skvr04146030
Länsi-Inkeri — Kattila
Rein, Gabriel ja Groundstroem
1830
När bruden hämtas ut, går hon emellan tvenne gummor. | ||||
[[a.]] | ||||
3 |
Vaata,1 (se). vaata, velvyeni
|
|||
4 | Elä ota esi meissä, | |||
5 | Tapa ole takumaissa! | |||
6 | Esimäin on soittälikko, | |||
7 | 5 Takumainen tappelikko. | |||
8 | Vota kello keskimäinen, | |||
9 | Väännä varvas välimäinen. | |||
10 | Hirmuuta isä kotona, | |||
11 | Sitä neitä pelkäissa, | |||
12 | 10 Iä kaikka hirmussa | |||
13 | Kui tulta ivossa päältä, | |||
14 | Säteitä säreltä. | |||
15 | Olkon kiitetty Jumala, | |||
16 | Minga hän toi, sen tapasin, | |||
17 | 15 Mingä etsin, sen osotin. | |||
18 | Yks' oli omena puu kylässä, | |||
19 | Seni otti velvyeni, | |||
20 | Sen tammani tappasin, | |||
21 | Yks' oksa sauna puussa, | |||
22 | 20 Yks' omena oksassa, | |||
23 | Päivä puolessa punainen, | |||
24 | Seni otti velvyeni. | |||
25 | Langokoni, kullakoni, | |||
26 | Lätkä meille vierassi! | |||
27 | 25 Minä jätän jällineni, | |||
28 | Kuhu toisin tullasseni? | |||
29 | Jätän parvoin pääsi päitä. | |||
30 |
Villu oli velvyeni,2 (brudgum).
|
|||
31 | Lähe nyt Jumala pie, | |||
32 | 30 Meil' nyt luoja luoja pääl, | |||
33 | Armollinen aisan pääl! | |||
34 |
Lyö ovesta3 (hevosta). osmyani,
|
|||
35 |
Lyö ovessa, hoita itsjäl,4 (akta dig sjelf).
|
|||
36 | Aja tietä dengallista, | |||
37 | 35 Maata maksaa karvallista! | |||
[[b.]] | ||||
39 | Vata, vata, velvyeni, | |||
40 | Elä ota esi mies, | |||
41 | Tapa elä takamaise! | |||
42 | Esimeine soitelikko, | |||
43 | 5 Takumaine tappelikko. | |||
44 | Ota kello keskimeinen, | |||
45 | Väntä varpas välimainen. | |||
46 | Hirmutta isä koton, | |||
47 | Sina meitä pelkeäs, | |||
48 | 10 Ikä kaike hirmuas, | |||
49 | Kuin tulta hipiossa pält, | |||
50 | Sättäette sääreltä. | |||
51 | Olko [kiitetty Jumala], | |||
52 | Minen tahtois, sen tapais, | |||
53 | 15 Minen etsis, sen osasit. | |||
54 | Yx omenapuu kylesä, | |||
55 | ||||
56 | Sen tammani tapas, | |||
57 | Yx oksa omenapuus, | |||
58 | 20 Yx omena oksesa, | |||
59 | Päivä puoles punainen, | |||
60 | Sen otti [velvyeni]. | |||
61 | ||||
62 | Lähtkä meille vierasi! | |||
63 | 25 Minä jätten jällileni, | |||
64 | Kuhu tatsen tullasani? | |||
65 | Jäten parve pääse päne. | |||
66 | Villyeni, velvyeni, | |||
67 | Lahe nyt Jumal api, | |||
68 | 30 Noise luoja luoka päele, | |||
69 | Armoline aisa päle! | |||
70 | Lyö hevoisa, osmaani, | |||
71 | Lyö hevoisa, hoita entäs, | |||
72 | Aja tietä dengalist, | |||
73 | 35 Maata maksa karvallist! | |||
1
(se). 2 (brudgum). 3 (hevosta). 4 (akta dig sjelf). |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 Vatja 4646. | 15 % |
|