skvr05108850
Itä- ja Pohjois-Inkeri — Toksova
Europaeus, D. E. D.
1847
1 | Nyt anto ajat Jumala, | |||
2 | Kovan onnen meitä kohten, | |||
3 | Vasten meitä v[aivasia], | |||
4 | V[asten] vaivan poikosia, | |||
5 | 5 V[asten] vaivaista minuista | |||
6 | Ja kohti kovaosa[ista]: | |||
7 | Ensin rankaisi rahalla, | |||
8 | Sitte kuritti kummemmalla | |||
9 | Suomen soltain otolla. | |||
10 | 10 Ensin puuttu purlakkoihin, | |||
11 | Tarttu talonpoikasihin, | |||
12 | Ensin nappi naimattomat, | |||
13 | Nappi nainehet jälestä. | |||
14 | Vietiin pojat Piet[arihin], | |||
15 | 15 Kantsattih[in] kaup[unkihin] | |||
16 | Kupernatorin kujah[an], | |||
17 | Kanzelärin kartanohon. | |||
18 | Saatettiin poj'at salihin, | |||
19 | Tuonno tuolit tuotettihin, | |||
20 | 20 Hankittihin hammassakset, | |||
21 | Paiskattihin partaveitset, | |||
22 | Ajettihin hienot hiukset, | |||
23 | Hienot hiukset ja sulavat. | |||
24 | Tuolla nutut muutettihin, | |||
25 | 25 Muutettihin musta tankki, | |||
26 | Musta tankki, murhe' tankki, | |||
27 | Hieno t[ankki] huolit[tihin], | |||
28 | Kaikin puolin kaihet[tihin]. | |||
29 | Pojat tuumaa pitävät: | |||
30 | 30 "Mikä maa meiät perii, | |||
31 | Kuka kolkka koll[ahtavi]? | |||
32 | Rantsin m[aa] m[eiät] p[erii], | |||
33 | R[antsin] k[olkka] k[ollahtavi]." | |||
34 | Pantiin pojat pohhotuhun, | |||
35 | 35 Pyssy olalle laitettihin, | |||
36 | Miekka vyölle vyötettihin, | |||
37 | Pantiin patronit keralla. | |||
38 | Ei siellä sisot sivele, | |||
39 | Siveli sininen miekka, | |||
40 | 40 Tykki suuri suuta anto. | |||
41 | Poikaset ajattelevat: | |||
42 |
Ei oo sääli Suomen1 kk:ssa pieni alkukirjain. maita
|
|||
43 |
Eikä Suom[en]1 kk:ssa pieni alkukirjain. maan hyvyyttä,
|
|||
44 | Sääli on S[uomen] neitosia, | |||
45 | 45 Kuin nuo sorjasti sopivat | |||
46 | Ja asuvat arttelissa, | |||
47 | Jäävät sievät Suomen nei[ot] | |||
48 | Ukon känttyrän käsihin, | |||
49 | Joutavan jolpotella. | |||
1
kk:ssa pieni alkukirjain. |
The similar poems were computed automatically using an optimized weighted alignment algorithm (Janicki, 2022) on sequences of verses.
SKVR V1 879. | 38 % |
|
SKVR XIII1 1164. | 35 % |
|
SKVR V1 898. | 31 % |
|
SKVR V1 902. | 29 % |
|
SKVR XIII1 1179. | 26 % |
|
SKVR V2 2397. | 26 % |
|
SKVR V1 887. | 24 % |
|
SKVR V2 1101. | 22 % |
|
SKVR V1 877. | 21 % |
|
JR 74149 | 21 % |
|
SKVR XIII1 1171. | 20 % |
|
SKVR XIII1 1183. | 19 % |
|
SKVR V1 899. | 18 % |
|
SKVR V1 897. | 18 % |
|
SKVR V1 872. | 15 % |
|
SKVR V1 883. | 14 % |
|
SKVR V1 891. | 14 % |
|
SKVR V3 177. | 14 % |
|
SKVR XIII1 1163. | 14 % |
|
SKVR XIII1 1188. | 12 % |
|
SKVR V1 886. | 12 % |
|
SKVR XIII1 1180. | 11 % |
|
SKVR XIII1 1169. | 10 % |
|
JR 82211 | 76 % |
|