skvr04141070
Keski-Inkeri — Tyrö
Alava, Vihtori
1901
Ku ottajat tulloot morsiant' saamaa, siit i lauletaa: | ||||
2 | Ottajat omenuveini, | |||
3 | Puhemiehet puoluveini! | |||
4 | Pyrkikää mein pöyv̱än luoks', | |||
5 | Kaalakaa mein kannen luokse, | |||
6 | 5 Tääll' on kirkas kirjutella, | |||
7 | Lysti laskee lukkuu. | |||
8 | Osta pöytä ollakseisi, | |||
9 | Lunasta elelläkseisi! | |||
10 | Ko et osta ollakseisi, | |||
11 | 10 Lunasta elelläkseisi, | |||
12 | Istu siellä, missä seisot: | |||
13 | Oven suuss', alla orren, | |||
14 | Maitopattoihe parissa, | |||
15 | Kärpäsiin kymmenääss '. | |||
16 | 15 Lutikkaisiihe luvussa. | |||
17 | Sulho viedro velloseini! | |||
18 | Eikos tääll' ol' siun ommaisi, | |||
19 | Eikos viere siun verreisi? | |||
20 | Käve itse, käske muita, | |||
21 | 20 Uhittele otta'ia! | |||
22 | Pankaa rahhaa, vaa ramisee! | |||
23 | Meil' on mokoma muoda: | |||
24 | Sulho panneepi paperin, | |||
25 | Sulhon korvot' kolmin riunoin | |||
26 | 25 Puhemiehet puolin rublin. | |||
27 | Saottiiha ennen meilä: | |||
28 | "Tuoll' kyläs' on rikkahiia." | |||
29 | Nää on riunan rikkahii; | |||
30 | Riunan maksavat ripukka, | |||
31 | 30 Kopeekan koko tusina. | |||
32 | Ohhoh noita ottajii! | |||
33 | Tuŋgetut tulupat päälä | |||
34 | Sekä vietty verkoiviitat. | |||
35 | Onks nää kupsat Kuusiasta | |||
36 |
35 Vai lie Hatsinan hakalit1 "Sellainen utala ihminen." ?
|
|||
37 | Ottajat omenuuvein! | |||
38 | Miss' tein hiien hienohelmat, | |||
39 | Miss' tein saakelin savakot? | |||
40 | Tyhjää työ, tytöt, tulitta, | |||
41 | 40 Tyhjää, liuskut, liepsahitta. | |||
42 |
Miss' tein sorjat sotkaotsat2 "Otsahiukset näät enne oli äkrämöisiill'."
|
|||
43 | Miss' tein naastit nastapäiset, | |||
44 |
Ko eivät pyri pöyvän luoks,3 "Rahaa viskaamaa tullaa, siit lauletaa."
|
|||
45 | Ku eivät kaala kannen luokse? | |||
46 | 45 Näyttäkää tänne näppiänne! | |||
47 | Tyhjää työ, tytöt, tulitta, | |||
48 | Paljoks työ p-t panitta: | |||
49 | Tytöt auttaat tyhjän sieklan. | |||
50 | Pankaa viel parin kopeekoin, | |||
51 | 50 Visatkaa hos viisin groossin! | |||
52 | Täss' on, raukat, tein rahahanne! | |||
53 | Sulhokkaine kaunokkaine, | |||
54 | paa hot riuna yksi! | |||
55 | Siit ei tule meijen sisko | |||
56 | 55 siulta hyljätyksi. | |||
57 | Sulhokkaine kaunokkaine, | |||
58 | paa hot riunaa kaksi! | |||
59 | Siit se tulloo meijen sisko | |||
60 | siulle rakkaammaksi. | |||
61 | 60 Sulhokkaine kaunokkaine, | |||
62 | paa hot riunaa kolmel | |||
63 | Meil' on täällä varussettu | |||
64 |
viinat sekä olvet.4 t. oluet.
|
|||
65 | Sulhokkaine kaunokkaine, | |||
66 | 65 paa hot riunaa neljä! | |||
67 | Ko et näytä näköjäis, | |||
68 | näytä vaikka seljä. | |||
69 | Sulhokkaine kaunokkaine, | |||
70 | paa hot riunaa viisi! | |||
71 | 70 Tämän talon vävypoika | |||
72 | olet, vaikk' ois hiisi. | |||
73 | Sulhokkaine kaunokkaine, | |||
74 | paa hot riunaa kuusi! | |||
75 | Tämän talon vävypoika | |||
76 | 75 olet siä siit uusi. | |||
77 | Sulhokkaine kaunokkaine, | |||
78 | paa hot riunaa seitsen! | |||
79 | Siit sie saat täst' talosta | |||
80 | Morsiamen neitsen. | |||
81 | 80 Hiljaa hiljaa hiienlaiset, | |||
82 | Lepytellen, lempolaiset! | |||
83 | A ku säännyn sättimää, | |||
84 | Paan miä teitä pataraniks', | |||
85 |
Sätin säplän5 = "mill' riehtilää nostetaa." puoliskoiksi.
|
|||
86 | 85 Että uo porossa polvin, | |||
87 | Että hyymässä hytäjä; | |||
88 | Uotta rikkahan rikoilla, | |||
89 | Talon-pojan tanterella. | |||
90 | Sulho, viljo veljyvein! | |||
91 | 90 Jo miä käin siun kottiis, | |||
92 | Vaelsin siun vainioisi. | |||
93 | Kuin katsoin tuvan ovelta: | |||
94 | Leipä ol' pöyv̱ällä pöherö, | |||
95 | Kaksin kattiloin kokassa, | |||
96 | 95 Kaksin kissoin kattilassa; | |||
97 | Tuota söivät siun sissois, | |||
98 | Laputtiit emmoisi lapset. | |||
99 | Kuin katsoin kujan ovelta, | |||
100 | Tamma tantsi tallissaisi. | |||
101 | 100 Kuin katsoin läävän ovelle: | |||
102 | Läävä täyn' ol' lähtemiä, | |||
103 | Toine lähtemiin emmii, | |||
104 | Kuja täyn' ol' kukkapäitä | |||
105 | Sika vinku silmäpuoli, | |||
106 | 105 Pässi määki, pää märänyt. | |||
107 | Tupa ol' tehty turpehiista, | |||
108 | Seitsemästä seipähäästä, | |||
109 | Revot reijist' käyvvyyt. | |||
110 | Ilma linnut ikkunoist'. | |||
111 | 110 Sijan tiemmä, pois i määmmä. | |||
112 | Istu, pömppö, pöyv̱än päähä, | |||
113 | Istu, jamppana, jakulle, | |||
114 |
Riimakissa6 s.o. silmät riimuissa, likaset. ristilöile7"Vissinkii penkin kolkka." !
|
|||
115 | Istu, sulho, suoralleis! | |||
116 | 115 Huul' on rikki, hammas poikki! | |||
117 | Keitä, ämmä, kiisselii, | |||
118 | Millä huulta paikataa, | |||
119 | Hammasta rakennettaa. | |||
1
"Sellainen utala ihminen." 2 "Otsahiukset näät enne oli äkrämöisiill'." 3 "Rahaa viskaamaa tullaa, siit lauletaa." 4 t. oluet. 5 = "mill' riehtilää nostetaa." 6 s.o. silmät riimuissa, likaset. 7 "Vissinkii penkin kolkka." |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 3071. | 16 % |
|
SKVR IV3 4135. | 14 % |
|
SKVR IV3 4118. | 14 % |
|
SKVR IV3 3125. | 13 % |
|
SKVR IV2 1734. | 12 % |
|
SKVR IV1 531. | 10 % |
|
SKVR IV3 4095. | 10 % |
|
SKVR IV1 498. | 10 % |
|