeksi iäksi! | |||
8 | Kysytellä miun tulloo: | |||
9 | Miss siun ilmaroi issois | |||
10 | 10 Sekä ehtonen emois? | |||
11 | Eivät [pyri] pöydän luokse, | |||
12 | Eivät kaaloi kannun luokse? | |||
13 | Isoi ottaa ensimäisen, | |||
14 | Emoi sieklan siunajaa. | |||
15 | 15 Ei näy miun issoin | |||
16 | Eikä ehtonen emmoin; | |||
17 | Ei tunnu tuvassa olla, | |||
18 |
Tunnu ei tuvass1 kk:ssa: tavass. kävellä.
|
|||
19 | Siun ilmaroi issois | |||
20 | 20 Sekä ehtonen emmois | |||
21 | Makajavat maan alatse. | |||
22 | Sääli on miuin siuista, | |||
23 | Sääli on lasta armotointa. | |||
24 | Voi sie onnetoin omena | |||
25 | 25 Sekä armotoin akana! | |||
26 | Saat hullun hurstilleis. | |||
27 | Jo mie näin siun sulhojais | |||
28 | Kaarastan kapakan eestä; | |||
29 | Huul ol halki, hammas poikki, | |||
30 | 30 Paha ois tuohon paikka panna, | |||
31 | Ilman ilkeä pidellä. | |||
32 | Keit emäntä kiisselii, | |||
33 | Anna pikki palainen, | |||
34 | Mill paikataan sulhon suuta. | |||
35 | 35 En mie teitä moiti, | |||
36 | Keselistä en mie kiitä. | |||
37 | Keselinen kieli-koira, | |||
38 | Manittel meiltä marjan, | |||
39 | Parahimman parvestaam, | |||
40 | 40 Joutusamman joukustaam, | |||
41 | Vesselimmän vierästääm. | |||
1
kk:ssa: tavass. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 3073. | 15 % |
|
SKVR IV3 3077. | 14 % |
|
SKVR IV3 4129. | 14 % |
|
SKVR IV3 4098. | 13 % |
|
SKVR IV2 2327. | 10 % |
|
SKVR IV1 1264. | 10 % |
|