skvr04134960
Keski-Inkeri — Koprina
Kupri, A.
1904
Lauletaan ottajain tullessa: | ||||
2 | Kuule, sulho, kuin mie laulan, | |||
3 | Kuin mie oikein opetan! | |||
4 | Sulhokkainen, pulpukkainen, | |||
5 | Miehen kanta kaunokkainen, | |||
6 | 5 Valkee pää, vasittu tukka, | |||
7 | Sorja sormuksen näköinen, | |||
8 | Osta pöytä ollakseisi, | |||
9 | Lunasta elelläkseisi! | |||
10 | Hopeall' saat hoikan pöyän, | |||
11 | 10 Paperilla paksun pöyän. | |||
12 | Kuule, sulho, kuin mie laulan, | |||
13 | Kuin mie oikee opetan: | |||
14 | Meill' on neijot kallehia, | |||
15 | Metsämalla maksavia. | |||
16 | 15 Katso meijän morsianta, | |||
17 |
Silmät maksavat sinisen1 näin nimittää kansa viiden ruplan seteliä, joka on sinertävän värinen.
|
|||
18 |
Posket maksavat punasen2 10 rup[lan] seteli.
|
|||
19 |
Varsi valkosen3 25 rup[laa]. paperin,
|
|||
20 | Letti viel leveän miehen. | |||
21 |
20 Oisit ottant Ontrovasta4 Ontrova, kylä Skuoritsan seurak.
|
|||
22 | Siell on neijot huotavia, | |||
23 |
Siell saa riunalla5 10 kop. ripukan,
|
|||
24 | Kopekall' koko tusinan. | |||
1
näin nimittää kansa viiden ruplan seteliä, joka on sinertävän värinen. 2 10 rup[lan] seteli. 3 25 rup[laa]. 4 Ontrova, kylä Skuoritsan seurak. 5 10 kop. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR XIII2 4250. | 27 % |
|
SKVR IV3 3903. | 21 % |
|
SKVR XIII2 4253. | 20 % |
|
SKVR IV3 3415. | 16 % |
|
SKVR IV3 2905. | 16 % |
|
SKVR IV3 3844. | 16 % |
|
SKVR XIII2 4251. | 16 % |
|
SKVR IV1 1331. | 15 % |
|
SKVR IV3 4166. | 15 % |
|
SKVR XIII2 4252. | 15 % |
|
SKVR IV1 862. | 15 % |
|
SKVR IV1 1249. | 13 % |
|
SKVR IV3 2819. | 13 % |
|
SKVR IV3 3080. | 13 % |
|
SKVR V2 1335. | 13 % |
|
JR 29019 | 12 % |
|
SKVR IV1 262. | 12 % |
|
SKVR IV3 3435. | 12 % |
|
SKVR XIII2 4248. | 12 % |
|
SKVR IV3 2840. | 11 % |
|
SKVR IV3 3585. | 11 % |
|
SKVR IV3 3606. | 11 % |
|
SKVR V3 632. | 11 % |
|
Kanteletar 1:160 | 10 % |
|
SKVR V2 1573. | 10 % |
|
SKVR IV3 3050. | 10 % |
|
SKVR XIII2 3399. | 10 % |
|
SKVR IV1 1272. | 10 % |
|
SKVR IV3 3282. | 10 % |
|