skvr04147490
Länsi-Inkeri — Kattila
Alava, Vihtori
1901
Pyhäpään čäytii vot čylää mõõ, laule̮ttii vot näita lauluita: | ||||
2 | Perennaine̮ naizue̮ni, | |||
3 | Peremmeez pere-izätä! | |||
4 | Anna tupa tulle̮ssani, | |||
5 | Rihi sooja olle̮ssani! | |||
6 | 5 Ku ed anna teetä tupaase̮, | |||
7 | Miä teen tantsuu tanhavalle̮, | |||
8 | Keerun keski-uulicalle̮, | |||
9 | Kulmu 'b puutu kuuritsaase̮, | |||
10 | Jalka 'b siltaa siveltä. | |||
11 | 10 Tantsikaa, tammue̮ni, | |||
12 | Rikkaa mehe rihezä, | |||
13 | E̮leviize̮ e̮vvuziiza! | |||
14 | Rihe e̮li viizi-viilolliin, | |||
15 | Rihe e̮li sata-sarve̮lliin. | |||
16 |
15 (Perennaine̮ naizue̮ni),1 Säe pyyhitty pois!
|
|||
17 | Peremmeez pere-izätä! | |||
18 | Uskoizit minuu tuzgaa, | |||
19 | Näčizit minuu nällää, | |||
20 | Rapsastaizid rattie̮sse̮, | |||
21 | 20 Kapsastaizit kammariisse̮, | |||
22 | Te̮izit siglaa suurime̮ita, | |||
23 | Vakaa valmissa javve̮a, | |||
24 | Seitsee nagris-piiragoota, | |||
25 | Kahe̮saa kapusnikkaa | |||
26 | 25 Väele väsynnyele. | |||
27 | Passibo vellelle! | |||
28 | Ve̮tti velli väčyeni | |||
29 | Upamaalta ulkkumassa, | |||
30 | Taramaita tallomassa. | |||
31 | 30 Yyz e̮lid jalgad, jääzä pe̮lved, | |||
32 | Riͦnta räpsi ke̮rvojani. | |||
33 | Passipo tähää taloo! | |||
34 | Tästä tuuti(i) tyttäri(i)ä, | |||
35 | Kipo kapo kanne̮ttii; | |||
36 | 35 Stoopid robjonna romiziit, | |||
37 | Pikarid pinonna veeriit; | |||
38 | Meni mesi pe̮vvelleni, | |||
39 | Simo tu syämmelleni. | |||
40 | Levvin suuni laulamooni: | |||
41 | 40 Tantsie̮kaa, tammueni, | |||
42 | Rikkaaha mehe rihezä, | |||
43 | Elevaize (j)e̮vvuuziiza! | |||
1
Säe pyyhitty pois! |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
JR 01434 | 93 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4750. | 52 % |
|
JR 01435 | 51 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4706. | 44 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4767. | 36 % |
|
JR 01454 | 33 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4756. | 31 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4681. | 26 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4665. | 25 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4757. | 19 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4763. | 17 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4789. | 15 % |
|
SKVR IV3 Vatja 4653. | 13 % |
|
EÜS IV 145 (140) | 56 % |
|
JR 02851 | 53 % |
|