skvr04125530
Keski-Inkeri — Tyrö
Putkonen, Pekka
1893
1 |
Näin mie eglen vellojaan1 Runon alussa numeron yl. Ilmarisen morsiamesta katkelma: sanoi vaan ei
antanut kirjoittaa kun
ei osannut räätyvää.
|
|||
2 | N[äin] eglen, n[äin] ennen | |||
3 | I näin tännääi päin | |||
4 | Istuvan meroin kivooil, | |||
5 | 5 Sukkiiva suruista päätä, | |||
6 | Huolellista harjajaa | |||
7 | Kultaine sukoi kä'ees, | |||
8 | Hopijaine täine lauta. | |||
9 | Suilahti sugoi merrooi, | |||
10 | 10 Täinelauta lainehee | |||
11 | Mustaa meren muttaa, | |||
12 | Sakijan saven sekkaa. | |||
13 | Ojentaisin ottamaa, | |||
14 | Kallistaisin katsomaa. | |||
15 | 15 Mänin mie syltään syvvää, | |||
16 | Kaklojaain kalan kuttuu. | |||
17 | Tarttui miekkoi solkeheein, | |||
18 | *Miekoin kannin kaklahaain*, | |||
19 | Miekoin heltut helmiheein. | |||
20 | 20 Mie nuo rannale ratustin | |||
21 | Ja kuletin Kuusojaa. | |||
22 | Kaik herrat katseliit, | |||
23 | Sulkapäät sukuttelliit: | |||
24 | "Tuo miekkoi so'aast tuotu, | |||
25 | 25 Talutettu tappeluust." | |||
26 | Miä vassen vastaelin: | |||
27 | "Ei miekkoi soast tuotu, | |||
28 | Talutettu ei tappeluust, | |||
29 | Tää miekkoi meroin ajama, | |||
30 | 30 Meroin hiekoin hellittämä, | |||
31 | Meroin suolojen sorima, | |||
32 | Kaisilaisiin kanima." | |||
1
Runon alussa numeron yl. Ilmarisen morsiamesta katkelma: sanoi vaan ei
antanut kirjoittaa kun
ei osannut räätyvää. 2 Maria 65 ja 75 vuotta vanhoja. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.