skvr04147050
Länsi-Inkeri — Kattila
Setälä, E. N.
1910
Ženiha nōrikke̮ata mēb ve̮ttamā. |
||||
2 | pet'š́āni, velvüttäni, | |||
3 | lȫ e̮vess, ai̯a tētä, | |||
4 |
nōrikke̮ kutse̮ 1 kk:ssa lyijyk. lisätty: [kuts]e̮. kuke̮ssi,
|
|||
5 | mū pere murt'š́inassa. | |||
6 | 5 lēd lȫtü, lehtüeni, | |||
7 | *māлē̮ pantu, mari̯uē̮ni.* | |||
8 |
vīzaz vātab2 lyijyk. lisätty: [vāta]b. vīлō aлta,
|
|||
9 | kavaлa kato aлta. | |||
10 | lȫ e̮ve̮ss, ai̯a tētä, | |||
11 | 10 kumpā puhē̮ pūtūp, | |||
12 | se pū pune̮tup. | |||
1
kk:ssa lyijyk. lisätty: [kuts]e̮. 2 lyijyk. lisätty: [vāta]b. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR IV3 Vatja 4729. | 16 % |
|