skvr04145080
Keski-Inkeri — Kaprio
Tynni, Kaapre
1916
Karjaloitsu. |
||||
Lauletaan Jyrin päivänä karjaa ensi kertaa ulos päästäessä. | ||||
3 | Pyhä ol' Jyrki armollin, | |||
4 | Miikkula, pyhä Jummala! | |||
5 | Tyy meille ku kutsutaa, | |||
6 | Saa meille, veätetää! | |||
7 | 5 It'siä̀s ei kutsutak - | |||
8 | Imeä̀s mainitaa. | |||
9 | Poota punnain lanka, | |||
10 |
Maalle mattara1 Mattara = värjätty kasvin juurista valmistetulla värillä. lanka
|
|||
11 | Kahen poolen karjaistain, | |||
12 | 10 Ympäri molemmin poolin. | |||
13 | Tyy meille veerahaks, | |||
14 | Saa meille, veätetää! | |||
15 | Pissä vitsa pihlajain, | |||
16 | Ise vaaja vaahterain | |||
17 | 15 Päin maahan tyvyllää | |||
18 | Kahen poolen karjaistain, | |||
19 | Ympäri molemmin poolin. | |||
20 | Metsän tyttöi kultavarpu, | |||
21 | Metsän ukkoi, kultakeppi, | |||
22 | 20 Tänä voona voolahan, | |||
23 | Tänä Keesuksen kessäin | |||
24 | Korjaa koiràs kokoo, | |||
25 | Paa karhut kahlehii; | |||
26 | Paa suel suitset suuhu, | |||
27 | 25 Rautaharkko hampahii, | |||
28 | Itse issu selälle, | |||
29 | Väännä pää selän takannek, | |||
30 | Mis ei meijän linnut lennäk - | |||
31 | Mää kuivan kuusen kukkulalle, | |||
32 | 30 Latvalle lahon pettäjä̀n; | |||
33 | Pohjoist mää tuntomaa, | |||
34 | Ärjäintä ällyöimään | |||
35 | Seitsen kaartuen selällen! | |||
36 | Pyhä Jyrki armollin(en), | |||
37 | 35 Miikkula, pyhä Jummala! | |||
38 | Kuin laset kevaen syllii, | |||
39 | Niin sykkysyn korjatkan, | |||
40 | Rauhan mennäk ja tullak. | |||
41 | Anna rauha rahvahalle, | |||
42 | 40 Sopu sinisorkille, | |||
43 | Rauhoin mennäk, rauhoin tullak. | |||
44 |
Metsän kojoi2 Kojoi = susi. lonkavatsa,
|
|||
45 | Lonkavatsa, loukkuhammas, | |||
46 | Kun sie tänä Kiesuksen kessoin, | |||
47 | 45 Kus sie kuulet karjan äänen, | |||
48 | Sit sinne soita mennessä̀s, | |||
49 | Kankas pitkä joossaksès, | |||
50 | Heekka hemmotellaksès | |||
51 | Pohjoispoolille merollen! | |||
52 | 50 Metsän kojoi, lonkavatsa, | |||
53 | Sen mie siulle luppaan | |||
54 | Tänä Kiesuksen kessoin: | |||
55 | Pellolt peräkiviä, | |||
56 | Väärän värttinän nenia, | |||
57 | 55 Tulisia tikkusia. | |||
(Lehmiä ajetaan ja opastetaan pihlajavitsoilla.) | ||||
1
Mattara = värjätty kasvin juurista valmistetulla värillä. 2 Kojoi = susi. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV2 2227. | 14 % |
|
SKVR IV2 2230. | 12 % |
|